āļĄāļļāļĄāļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāļ•āļē : #āļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļē

āđ€āļĢāļĩāļĒāļ‡āļ•āļēāļĄ

āļāļĢāļ°āļˆāļāļ•āļēāļšāļēāļ‡āđ€āļāļīāļ”āļˆāļēāļāļ­āļ°āđ„āļĢ? āļ­āļēāļāļēāļĢ āļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļ•āđˆāļ­āļŠāļēāļĒāļ•āļēāđāļĨāļ°āļ§āļīāļ˜āļĩāļĢāļąāļāļĐāļē

āļāļĢāļ°āļˆāļāļ•āļēāļšāļēāļ‡āļ„āļ·āļ­āļ āļēāļ§āļ°āļ—āļĩāđˆāļāļĢāļ°āļˆāļāļ•āļēāļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļąāđ‰āļ™āđ‚āļ›āļĢāđˆāļ‡āđƒāļŠāļ”āđ‰āļēāļ™āļŦāļ™āđ‰āļēāļ•āļēāļ‚āļ­āļ‡āļ”āļ§āļ‡āļ•āļēāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļ™āļēāļ™āđ‰āļ­āļĒāļāļ§āđˆāļēāļ›āļāļ•āļī āļŠāđˆāļ‡āļœāļĨāļ•āđˆāļ­āļāļēāļĢāļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™āđāļĨāļ°āļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāļ•āļē āļāļĢāļ°āļˆāļāļ•āļēāļšāļēāļ‡āđ€āļāļīāļ”āđ„āļ”āđ‰āļˆāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒāļŠāļēāđ€āļŦāļ•āļļ āđ€āļŠāđˆāļ™ āļāļēāļĢāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāļ•āļēāļĄāļ§āļąāļĒ āļāļēāļĢāļ‚āļĒāļĩāđ‰āļ•āļēāļšāđˆāļ­āļĒāđ† āđ‚āļĢāļ„āļ—āļēāļ‡āļžāļąāļ™āļ˜āļļāļāļĢāļĢāļĄ āļŦāļĢāļ·āļ­āļœāļĨāļ‚āđ‰āļēāļ‡āđ€āļ„āļĩāļĒāļ‡āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļœāđˆāļēāļ•āļąāļ”āļ•āļē āđ€āļŠāđˆāļ™ āđ€āļĨāļŠāļīāļ āļ­āļēāļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļāļĢāļ°āļˆāļāļ•āļēāļšāļēāļ‡āļ—āļĩāđˆāļŠāļąāļ‡āđ€āļāļ•āđ„āļ”āđ‰ āđ€āļŠāđˆāļ™ āļ•āļēāļžāļĢāđˆāļēāļĄāļąāļ§ āļ„āđˆāļēāļŠāļēāļĒāļ•āļēāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļšāđˆāļ­āļĒ āļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ āļēāļžāļšāļīāļ”āđ€āļšāļĩāđ‰āļĒāļ§ āđāļĨāļ°āļŠāļēāļĒāļ•āļēāđ€āļ­āļĩāļĒāļ‡āļŠāļđāļ‡āļœāļīāļ”āļ›āļāļ•āļī āļāļĢāļ°āļˆāļāļ•āļēāļšāļēāļ‡āļ„āļ·āļ­āļ āļēāļ§āļ°āļ—āļĩāđˆāļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļ™āļēāļ‚āļ­āļ‡āļāļĢāļ°āļˆāļāļ•āļēāļĨāļ”āļĨāļ‡āļāļ§āđˆāļēāļ›āļāļ•āļī āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāđˆāļ§āļ™āļŠāļģāļ„āļąāļāđƒāļ™āļāļēāļĢāđ‚āļŸāļāļąāļŠāđāļŠāļ‡āđ€āļ‚āđ‰āļēāļŠāļđāđˆāļ”āļ§āļ‡āļ•āļē āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļāļēāļĢāļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļĄāļŠāļąāļ” āļŦāļēāļāļāļĢāļ°āļˆāļāļ•āļēāļšāļēāļ‡āđ€āļāļīāļ™āđ„āļ› āļ­āļēāļˆāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ‡āļ•āđˆāļ­āļāļēāļĢāđ€āļāļīāļ”āļ›āļąāļāļŦāļēāļŠāļēāļĒāļ•āļē āđ€āļŠāđˆāļ™ āļŠāļēāļĒāļ•āļēāļœāļīāļ”āļ›āļāļ•āļī āļŦāļĢāļ·āļ­āļĄāļĩāļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļ•āđˆāļ­āļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāļ”āļ§āļ‡āļ•āļēāļ”āđ‰āļ§āļĒāļ§āļīāļ˜āļĩāļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āđ€āļŠāđˆāļ™ āđ€āļĨāļŠāļīāļ āļāļēāļĢāđ€āļ‚āđ‰āļēāđƒāļˆāļŠāļēāđ€āļŦāļ•āļļ āļ­āļēāļāļēāļĢ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ”āļđāđāļĨāļāļĢāļ°āļˆāļāļ•āļēāļšāļēāļ‡āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ–āļđāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡ āļˆāļķāļ‡āļŠāđˆāļ§āļĒāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļ āļēāļ§āļ°āđāļ—āļĢāļāļ‹āđ‰āļ­āļ™āđāļĨāļ°āļ”āļđāđāļĨāļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāļ•āļēāđ„āļ”āđ‰āļ”āļĩāļ‚āļķāđ‰āļ™       āļāļĢāļ°āļˆāļāļ•āļēāļ„āļ·āļ­āļ­āļ°āđ„āļĢ? āļŠāļīāđˆāļ‡āļŠāļģāļ„āļąāļāļ•āđˆāļ­āļāļēāļĢāļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™ āļāļĢāļ°āļˆāļāļ•āļē (Cornea) āļ„āļ·āļ­āļŠāļąāđ‰āļ™āđ‚āļ›āļĢāđˆāļ‡āđƒāļŠāđāļĨāļ°āđ‚āļ„āđ‰āļ‡āļ­āļĒāļđāđˆāļ”āđ‰āļēāļ™āļŦāļ™āđ‰āļēāļŠāļļāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļ”āļ§āļ‡āļ•āļē āļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĨāļļāļĄāļ•āļēāļ”āļģ āļĄāļĩāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļŠāđˆāļ§āļĒāļŦāļąāļāđ€āļŦāđāļŠāļ‡āđƒāļŦāđ‰āđ€āļ‚āđ‰āļēāļŠāļđāđˆāļ”āļ§āļ‡āļ•āļē āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āđ€āļĢāļēāļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™āļŠāļąāļ”āđ€āļˆāļ™ āđāļĨāļ°āļĒāļąāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļāļĢāļēāļ°āļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āđ€āļŠāļ·āđ‰āļ­āđ‚āļĢāļ„āđ‚āļ”āļĒāļ•āļĢāļ‡ āđ‚āļ”āļĒāļ›āļāļ•āļīāļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļ™āļēāļ‚āļ­āļ‡āļāļĢāļ°āļˆāļāļ•āļēāļˆāļ°āļ­āļĒāļđāđˆāļ—āļĩāđˆāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ 520-550 āđ„āļĄāļ„āļĢāļ­āļ™ āđāļĨāļ°āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļšāļēāļ‡āļĨāļ‡āđ„āļ”āđ‰āļ•āļēāļĄāļ­āļēāļĒāļļāļ—āļĩāđˆāđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ‚āļķāđ‰āļ™āļ”āđ‰āļ§āļĒ       āļĢāļđāđ‰āļˆāļąāļāļāļąāļšāļāļĢāļ°āļˆāļāļ•āļēāļšāļēāļ‡ āļāļĢāļ°āļˆāļāļ•āļēāļšāļēāļ‡āļ„āļ·āļ­āļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āļ‚āļ­āļ‡āļāļĢāļ°āļˆāļāļ•āļēāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļ™āļēāļ™āđ‰āļ­āļĒāļāļ§āđˆāļē 500 āđ„āļĄāļ„āļĢāļ­āļ™ (0.5 āļĄāļīāļĨāļĨāļīāđ€āļĄāļ•āļĢ) āđ‚āļ”āļĒāļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ›āđ„āļĄāđˆāļ–āļ·āļ­āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ‚āļĢāļ„āđāļĨāļ°āđ„āļĄāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĢāļąāļāļĐāļē āđāļ•āđˆāļāļĢāļ°āļˆāļāļ•āļēāļšāļēāļ‡āļˆāļ°āļŠāđˆāļ‡āļœāļĨāļ•āđˆāļ­āļāļēāļĢāļ§āļīāļ™āļīāļˆāļ‰āļąāļĒāđ‚āļĢāļ„āļšāļēāļ‡āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡ āđ€āļŠāđˆāļ™ āļ•āđ‰āļ­āļŦāļīāļ™ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļ§āļąāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļ”āļąāļ™āļ•āļēāļ•āđˆāļģāļāļ§āđˆāļēāļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļĢāļīāļ‡ āļĢāļ§āļĄāļ–āļķāļ‡āļŠāđˆāļ‡āļœāļĨāļ•āđˆāļ­āļāļēāļĢāđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ§āļīāļ˜āļĩāđāļāđ‰āđ„āļ‚āļŠāļēāļĒāļ•āļē āđ€āļŠāđˆāļ™ āļŦāļēāļāļœāļđāđ‰āļ›āđˆāļ§āļĒāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ—āļģ LASIK āđāļĨāļ° āļĄāļĩāļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ„āđˆāļēāļŠāļēāļĒāļ•āļēāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļœāļīāļ”āļ›āļāļ•āļīāļŠāļđāļ‡ āđ€āļŠāđˆāļ™ āļŠāļąāđ‰āļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­ āđ€āļ­āļĩāļĒāļ‡āļĄāļēāļ āđ‚āļ”āļĒāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļ™āļēāļ‚āļ­āļ‡āļāļĢāļ°āļˆāļāļ•āļēāļ™āđ‰āļ­āļĒ āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āđ€āļ›āļĢāļĩāļĒāļšāđ€āļ—āļĩāļĒāļšāļāļąāļ™āļāļąāļšāđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļāļĢāļ°āļˆāļāļ•āļēāļ—āļĩāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āđƒāļŠāđ‰āļœāđˆāļēāļ•āļąāļ” āļŦāļĨāļąāļ‡āļˆāļēāļāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļˆāļēāļāļœāļđāđ‰āđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ§āļŠāļēāļāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĨāļ°āđ€āļ­āļĩāļĒāļ” āđ€āđ€āļžāļ—āļĒāđŒāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āđāļĨāđ‰āļ§āļ­āļēāļˆāļˆāļ°āđ„āļĄāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđāļāđ‰āđ„āļ‚āļ„āđˆāļēāļŠāļēāļĒāļ•āļēāđ„āļ”āđ‰āļŦāļĄāļ” āļŦāļĢāļ·āļ­āļ­āļēāļˆāļ—āļģāđƒāļŦāđ‰ āļāļĢāļ°āļˆāļāļ•āļēāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ‚āļĢāļ„āļāļĢāļ°āļˆāļāļ•āļēāļ­āļ·āđˆāļ™āđ†āļŦāļĨāļąāļ‡āļāļēāļĢāđāļāđ‰āđ„āļ‚ āđ€āđ€āļžāļ—āļĒāđŒāļ­āļēāļˆāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āđƒāļŦāđ‰āļœāļđāđ‰āļ›āđˆāļ§āļĒāļ—āļģāļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāļ”āđ‰āļ§āļĒāļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāļ­āļ·āđˆāļ™āđ† āđ€āļŠāđˆāļ™ PRK ICL FemtoLASIK ReLEx SMILE Pro āļŦāļĢāļ·āļ­ NanoLASIK  āđāļ—āļ™āļāļēāļĢāļ—āļģ LASIK āđāļšāļšāļ—āļąāđˆāļ§āđ†āđ„āļ› āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāđ€āđ€āļāđ‰āđ„āļ‚āļ—āļĩāđˆāđƒāļŠāđ‰āļŦāļĢāļ·āļ­āļĢāļšāļāļ§āļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļ™āļēāļ‚āļ­āļ‡āļāļĢāļ°āļˆāļāļ•āļēāļ™āđ‰āļ­āļĒāļāļ§āđˆāļēāđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ‰āļ°āļ™āļąāđ‰āļ™ āļāđˆāļ­āļ™āļ—āļģāđ€āļĨāļŠāļīāļāļˆāļķāļ‡āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļŠāļąāļ‡āđ€āļāļ•āđāļĨāļ°āļ•āļĢāļ§āļˆāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļ™āļēāļ‚āļ­āļ‡āļāļĢāļ°āļˆāļāļ•āļēāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĨāļ°āđ€āļ­āļĩāļĒāļ” āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļŦāļēāļāļšāļēāļ‡āđ€āļāļīāļ™āđ„āļ› āļ­āļēāļˆāļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļ āļēāļ§āļ°āļŠāļēāļĒāļ•āļēāđ€āļ­āļĩāļĒāļ‡āļœāļīāļ”āļ›āļāļ•āļī āļŦāļĢāļ·āļ­āļāļĢāļ°āļˆāļāļ•āļēāļĒāđ‰āļ§āļĒ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļŠāđˆāļ‡āļœāļĨāļ•āđˆāļ­āļāļēāļĢāļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™āđ„āļ”āđ‰ āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļ™āļĩāđ‰āļŦāļĨāļēāļĒāļ„āļ™āļĒāļąāļ‡āļŠāļ‡āļŠāļąāļĒāļ§āđˆāļē “āđƒāļŠāđˆāļ„āļ­āļ™āđāļ—āđ‡āļāļ•āđŒāđ€āļĨāļ™āļŠāđŒ āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļāļĢāļ°āļˆāļāļ•āļēāļšāļēāļ‡āļˆāļĢāļīāļ‡āđ„āļŦāļĄ?” āļ„āļģāļ•āļ­āļšāļ„āļ·āļ­ āđ‚āļ”āļĒāļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ›āļāļēāļĢāđƒāļŠāđˆāļ„āļ­āļ™āđāļ—āđ‡āļāļ•āđŒāđ€āļĨāļ™āļŠāđŒāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ–āļđāļāļ§āļīāļ˜āļĩ āđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļāļĢāļ°āļˆāļāļ•āļēāļšāļēāļ‡āļĨāļ‡ āđāļ•āđˆāļŦāļēāļāđƒāļŠāđˆāļ™āļēāļ™āđ€āļāļīāļ™āđ„āļ› āđ„āļĄāđˆāļ–āļ­āļ”āļĨāđ‰āļēāļ‡āļŦāļĢāļ·āļ­āļ”āļđāđāļĨāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ–āļđāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡ āļ­āļēāļˆāđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ‡āļ•āđˆāļ­āļāļēāļĢāļ•āļīāļ”āđ€āļŠāļ·āđ‰āļ­āļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļāļīāļ”āļ āļēāļ§āļ°āļ‚āļēāļ”āļ­āļ­āļāļ‹āļīāđ€āļˆāļ™āļ—āļĩāđˆāļāļĢāļ°āļˆāļāļ•āļē āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ­āļēāļˆāļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āđ€āļĒāļ·āđˆāļ­āļšāļēāļ‡āļĨāļ‡āđ„āļ”āđ‰āđ€āļŠāđˆāļ™āļāļąāļ™       āļāļĢāļ°āļˆāļāļ•āļēāļšāļēāļ‡āđ€āļāļīāļ”āļˆāļēāļāļŠāļēāđ€āļŦāļ•āļļāļ­āļ°āđ„āļĢāđ„āļ”āđ‰āļšāđ‰āļēāļ‡? āļāļĢāļ°āļˆāļāļ•āļēāļšāļēāļ‡āđ€āļāļīāļ”āđ„āļ”āđ‰āļˆāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒāļŠāļēāđ€āļŦāļ•āļļ āļāļēāļĢāđ€āļ‚āđ‰āļēāđƒāļˆāļŠāļēāđ€āļŦāļ•āļļāđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļĩāđ‰āļŠāđˆāļ§āļĒāđƒāļŦāđ‰āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āđāļĨāļ°āļ”āļđāđāļĨāļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāļ•āļēāđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāļĄāļēāļāļ‚āļķāđ‰āļ™ āđ‚āļ”āļĒāļŠāļēāđ€āļŦāļ•āļļāļ—āļĩāđˆāļžāļšāđ„āļ”āđ‰āļšāđˆāļ­āļĒ āļĄāļĩāļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰   āđ‚āļĢāļ„āļ—āļēāļ‡āļžāļąāļ™āļ˜āļļāļāļĢāļĢāļĄ āđāļĄāđ‰āļ§āđˆāļēāļ āļēāļ§āļ°āļāļĢāļ°āļˆāļāļ•āļēāļšāļēāļ‡āļĄāļąāļāđ€āļāļīāļ”āļˆāļēāļāļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļšāļēāļ‡āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡ āđāļ•āđˆāđƒāļ™āļšāļēāļ‡āļāļĢāļ“āļĩ āļ„āļ§āļēāļĄāļœāļīāļ”āļ›āļāļ•āļīāļ™āļĩāđ‰āļ­āļēāļˆāļĄāļĩāļŠāļēāđ€āļŦāļ•āļļāļˆāļēāļāđ‚āļĢāļ„āļžāļąāļ™āļ˜āļļāļāļĢāļĢāļĄāļ—āļĩāđˆāļ–āđˆāļēāļĒāļ—āļ­āļ”āļ āļēāļĒāđƒāļ™āļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĢāļąāļ§ āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āđƒāļ™āđ‚āļĢāļ„āļ—āļĩāđˆāļžāļšāļšāđˆāļ­āļĒ āļ„āļ·āļ­ āļāļĢāļ°āļˆāļāļ•āļēāļĒāđ‰āļ§āļĒ (Keratoconus) āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļēāđ€āļŦāļ•āļļāļ—āļĩāđˆāļžāļšāļšāđˆāļ­āļĒāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļ āļēāļ§āļ°āļāļĢāļ°āļˆāļāļ•āļēāļšāļēāļ‡ āļāļĢāļ°āļˆāļāļ•āļēāļˆāļ°āļšāļēāļ‡āļĨāļ‡āđāļĨāļ°āđ‚āļ›āđˆāļ‡āļĒāļ·āđˆāļ™āļ­āļ­āļāļĄāļēāļ„āļĨāđ‰āļēāļĒāļĢāļđāļ›āļāļĢāļ§āļĒ āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļŠāļēāļĒāļ•āļēāđ€āļ­āļĩāļĒāļ‡āļœāļīāļ”āļ›āļāļ•āļī āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™āđāļĒāđˆāļĨāļ‡āđ€āļĢāļ·āđ‰āļ­āļĢāļąāļ‡ āļĄāļąāļāđ€āļĢāļīāđˆāļĄāđāļŠāļ”āļ‡āļ­āļēāļāļēāļĢāđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ‡āļ§āļąāļĒāļĢāļļāđˆāļ™āļ–āļķāļ‡āļ­āļēāļĒāļļ 30 āļ›āļĩ āđ‚āļĢāļ„āļāļĢāļ°āļˆāļāļ•āļēāļšāļēāļ‡āļˆāļēāļāļžāļąāļ™āļ˜āļļāļāļĢāļĢāļĄāļ­āļ·āđˆāļ™āđ† (Corneal Dystrophies) āđ€āļŠāđˆāļ™ Pellucid Marginal Degeneration (PMD) āļ‹āļķāđˆāļ‡āļāļĢāļ°āļˆāļāļ•āļēāļˆāļ°āļšāļēāļ‡āļĨāļ‡āļšāļĢāļīāđ€āļ§āļ“āļ‚āļ­āļšāļ”āđ‰āļēāļ™āļĨāđˆāļēāļ‡   āļāļēāļĢāļšāļēāļ”āđ€āļˆāđ‡āļšāļŦāļĢāļ·āļ­āļāļēāļĢāļœāđˆāļēāļ•āļąāļ”āļ•āļē āļāļēāļĢāļœāđˆāļēāļ•āļąāļ”āđāļāđ‰āđ„āļ‚āļŠāļēāļĒāļ•āļēāļšāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ— āđ€āļŠāđˆāļ™ āļāļēāļĢāļ—āļģāđ€āļĨāļŠāļīāļ (LASIK) āļŦāļĢāļ·āļ­ PRK āļ­āļēāļˆāļŠāđˆāļ‡āļœāļĨāđƒāļŦāđ‰āļāļĢāļ°āļˆāļāļ•āļēāļšāļēāļ‡āļĨāļ‡āđ„āļ”āđ‰ āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āđƒāļ™āļāļĢāļ“āļĩāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļāļēāļĢāđ€āļĨāđ€āļ‹āļ­āļĢāđŒāđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļāļĢāļ°āļˆāļāļ•āļē āļ­āļ­āļāđ„āļ›āļĄāļēāļāđ€āļāļīāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļģāđ€āļ›āđ‡āļ™ āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļ™āļēāļ‚āļ­āļ‡āļāļĢāļ°āļˆāļāļ•āļēāļ—āļĩāđˆāđ€āļŦāļĨāļ·āļ­āļ­āļĒāļđāđˆāđ„āļĄāđˆāđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āļžāļ­ āđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ‡āļ•āđˆāļ­āļ āļēāļ§āļ°āđāļ—āļĢāļāļ‹āđ‰āļ­āļ™ āđ€āļŠāđˆāļ™ āļāļĢāļ°āļˆāļāļ•āļēāļĒāđ‰āļ§āļĒāđƒāļ™āļ­āļ™āļēāļ„āļ• āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļ™āļĩāđ‰āļāļēāļĢāļšāļēāļ”āđ€āļˆāđ‡āļšāļ—āļĩāđˆāļāļĢāļ°āļˆāļāļ•āļēāļ‹āđ‰āļģāđ† āļĢāļ§āļĄāļ–āļķāļ‡āļāļēāļĢāļ•āļīāļ”āđ€āļŠāļ·āđ‰āļ­āļ—āļĩāđˆāļĢāļļāļ™āđāļĢāļ‡ āđ€āļŠāđˆāļ™ āđāļœāļĨāļ—āļĩāđˆāļāļĢāļ°āļˆāļāļ•āļēāļŦāļĢāļ·āļ­āļāļĢāļ°āļˆāļāļ•āļēāļ­āļąāļāđ€āļŠāļš āļāđ‡āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ—āļģāļĨāļēāļĒāđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āđ€āļĒāļ·āđˆāļ­āļāļĢāļ°āļˆāļāļ•āļēāđāļĨāļ°āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļāļēāļĢāļšāļēāļ‡āļĨāļ‡āđ„āļ”āđ‰āđ€āļŠāđˆāļ™āļāļąāļ™ āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļŦāļēāļāđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ–āļđāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡āđāļĨāļ°āļ—āļąāļ™āļ—āđˆāļ§āļ‡āļ—āļĩ   āđ‚āļĢāļ„āļ­āļ·āđˆāļ™āđ† āļŦāļĢāļ·āļ­āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļĒāļē āđ‚āļĢāļ„āļ—āļēāļ‡āļ āļđāļĄāļīāļ„āļļāđ‰āļĄāļāļąāļ™āļšāļēāļ‡āļŠāļ™āļīāļ” āđ€āļŠāđˆāļ™ āđ‚āļĢāļ„āļ‚āđ‰āļ­āļ­āļąāļāđ€āļŠāļšāļĢāļđāļĄāļēāļ•āļ­āļĒāļ”āđŒ (Rheumatoid Arthritis) āļŦāļĢāļ·āļ­āđ‚āļĢāļ„āđ€āļ­āļŠāđāļ­āļĨāļ­āļĩ (SLE) āļ­āļēāļˆāļŠāđˆāļ‡āļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļ•āđˆāļ­āļāļĢāļ°āļˆāļāļ•āļē āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļāļēāļĢāļ­āļąāļāđ€āļŠāļšāđ€āļĢāļ·āđ‰āļ­āļĢāļąāļ‡ āđāļĨāļ°āļ™āļģāđ„āļ›āļŠāļđāđˆāļ āļēāļ§āļ°āļāļĢāļ°āļˆāļāļ•āļēāļšāļēāļ‡āđ„āļ”āđ‰āđƒāļ™āļĢāļ°āļĒāļ°āļĒāļēāļ§ āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļāļ āļđāļĄāļīāļ„āļļāđ‰āļĄāļāļąāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļĢāđˆāļēāļ‡āļāļēāļĒāļ—āļģāļĨāļēāļĒāđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āđ€āļĒāļ·āđˆāļ­āļ‚āļ­āļ‡āļ•āļēāđ€āļ­āļ‡ āđƒāļ™āļ‚āļ“āļ°āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļāļąāļ™ āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļĒāļēāļŦāļĒāļ­āļ”āļ•āļēāļšāļēāļ‡āļŠāļ™āļīāļ” āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļĒāļēāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļŠāđˆāļ§āļ™āļœāļŠāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļŠāđ€āļ•āļĩāļĒāļĢāļ­āļĒāļ”āđŒ āļŦāļēāļāđƒāļŠāđ‰āļ•āđˆāļ­āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļĢāļ°āļĒāļ°āđ€āļ§āļĨāļēāļ™āļēāļ™ āļ­āļēāļˆāļĄāļĩāļœāļĨāļ‚āđ‰āļēāļ‡āđ€āļ„āļĩāļĒāļ‡āļ•āđˆāļ­āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļāļĢāļ°āļˆāļāļ•āļē āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āđ€āļĒāļ·āđˆāļ­āļāļĢāļ°āļˆāļāļ•āļēāļ­āđˆāļ­āļ™āđāļ­āđāļĨāļ°āļšāļēāļ‡āļĨāļ‡āđ„āļ”āđ‰āđ€āļŠāđˆāļ™āļāļąāļ™       āļ­āļēāļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļ āļēāļ§āļ°āļāļĢāļ°āļˆāļāļ•āļēāļšāļēāļ‡ āļ āļēāļ§āļ°āļāļĢāļ°āļˆāļāļ•āļēāļšāļēāļ‡āļĄāļąāļāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļŠāđ‰āļēāđ† āļˆāļ™āļ­āļēāļˆāđ„āļĄāđˆāļŠāļąāļ‡āđ€āļāļ•āđ€āļŦāđ‡āļ™āđ„āļ”āđ‰āđƒāļ™āļĢāļ°āļĒāļ°āđāļĢāļ āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļŠāļąāļ‡āđ€āļāļ•āļ­āļēāļāļēāļĢāđ€āļšāļ·āđ‰āļ­āļ‡āļ•āđ‰āļ™āļˆāļķāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļīāđˆāļ‡āļŠāļģāļ„āļąāļ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļ§āļīāļ™āļīāļˆāļ‰āļąāļĒāđāļĨāļ°āļĢāļąāļāļĐāļēāđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ—āļąāļ™āļ—āđˆāļ§āļ‡āļ—āļĩ āđ‚āļ”āļĒāļ­āļēāļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļ­āļēāļˆāļžāļšāļĄāļĩāļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰ āļāļēāļĢāļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™āļžāļĢāđˆāļēāļĄāļąāļ§āļŦāļĢāļ·āļ­āđ„āļĄāđˆāļŠāļąāļ”āđ€āļˆāļ™ āļ„āđˆāļēāļŠāļēāļĒāļ•āļēāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļšāđˆāļ­āļĒāđ‚āļ”āļĒāđ„āļĄāđˆāļ—āļĢāļēāļšāļŠāļēāđ€āļŦāļ•āļļ āļĄāļĩāļ„āđˆāļēāļŠāļēāļĒāļ•āļēāđ€āļ­āļĩāļĒāļ‡āļŠāļđāļ‡āļāļ§āđˆāļēāļ›āļāļ•āļī āļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ āļēāļžāļšāļīāļ”āđ€āļšāļĩāđ‰āļĒāļ§ āļŦāļĢāļ·āļ­āļĄāļĩāļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āļœāļīāļ”āļĢāļđāļ›āļˆāļēāļāļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļĢāļīāļ‡       āļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāđāļĨāļ°āļ§āļīāļ™āļīāļˆāļ‰āļąāļĒāļāļĢāļ°āļˆāļāļ•āļēāļšāļēāļ‡ āđ‚āļ”āļĒāļ›āļāļ•āļīāđāļĨāđ‰āļ§āļ āļēāļ§āļ°āļāļĢāļ°āļˆāļāļ•āļēāļšāļēāļ‡āļĄāļąāļāļ–āļđāļāļ•āļĢāļ§āļˆāļžāļšāđƒāļ™āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļŠāļēāļĒāļ•āļēāļāđˆāļ­āļ™āļ—āļģāđ€āļĨāļŠāļīāļ āļ‹āļķāđˆāļ‡āđāļžāļ—āļĒāđŒāļˆāļ°āđƒāļŠāđ‰āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĄāļ·āļ­āļ—āļĩāđˆāđ€āļĢāļĩāļĒāļāļ§āđˆāļē Keratometerāļ•āļĢāļ§āļˆāļ§āļąāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāđ‚āļ„āđ‰āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļāļĢāļ°āļˆāļāļ•āļēāđāļĨāļ°āļ„āđˆāļēāļŠāļēāļĒāļ•āļēāđ€āļ­āļĩāļĒāļ‡ āđ‚āļ”āļĒāļāļēāļĢāļŠāļ°āļ—āđ‰āļ­āļ™āđāļŠāļ‡āļšāļ™āļāļĢāļ°āļˆāļāļ•āļēāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ•āļĢāļ§āļˆāļŦāļēāļĢāļđāļ›āļĢāđˆāļēāļ‡āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāđ‚āļ„āđ‰āļ‡āļ—āļĩāđˆāļœāļīāļ”āļ›āļāļ•āļī āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđ‚āļ„āđ‰āļ‡āļ—āļĩāđˆāļœāļīāļ”āļ›āļāļ•āļīāļ™āļĩāđ‰ āļ­āļēāļˆāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒāļāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļšāļēāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļāļĢāļ°āļˆāļāļ•āļē āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļ™āļąāđ‰āļ™āļĒāļąāļ‡āļĄāļĩāļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆ Corneal Tophography āļŦāļĢāļ·āļ­āđāļœāļ™āļ āļđāļĄāļīāļ”āļ§āļ‡āļ•āļēāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļ„āđˆāļēāļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļ™āļēāļšāļēāļ‡āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļœāļīāļ”āļ›āļāļ•āļīāļ‚āļ­āļ‡āļāļĢāļ°āļˆāļāļ•āļēāļ­āļ·āđˆāļ™āđ†āļ”āđ‰āļ§āļĒ āđ‚āļ”āļĒāļ­āļēāļˆāļˆāļ°āļĄāļĩāļāļēāļĢāļ§āļąāļ” Tomographic Biomechanical Index āļŦāļĢāļ·āļ­ āļ„āđˆāļēāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āđ€āļ‚āđ‡āļ‡āđ€āđ€āļĢāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļāļĢāļ°āļˆāļāļ•āļē āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ•āļĢāļ§āļˆāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ„ Corneal Ectasia āļŦāļĢāļ·āļ­āđ‚āļĢāļ„āļāļĢāļ°āļˆāļāļ•āļēāđ‚āļ›āđ‰āļ‡āļ­āļĩāļāļ”āđ‰āļ§āļĒ āđāļĄāđ‰āļ§āđˆāļēāļˆāļ°āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļŠāļąāļ‡āđ€āļāļ•āļ­āļēāļāļēāļĢāđ€āļšāļ·āđ‰āļ­āļ‡āļ•āđ‰āļ™āđ„āļ”āđ‰ āđ€āļŠāđˆāļ™ āļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™āđ„āļĄāđˆāļŠāļąāļ”āļŦāļĢāļ·āļ­āļ„āđˆāļēāļŠāļēāļĒāļ•āļēāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļšāđˆāļ­āļĒ āđāļ•āđˆāļāļēāļĢāļ§āļīāļ™āļīāļˆāļ‰āļąāļĒāļ§āđˆāļēāļĄāļĩāļāļĢāļ°āļˆāļāļ•āļēāļšāļēāļ‡āļˆāļĢāļīāļ‡āļŦāļĢāļ·āļ­āđ„āļĄāđˆāļ™āļąāđ‰āļ™ āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ­āļēāļĻāļąāļĒāļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāđ‚āļ”āļĒāļˆāļąāļāļĐāļļāđāļžāļ—āļĒāđŒāđ€āļ—āđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļāļēāļĢāļŠāļąāļ‡āđ€āļāļ•āļ­āļēāļāļēāļĢāļ”āđ‰āļ§āļĒāļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āđ€āļšāļ·āđ‰āļ­āļ‡āļ•āđ‰āļ™ āđ„āļĄāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļĒāļ·āļ™āļĒāļąāļ™āļœāļĨāđ„āļ”āđ‰ āļ”āļąāļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™āļŦāļēāļāļŠāļ‡āļŠāļąāļĒāļ§āđˆāļēāļ•āļ™āđ€āļ­āļ‡āļĄāļĩāļāļĢāļ°āļˆāļāļ•āļēāļšāļēāļ‡ āļ„āļ§āļĢāđ€āļ‚āđ‰āļēāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĨāļ°āđ€āļ­āļĩāļĒāļ”āļāļąāļšāđāļžāļ—āļĒāđŒāļœāļđāđ‰āđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ§āļŠāļēāļ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ§āļēāļ‡āđāļœāļ™āļāļēāļĢāļ”āļđāđāļĨāđāļĨāļ°āļĢāļąāļāļĐāļēāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ–āļđāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆāļ•āđ‰āļ™   āļŠāļĢāļļāļ› āļāļĢāļ°āļˆāļāļ•āļēāļšāļēāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ āļēāļ§āļ°āļ—āļĩāđˆāļŦāļĨāļēāļĒāļ„āļ™āđ„āļĄāđˆāļĢāļđāđ‰āļ•āļąāļ§ āđāļ•āđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļŠāđˆāļ‡āļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļ•āđˆāļ­āļāļēāļĢāļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™ āđ€āļŠāđˆāļ™ āļ•āļēāļžāļĢāđˆāļēāļĄāļąāļ§ āļ„āđˆāļēāļŠāļēāļĒāļ•āļēāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļšāđˆāļ­āļĒ āļŦāļĢāļ·āļ­āļ āļēāļžāļšāļīāļ”āđ€āļšāļĩāđ‰āļĒāļ§ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ­āļēāļˆāđ€āļāļīāļ”āļˆāļēāļāļžāļąāļ™āļ˜āļļāļāļĢāļĢāļĄ āđ‚āļĢāļ„āļ āļđāļĄāļīāļ„āļļāđ‰āļĄāļāļąāļ™ āļāļēāļĢāļœāđˆāļēāļ•āļąāļ”āđāļāđ‰āđ„āļ‚āļŠāļēāļĒāļ•āļē āļŦāļĢāļ·āļ­āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļĒāļēāļšāļēāļ‡āļŠāļ™āļīāļ” āļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļžāļšāļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆāļĢāļ°āļĒāļ°āđāļĢāļāļˆāļķāļ‡āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļģāļ„āļąāļ āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāļ§āļēāļ‡āđāļœāļ™āļ—āļģāđ€āļĨāļŠāļīāļ āļ„āļ§āļĢāđ€āļ‚āđ‰āļēāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļ§āļąāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļ™āļēāđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāđ‚āļ„āđ‰āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļāļĢāļ°āļˆāļāļ•āļēāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĨāļ°āđ€āļ­āļĩāļĒāļ”āļ—āļĩāđˆ Bangkok Eye Hospital āļ”āđ‰āļ§āļĒāđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĄāļ·āļ­āļ—āļąāļ™āļŠāļĄāļąāļĒāđāļĨāļ°āđāļžāļ—āļĒāđŒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļ—āļēāļ‡ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āđāļĨāļ°āļ”āļđāđāļĨāļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāļ”āļ§āļ‡āļ•āļēāđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĄāļąāđˆāļ™āđƒāļˆ   āļ„āļģāļ–āļēāļĄāļ—āļĩāđˆāļžāļšāļšāđˆāļ­āļĒāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļāļĢāļ°āļˆāļāļ•āļēāļšāļēāļ‡ (FAQ) āļŦāļĨāļēāļĒāļ„āļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļžāļīāđˆāļ‡āđ€āļ„āļĒāđ„āļ”āđ‰āļĒāļīāļ™āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļ āļēāļ§āļ°āļāļĢāļ°āļˆāļāļ•āļēāļšāļēāļ‡āļ­āļēāļˆāļĄāļĩāļ‚āđ‰āļ­āļŠāļ‡āļŠāļąāļĒāļĄāļēāļāļĄāļēāļĒ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāđˆāļ§āļĒāđƒāļŦāđ‰āđ€āļ‚āđ‰āļēāđƒāļˆāļĄāļēāļāļ‚āļķāđ‰āļ™ āđ€āļĢāļēāđ„āļ”āđ‰āļĢāļ§āļšāļĢāļ§āļĄāļ„āļģāļ–āļēāļĄāļ—āļĩāđˆāļžāļšāļšāđˆāļ­āļĒāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļ āļēāļ§āļ°āļāļĢāļ°āļˆāļāļ•āļēāļšāļēāļ‡ āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļ„āļģāļ•āļ­āļšāļˆāļēāļāļœāļđāđ‰āđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ§āļŠāļēāļāļĄāļēāļāļēāļāļāļąāļ™āđƒāļ™āļšāļ—āļ„āļ§āļēāļĄāļ™āļĩāđ‰   āļ—āļģāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢāđƒāļŦāđ‰āļāļĢāļ°āļˆāļāļ•āļēāļŦāļ™āļēāļ‚āļķāđ‰āļ™ āļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļ™āļēāļ‚āļ­āļ‡āļāļĢāļ°āļˆāļāļ•āļēāđ„āļĄāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ‚āļķāđ‰āļ™āđ„āļ”āđ‰ āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļœāļīāļ”āļ›āļāļ•āļīāļ—āļĩāđˆāđ€āļāļīāļ”āļˆāļēāļāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ āļēāļĒāđƒāļ™āļŠāļąāđ‰āļ™āļāļĢāļ°āļˆāļāļ•āļēāđ€āļ­āļ‡   āļ–āđ‰āļēāļ›āļĨāđˆāļ­āļĒāđƒāļŦāđ‰āļāļĢāļ°āļˆāļāļ•āļēāļšāļēāļ‡āđāļĨāđ‰āļ§āđ„āļĄāđˆāļĢāļąāļāļĐāļē āļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢ? āļŠāļēāļĒāļ•āļēāļžāļĢāđˆāļēāļĄāļąāļ§āļĢāļļāļ™āđāļĢāļ‡āļ‚āļķāđ‰āļ™āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļĒāđ† āļˆāļ™āđ„āļĄāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđāļāđ‰āđ„āļ‚āļ”āđ‰āļ§āļĒāđāļ§āđˆāļ™āļŦāļĢāļ·āļ­āļ„āļ­āļ™āđāļ—āđ‡āļāļ•āđŒāđ€āļĨāļ™āļŠāđŒāļ›āļāļ•āļīāđ„āļ”āđ‰ āļāļĢāļ°āļˆāļāļ•āļēāđ‚āļ›āđˆāļ‡āļĒāļ·āđˆāļ™āļ­āļ­āļāļĄāļēāļĄāļēāļāļœāļīāļ”āļ›āļāļ•āļī āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļāļēāļĢāļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™āđāļĒāđˆāļĨāļ‡āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ–āļēāļ§āļĢ āđƒāļ™āļšāļēāļ‡āļāļĢāļ“āļĩāļĢāļļāļ™āđāļĢāļ‡āļĄāļēāļ āļ­āļēāļˆāđ€āļāļīāļ”āļ āļēāļ§āļ°āļāļĢāļ°āļˆāļāļ•āļēāļšāļ§āļĄāļ™āđ‰āļģāļ‰āļąāļšāļžāļĨāļąāļ™ (Acute Hydrops) āļŦāļĢāļ·āļ­āļāļĢāļ°āļˆāļāļ•āļēāļ—āļ°āļĨāļļ āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ āļēāļ§āļ°āļ‰āļļāļāđ€āļ‰āļīāļ™āđāļĨāļ°āļ­āļēāļˆāļ™āļģāđ„āļ›āļŠāļđāđˆāļāļēāļĢāļŠāļđāļāđ€āļŠāļĩāļĒāļāļēāļĢāļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ–āļēāļ§āļĢāđ„āļ”āđ‰āļŦāļēāļāđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ›āļĨāļđāļāļ–āđˆāļēāļĒāļāļĢāļ°āļˆāļāļ•āļē   āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļ āļēāļ§āļ°āļāļĢāļ°āļˆāļāļ•āļēāļšāļēāļ‡āđ„āļ”āđ‰āđ„āļŦāļĄ āļŦāļĨāļĩāļāđ€āļĨāļĩāđˆāļĒāļ‡āļāļēāļĢāļ‚āļĒāļĩāđ‰āļ•āļēāđāļĢāļ‡āđ† āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļāļēāļĢāļ‚āļĒāļĩāđ‰āļ•āļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ›āļĢāļ°āļˆāļģāđāļĨāļ°āļĢāļļāļ™āđāļĢāļ‡āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļāļĢāļ°āļˆāļāļ•āļēāļšāļēāļ‡āļĨāļ‡āđāļĨāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āļąāļ§āļāļĢāļ°āļ•āļļāđ‰āļ™āđƒāļŦāđ‰āđ‚āļĢāļ„āļāļĢāļ°āļˆāļāļ•āļēāļĒāđ‰āļ§āļĒāđāļĒāđˆāļĨāļ‡ āļ”āļđāđāļĨāļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāļ•āļēāđ‚āļ”āļĒāļĢāļ§āļĄ āđ€āļŠāđˆāļ™ āđ„āļĄāđˆāđƒāļŠāđ‰āļ„āļ­āļ™āđāļ—āđ‡āļāļ•āđŒāđ€āļĨāļ™āļŠāđŒāļ™āļēāļ™āđ€āļāļīāļ™āđ„āļ› āđāļĨāļ°āļĢāļąāļāļĐāļēāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ°āļ­āļēāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļ”āļ§āļ‡āļ•āļē āļžāļšāļˆāļąāļāļĐāļļāđāļžāļ—āļĒāđŒāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāļ•āļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ›āļĢāļ°āļˆāļģ āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĒāļīāđˆāļ‡āļŦāļēāļāļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļīāļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĢāļąāļ§āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ‚āļĢāļ„āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļāļĢāļ°āļˆāļāļ•āļē āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ§āļīāļ™āļīāļˆāļ‰āļąāļĒāđāļĨāļ°āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāđ„āļ”āđ‰āļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆāļĢāļ°āļĒāļ°āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļ•āđ‰āļ™ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļˆāļ°āđƒāļŦāđ‰āļœāļĨāļĨāļąāļžāļ˜āđŒāļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāļ—āļĩāđˆāļ”āļĩāļāļ§āđˆāļē  
āļ­āđˆāļēāļ™āđ€āļžāļīāđˆāļĄāđ€āļ•āļīāļĄ
āļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļĢāļąāļāļĐāļēāļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļē

āđ€āļŠāđ‰āļ™āđ€āļĨāļ·āļ­āļ”āļāļ­āļĒāđƒāļ™āļ•āļēāđāļ•āļāļ­āļąāļ™āļ•āļĢāļēāļĒāđ„āļŦāļĄ? āļŠāļąāļ‡āđ€āļāļ•āļ­āļēāļāļēāļĢāđāļĨāļ°āļ§āļīāļ˜āļĩāļĢāļąāļāļĐāļēāļ—āļĩāđˆāļ„āļ§āļĢāļĢāļđāđ‰

āļāļēāļĢāļžāļšāļˆāļļāļ”āđāļ”āļ‡āļŦāļĢāļ·āļ­āļĢāļ­āļĒāđ€āļĨāļ·āļ­āļ”āļ„āļĨāđ‰āļēāļĒāđ€āļŠāđ‰āļ™āđ€āļĨāļ·āļ­āļ”āļāļ­āļĒāđāļ•āļāđƒāļ™āļ”āļ§āļ‡āļ•āļēāļ­āļēāļˆāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļāļąāļ‡āļ§āļĨāļ§āđˆāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļēāļāļēāļĢāļĢāđ‰āļēāļĒāđāļĢāļ‡āļŦāļĢāļ·āļ­āđ„āļĄāđˆ āļ–āđ‰āļēāđ€āļŠāđ‰āļ™āđ€āļĨāļ·āļ­āļ”āļāļ­āļĒāđƒāļ™āļ•āļēāđāļ•āļāļ­āļąāļ™āļ•āļĢāļēāļĒāļĄāļēāļāđ„āļŦāļĄ? āļšāļ—āļ„āļ§āļēāļĄāļ™āļĩāđ‰āļžāļēāļĄāļēāļ”āļđāļ§āđˆāļēāļ­āļēāļāļēāļĢāđāļšāļšāđ„āļŦāļ™āļ—āļĩāđˆāļ„āļ§āļĢāļāļąāļ‡āļ§āļĨāđāļĨāļ°āļĢāļĩāļšāļžāļšāđāļžāļ—āļĒāđŒ āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļ§āļīāļ˜āļĩāļĢāļąāļāļĐāļēāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļžāđāļĨāļ°āđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāļ•āļēāļ—āļĩāđˆāļ”āļĩāđƒāļ™āļĢāļ°āļĒāļ°āļĒāļēāļ§ āļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āđ€āļŠāđ‰āļ™āđ€āļĨāļ·āļ­āļ”āļāļ­āļĒāđƒāļ™āļ•āļēāđāļ•āļ āļ„āļ·āļ­āļāļēāļĢāļĄāļĩāļˆāļļāļ”āđāļ”āļ‡āļšāļĢāļīāđ€āļ§āļ“āļ•āļēāļ‚āļēāļ§āđ€āļāļīāļ”āļˆāļēāļāđ€āļŠāđ‰āļ™āđ€āļĨāļ·āļ­āļ”āļāļ­āļĒāļšāļĢāļīāđ€āļ§āļ“āđ€āļĒāļ·āđˆāļ­āļšāļļāļ•āļēāđāļ•āļ āļĄāļąāļāđ„āļĄāđˆāļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āđ€āļˆāđ‡āļšāļ›āļ§āļ”āļŦāļĢāļ·āļ­āļĄāļĩāļœāļĨāļ•āđˆāļ­āļāļēāļĢāļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™ āļšāļēāļ‡āļĢāļēāļĒāļ­āļēāļˆāļĄāļĩāļ­āļēāļāļēāļĢāļĢāļ°āļ„āļēāļĒāđ€āļ„āļ·āļ­āļ‡āđ€āļĨāđ‡āļāļ™āđ‰āļ­āļĒ āđāļ•āđˆāļŠāđˆāļ§āļ™āđƒāļŦāļāđˆāļŦāļēāļĒāđ„āļ”āđ‰āđ€āļ­āļ‡āđ‚āļ”āļĒāđ„āļĄāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĢāļąāļāļĐāļē āļŠāļēāđ€āļŦāļ•āļļāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļŠāđ‰āļ™āđ€āļĨāļ·āļ­āļ”āļāļ­āļĒāđƒāļ™āļ•āļēāđāļ•āļ āļĄāļąāļāđ€āļāļīāļ”āļˆāļēāļāđāļĢāļ‡āļ”āļąāļ™āđƒāļ™āļĢāđˆāļēāļ‡āļāļēāļĒāļ—āļĩāđˆāđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ‚āļķāđ‰āļ™āļˆāļēāļāļāļēāļĢāđ„āļ­ āļˆāļēāļĄ āļĒāļāļ‚āļ­āļ‡āļŦāļ™āļąāļ āļŦāļĢāļ·āļ­āļ—āđ‰āļ­āļ‡āļœāļđāļ āļ­āļļāļšāļąāļ•āļīāđ€āļŦāļ•āļļāļ—āļĩāđˆāļāļĢāļ°āļ—āļšāļ”āļ§āļ‡āļ•āļē āđ‚āļ—āļĢāļĻāļąāļžāļ—āđŒāļŦāļĨāđˆāļ™āđƒāļŠāđˆāļ•āļēāļ‚āļ“āļ°āđ€āļĨāđˆāļ™āđ‚āļ—āļĢāļĻāļąāļžāļ—āđŒ āļ„āļ§āļēāļĄāļ”āļąāļ™āđ‚āļĨāļŦāļīāļ•āļŠāļđāļ‡ āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļĒāļēāļ•āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāđāļ‚āđ‡āļ‡āļ•āļąāļ§āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĨāļ·āļ­āļ” āļĢāļ§āļĄāļ–āļķāļ‡āđ‚āļĢāļ„āļ›āļĢāļ°āļˆāļģāļ•āļąāļ§āļšāļēāļ‡āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡ āđ€āļŠāđˆāļ™ āđ€āļšāļēāļŦāļ§āļēāļ™āļŦāļĢāļ·āļ­āļ āļēāļ§āļ°āđ€āļĨāļ·āļ­āļ”āļ­āļ­āļāļ‡āđˆāļēāļĒ āļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ”āļđāđāļĨāļ•āļąāļ§āđ€āļ­āļ‡ āļĄāļąāļāđ„āļĄāđˆāļˆāļģāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĢāļąāļāļĐāļēāđ€āļžāļĢāļēāļ°āļŦāļēāļĒāđ„āļ”āđ‰āđ€āļ­āļ‡āļ āļēāļĒāđƒāļ™ 2 - 3 āļŠāļąāļ›āļ”āļēāļŦāđŒ āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļĢāļ­āļŦāļēāļĒāđƒāļŦāđ‰āļ›āļĢāļ°āļ„āļšāđ€āļĒāđ‡āļ™āļšāļĢāļīāđ€āļ§āļ“āļ•āļē āļŦāļĨāļĩāļāđ€āļĨāļĩāđˆāļĒāļ‡āļāļēāļĢāļ‚āļĒāļĩāđ‰āļ•āļē āđƒāļŦāđ‰āļ”āļ§āļ‡āļ•āļēāļžāļąāļāļœāđˆāļ­āļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­āđƒāļŠāđ‰āļ™āđ‰āļģāļ•āļēāđ€āļ—āļĩāļĒāļĄāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļšāļĢāļĢāđ€āļ—āļēāļ­āļēāļāļēāļĢāļĢāļ°āļ„āļēāļĒāđ€āļ„āļ·āļ­āļ‡ āļ­āļēāļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļ„āļ§āļĢāļžāļšāđāļžāļ—āļĒāđŒ āļ„āļ·āļ­āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āđ€āļŠāđ‰āļ™āđ€āļĨāļ·āļ­āļ”āļāļ­āļĒāđƒāļ™āļ•āļēāđāļ•āļāđ„āļĄāđˆāļŦāļēāļĒāļ āļēāļĒāđƒāļ™ 2 - 3 āļŠāļąāļ›āļ”āļēāļŦāđŒ āļĄāļĩāļ­āļēāļāļēāļĢāļ›āļ§āļ”āļ•āļē āļāļēāļĢāļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™āļœāļīāļ”āļ›āļāļ•āļī āļĄāļĩāđ€āļĨāļ·āļ­āļ”āļ­āļ­āļāđƒāļ™āļˆāļļāļ”āļ­āļ·āđˆāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ”āļ§āļ‡āļ•āļē āļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™āļšāđˆāļ­āļĒāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ­āļēāļˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļąāļāļāļēāļ“āļ‚āļ­āļ‡āļ›āļąāļāļŦāļēāļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāļ—āļĩāđˆāļ„āļ§āļĢāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļ§āļīāļ™āļīāļˆāļ‰āļąāļĒ   āļŠāļąāļ‡āđ€āļāļ•āļ­āļēāļāļēāļĢāđ€āļŠāđ‰āļ™āđ€āļĨāļ·āļ­āļ”āļāļ­āļĒāđƒāļ™āļ•āļēāđāļ•āļāļĄāļĩāļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢ āđ€āļŠāđ‰āļ™āđ€āļĨāļ·āļ­āļ”āļāļ­āļĒāđƒāļ™āļ•āļēāđāļ•āļ (Subconjunctival Hemorrhage) āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ āļēāļ§āļ°āļ—āļĩāđˆāđ€āļāļīāļ”āļˆāļēāļāļāļēāļĢāđāļ•āļāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļŠāđ‰āļ™āđ€āļĨāļ·āļ­āļ”āļāļ­āļĒāļšāļĢāļīāđ€āļ§āļ“āđ€āļĒāļ·āđˆāļ­āļšāļļāļ•āļēāļ‚āļēāļ§ āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āđ€āļĨāļ·āļ­āļ”āļ­āļ­āļāđāļĨāļ°āļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļˆāļļāļ”āđāļ”āļ‡āđƒāļ™āļ•āļē āļāļēāļĢāļĄāļĩāđ€āļŠāđ‰āļ™āđ€āļĨāļ·āļ­āļ”āļāļ­āļĒāđƒāļ•āđ‰āđ€āļĒāļ·āđˆāļ­āļšāļļāļ•āļēāđāļ•āļāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ āļēāļ§āļ°āļ—āļĩāđˆāļžāļšāđ„āļ”āđ‰āļšāđˆāļ­āļĒ āļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ āļēāļ§āļ°āļ™āļĩāđ‰āļšāļēāļ‡āļĢāļēāļĒāļ­āļēāļˆāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āļŠāļķāļāļĢāļ°āļ„āļēāļĒāđ€āļ„āļ·āļ­āļ‡āļ—āļĩāđˆāļ•āļēāļĢāđˆāļ§āļĄāļ”āđ‰āļ§āļĒ āđāļ•āđˆāļŠāđˆāļ§āļ™āđƒāļŦāļāđˆāļĄāļąāļāđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļ­āļēāļāļēāļĢāđ€āļˆāđ‡āļšāļ›āļ§āļ”āļŦāļĢāļ·āļ­āļāļēāļĢāļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™āļœāļīāļ”āļ›āļāļ•āļīāđāļ•āđˆāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđƒāļ” āļ āļēāļ§āļ°āļ™āļĩāđ‰āļĄāļąāļāļŦāļēāļĒāđ„āļ”āđ‰āđ€āļ­āļ‡āļ āļēāļĒāđƒāļ™āļĢāļ°āļĒāļ°āđ€āļ§āļĨāļēāļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āđ‚āļ”āļĒāđ„āļĄāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĢāļąāļāļĐāļē āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢāļāđ‡āļ•āļēāļĄ āļŦāļēāļāļĄāļĩāļ­āļēāļāļēāļĢāļĢāļļāļ™āđāļĢāļ‡āļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™āļšāđˆāļ­āļĒāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡ āļ„āļ§āļĢāļ›āļĢāļķāļāļĐāļēāđāļžāļ—āļĒāđŒāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ•āļĢāļ§āļˆāļŦāļēāļŠāļēāđ€āļŦāļ•āļļāļ—āļĩāđˆāļ­āļēāļˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡     āđ€āļŠāđ‰āļ™āđ€āļĨāļ·āļ­āļ”āļāļ­āļĒāđƒāļ™āļ•āļēāđāļ•āļāđ€āļāļīāļ”āļˆāļēāļāļ­āļ°āđ„āļĢ? āđ‚āļ”āļĒāļ›āļāļ•āļīāđāļĨāđ‰āļ§āļ āļēāļ§āļ°āļ™āļĩāđ‰āđ„āļĄāđˆāļŠāđˆāļ‡āļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļ•āđˆāļ­āļāļēāļĢāļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™āļŦāļĢāļ·āļ­āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļˆāđ‡āļšāļ›āļ§āļ”āđāļ•āđˆāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđƒāļ” āđāļĨāđ‰āļ§āđ€āļŠāđ‰āļ™āđ€āļĨāļ·āļ­āļ”āļāļ­āļĒāđƒāļ™āļ•āļēāđāļ•āļāļĄāļąāļāđ€āļāļīāļ”āļˆāļēāļāļŠāļēāđ€āļŦāļ•āļļāļ­āļ°āđ„āļĢ? āđ€āļŠāđˆāļ™ āđāļĢāļ‡āļ”āļąāļ™āđƒāļ™āļĢāđˆāļēāļ‡āļāļēāļĒāļ—āļĩāđˆāđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ‚āļķāđ‰āļ™āļˆāļēāļāļāļēāļĢāđ„āļ­āđāļĢāļ‡ āļˆāļēāļĄāđāļĢāļ‡ āļĒāļāļ‚āļ­āļ‡āļŦāļ™āļąāļ āļŦāļĢāļ·āļ­āļ—āđ‰āļ­āļ‡āļœāļđāļ āļ­āļļāļšāļąāļ•āļīāđ€āļŦāļ•āļļāļ—āļĩāđˆāļāļĢāļ°āļ—āļšāļāļĢāļ°āđ€āļ—āļ·āļ­āļ™āļ”āļ§āļ‡āļ•āļē āđ‚āļ—āļĢāļĻāļąāļžāļ—āđŒāļŦāļĨāđˆāļ™āđƒāļŠāđˆāļ•āļēāļ‚āļ“āļ°āđ€āļĨāđˆāļ™āđ‚āļ—āļĢāļĻāļąāļžāļ—āđŒ āļ„āļ§āļēāļĄāļ”āļąāļ™āđ‚āļĨāļŦāļīāļ•āļŠāļđāļ‡āļ—āļĩāđˆāļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āđ€āļŠāđ‰āļ™āđ€āļĨāļ·āļ­āļ”āļāļ­āļĒāđ€āļ›āļĢāļēāļ°āđāļĨāļ°āđāļ•āļāļ‡āđˆāļēāļĒ āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļĒāļēāļšāļēāļ‡āļŠāļ™āļīāļ”āđ€āļŠāđˆāļ™āļĒāļēāļ•āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāđāļ‚āđ‡āļ‡āļ•āļąāļ§āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĨāļ·āļ­āļ” āļĢāļ§āļĄāļ–āļķāļ‡āđ‚āļĢāļ„āļ›āļĢāļ°āļˆāļģāļ•āļąāļ§āļšāļēāļ‡āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļŠāđˆāļ™āđ€āļšāļēāļŦāļ§āļēāļ™āļŦāļĢāļ·āļ­āļ āļēāļ§āļ°āđ€āļĨāļ·āļ­āļ”āļ­āļ­āļāļ‡āđˆāļēāļĒ āđ€āļŠāđ‰āļ™āđ€āļĨāļ·āļ­āļ”āļāļ­āļĒāđƒāļ™āļ•āļēāđāļ•āļāļ­āļąāļ™āļ•āļĢāļēāļĒāđ„āļŦāļĄ? āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļąāļāļāļēāļ“āļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ„āļ­āļ°āđ„āļĢ āđ‚āļ”āļĒāļ›āļāļ•āļīāđāļĨāđ‰āļ§ āđ€āļŠāđ‰āļ™āđ€āļĨāļ·āļ­āļ”āļāļ­āļĒāđƒāļ™āļ•āļēāđāļ•āļāđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ„āļĢāļēāļ§āļĄāļąāļāđ„āļĄāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļąāļ™āļ•āļĢāļēāļĒ āđāļ•āđˆāļŦāļēāļāđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™āļšāđˆāļ­āļĒāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡ āļ­āļēāļˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļąāļāļāļēāļ“āļ‚āļ­āļ‡āļ›āļąāļāļŦāļēāļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāļ—āļĩāđˆāļ„āļ§āļĢāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāđ€āļŠāđ‡āļ āđ€āļŠāđˆāļ™ āļ„āļ§āļēāļĄāļ”āļąāļ™āđ‚āļĨāļŦāļīāļ•āļŠāļđāļ‡ āļ āļēāļ§āļ°āđ€āļĨāļ·āļ­āļ”āļ­āļ­āļāļ‡āđˆāļēāļĒāļœāļīāļ”āļ›āļāļ•āļī āđ‚āļĢāļ„āđ€āļšāļēāļŦāļ§āļēāļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­āļœāļĨāļˆāļēāļāļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļĒāļēāļĨāļ°āļĨāļēāļĒāļĨāļīāđˆāļĄāđ€āļĨāļ·āļ­āļ” āļ‹āļķāđˆāļ‡āļĨāđ‰āļ§āļ™āļŠāđˆāļ‡āļœāļĨāļ•āđˆāļ­āļŦāļĨāļ­āļ”āđ€āļĨāļ·āļ­āļ”āđƒāļ™āļĢāđˆāļēāļ‡āļāļēāļĒāļĢāļ§āļĄāļ–āļķāļ‡āļ—āļĩāđˆāļ”āļ§āļ‡āļ•āļē āļ”āļąāļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™ āļŦāļēāļāļžāļšāļ§āđˆāļēāļĄāļĩāļ­āļēāļāļēāļĢāļ™āļĩāđ‰āļšāđˆāļ­āļĒāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡ āļ„āļ§āļĢāļ›āļĢāļķāļāļĐāļēāđāļžāļ—āļĒāđŒāđ‚āļ”āļĒāđ€āļĢāđ‡āļ§āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŦāļēāļŠāļēāđ€āļŦāļ•āļļāļ—āļĩāđˆāđāļ—āđ‰āļˆāļĢāļīāļ‡āđāļĨāļ°āļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļ›āļąāļāļŦāļēāļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāļĢāđ‰āļēāļĒāđāļĢāļ‡āļ—āļĩāđˆāļ­āļēāļˆāđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™āđƒāļ™āļ­āļ™āļēāļ„āļ•     āđ€āļŠāđ‰āļ™āđ€āļĨāļ·āļ­āļ”āļāļ­āļĒāđƒāļ™āļ•āļēāđāļ•āļāļĢāļąāļāļĐāļēāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢāļ”āļĩ? āđ€āļŠāđ‰āļ™āđ€āļĨāļ·āļ­āļ”āļāļ­āļĒāđƒāļ™āļ•āļēāđāļ•āļāļĄāļąāļāđ„āļĄāđˆāļˆāļģāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļāđ„āļĄāđˆāļŠāđˆāļ‡āļœāļĨāļ•āđˆāļ­āļāļēāļĢāļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™ āđ„āļĄāđˆāļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āđ€āļˆāđ‡āļšāļ›āļ§āļ” āđāļĨāļ°āļĄāļąāļāļŦāļēāļĒāđ„āļ”āđ‰āđ€āļ­āļ‡āļ āļēāļĒāđƒāļ™ 2 - 3 āļŠāļąāļ›āļ”āļēāļŦāđŒ āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ­āļĒāļđāđˆāļāļąāļšāļ‚āļ™āļēāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļŦāļĒāđˆāļ­āļĄāļŠāļĩāđāļ”āļ‡āļšāļĢāļīāđ€āļ§āļ“āļ•āļēāļ‚āļēāļ§ āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļĢāļ­āđƒāļŦāđ‰āļŦāļēāļĒ āļœāļđāđ‰āļ›āđˆāļ§āļĒāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļšāļĢāļĢāđ€āļ—āļēāļ­āļēāļāļēāļĢāļ”āđ‰āļ§āļĒāļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļ„āļšāđ€āļĒāđ‡āļ™āļ—āļĩāđˆāļ”āļ§āļ‡āļ•āļēāļŦāļĢāļ·āļ­āļŦāļĒāļ”āļ™āđ‰āļģāļ•āļēāđ€āļ—āļĩāļĒāļĄāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĨāļ”āļ­āļēāļāļēāļĢāļšāļ§āļĄāđāļĨāļ°āļĢāļ°āļ„āļēāļĒāđ€āļ„āļ·āļ­āļ‡ āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢāļāđ‡āļ•āļēāļĄ āļŦāļēāļāđ€āļāļīāļ”āļˆāļēāļāļ›āļąāļāļŦāļēāļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāļŦāļĢāļ·āļ­āļ­āļļāļšāļąāļ•āļīāđ€āļŦāļ•āļļ āļ„āļ§āļĢāđ„āļ›āļžāļšāđāļžāļ—āļĒāđŒāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĢāļąāļāļĐāļēāļ•āđ‰āļ™āđ€āļŦāļ•āļļāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ–āļđāļāļ§āļīāļ˜āļĩ āļāļēāļĢāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āđ€āļŠāđ‰āļ™āđ€āļĨāļ·āļ­āļ”āļāļ­āļĒāđƒāļ™āļ•āļēāđāļ•āļ āļāļēāļĢāļ”āļđāđāļĨāļ”āļ§āļ‡āļ•āļēāđƒāļŦāđ‰āļĄāļĩāļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāļ”āļĩāđāļĨāļ°āļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļąāļĒāļˆāļēāļāļšāļēāļ”āđ€āļˆāđ‡āļšāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļīāđˆāļ‡āļŠāļģāļ„āļąāļāļ—āļĩāđˆāļŠāđˆāļ§āļĒāļĨāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļŠāđ‰āļ™āđ€āļĨāļ·āļ­āļ”āļāļ­āļĒāđƒāļ™āļ•āļēāđāļ•āļ āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļˆāļēāļāļāļēāļĢāļŦāļĨāļĩāļāđ€āļĨāļĩāđˆāļĒāļ‡āļāļēāļĢāļ‚āļĒāļĩāđ‰āļ•āļē āđ„āļ­āļŦāļĢāļ·āļ­āļˆāļēāļĄāļĢāļļāļ™āđāļĢāļ‡ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļĒāļāļ‚āļ­āļ‡āļŦāļ™āļąāļāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ›āļĢāļ°āļˆāļģ āļĢāļ§āļĄāļ–āļķāļ‡āļāļēāļĢāļŠāļ§āļĄāļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļ”āļ§āļ‡āļ•āļēāđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ‡ āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĄāļąāđˆāļ™āļžāļąāļāļŠāļēāļĒāļ•āļēāļ”āđ‰āļ§āļĒāļŠāļđāļ•āļĢ 20-20-20 āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļˆāđ‰āļ­āļ‡āļˆāļ­āļ™āļēāļ™ āļ­āļ­āļāļāļģāļĨāļąāļ‡āļāļēāļĒāļŠāļĄāđˆāļģāđ€āļŠāļĄāļ­āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āđ‚āļĢāļ„āđ€āļšāļēāļŦāļ§āļēāļ™āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļ”āļąāļ™āđ‚āļĨāļŦāļīāļ•āļŠāļđāļ‡ āđāļĨāļ°āļŠāļ§āļĄāđāļ§āđˆāļ™āļāļąāļ™āđāļ”āļ”āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ­āļĒāļđāđˆāļāļĨāļēāļ‡āđāļˆāđ‰āļ‡āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļ­āļąāļ™āļ•āļĢāļēāļĒāļˆāļēāļāļĢāļąāļ‡āļŠāļĩāļĒāļđāļ§āļĩ     āļ„āļģāđāļ™āļ°āļ™āļģāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ”āļđāđāļĨāļ•āļąāļ§āđ€āļ­āļ‡āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āđ€āļŠāđ‰āļ™āđ€āļĨāļ·āļ­āļ”āļāļ­āļĒāđƒāļ™āļ•āļēāđāļ•āļ āļŦāļēāļāļ„āļļāļ“āļĄāļĩāļ­āļēāļāļēāļĢāđ€āļŠāđ‰āļ™āđ€āļĨāļ·āļ­āļ”āļāļ­āļĒāđƒāļ™āļ•āļēāđāļ•āļ āļ§āļīāļ˜āļĩāļ”āļđāđāļĨāļ•āļąāļ§āđ€āļ­āļ‡āđ€āļšāļ·āđ‰āļ­āļ‡āļ•āđ‰āļ™āļĄāļĩāļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰ āđƒāļŦāđ‰āļ”āļ§āļ‡āļ•āļēāđ„āļ”āđ‰āļžāļąāļāļœāđˆāļ­āļ™āđāļĨāļ°āļŦāļĨāļĩāļāđ€āļĨāļĩāđˆāļĒāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļžāđˆāļ‡āļŠāļēāļĒāļ•āļēāļĄāļēāļāđ€āļāļīāļ™āđ„āļ› āđƒāļŠāđ‰āļœāđ‰āļēāđ€āļĒāđ‡āļ™āļ›āļĢāļ°āļ„āļšāđ€āļšāļēāđ† āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĨāļ”āļ­āļēāļāļēāļĢāļ­āļąāļāđ€āļŠāļšāļŦāļĢāļ·āļ­āļ­āļēāļāļēāļĢāļšāļ§āļĄāļ—āļĩāđˆāļ­āļēāļˆāđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™ āļ„āļ§āļĢāļŦāļĨāļĩāļāđ€āļĨāļĩāđˆāļĒāļ‡āļāļēāļĢāļ‚āļĒāļĩāđ‰āļ•āļēāļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāļąāļĄāļœāļąāļŠāļ”āļ§āļ‡āļ•āļēāļšāđˆāļ­āļĒāđ† āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļāļēāļĢāļĢāļ°āļ„āļēāļĒāđ€āļ„āļ·āļ­āļ‡ āļ­āļēāļāļēāļĢāđ€āļŠāđ‰āļ™āđ€āļĨāļ·āļ­āļ”āļāļ­āļĒāđƒāļ™āļ•āļēāđāļ•āļāđāļšāļšāđ„āļŦāļ™āļ—āļĩāđˆāļ„āļ§āļĢāļžāļšāđāļžāļ—āļĒāđŒ āļŦāļēāļāđ€āļŠāđ‰āļ™āđ€āļĨāļ·āļ­āļ”āļāļ­āļĒāļ—āļĩāđˆāđāļ•āļāđƒāļ™āļ•āļēāđ„āļĄāđˆāļŦāļēāļĒāļ āļēāļĒāđƒāļ™ 2 - 3 āļŠāļąāļ›āļ”āļēāļŦāđŒ āļŦāļĢāļ·āļ­āļĄāļĩāļ­āļēāļāļēāļĢāļ›āļ§āļ”āļ•āļē āļāļēāļĢāļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™āļœāļīāļ”āļ›āļāļ•āļī āļĄāļĩāļ›āļąāļāļŦāļēāļŠāļēāļĒāļ•āļē āļĄāļĩāđ€āļĨāļ·āļ­āļ”āļ­āļ­āļāđƒāļ™āļˆāļļāļ”āļ­āļ·āđˆāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ”āļ§āļ‡āļ•āļē āļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™āļšāđˆāļ­āļĒāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡ āļ„āļ§āļĢāļĢāļĩāļšāļžāļšāđāļžāļ—āļĒāđŒāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ•āļĢāļ§āļˆāļ§āļīāļ™āļīāļˆāļ‰āļąāļĒāļŦāļēāļŠāļēāđ€āļŦāļ•āļļāļ—āļĩāđˆāđāļ—āđ‰āļˆāļĢāļīāļ‡āđāļĨāļ°āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāđ‚āļ”āļĒāđ€āļĢāđ‡āļ§ āļšāļēāļ‡āļĢāļēāļĒāļ­āļēāļˆāļˆāļģāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ›āļĢāļķāļāļĐāļēāļˆāļąāļāļĐāļļāđāļžāļ—āļĒāđŒāļŦāļĢāļ·āļ­āđāļžāļ—āļĒāđŒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļ—āļēāļ‡āđ€āļžāļīāđˆāļĄāđ€āļ•āļīāļĄ āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āđƒāļ™āļāļĢāļ“āļĩāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļŠāļēāđ€āļŦāļ•āļļāļˆāļēāļāļāļēāļĢāļšāļēāļ”āđ€āļˆāđ‡āļšāļšāļĢāļīāđ€āļ§āļ“āļŠāđˆāļ­āļ‡āļĨāļđāļāļ•āļēāļŦāļĢāļ·āļ­āļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļē āļĢāļąāļāļĐāļēāļ­āļēāļāļēāļĢāđ€āļŠāđ‰āļ™āđ€āļĨāļ·āļ­āļ”āļāļ­āļĒāđƒāļ™āļ•āļēāđāļ•āļ āļ—āļĩāđˆāļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļĢāļąāļāļĐāļēāļ•āļē Bangkok Eye Hospital āļ”āļĩāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢ āļŦāļēāļāļĄāļĩāļ­āļēāļāļēāļĢāđ€āļŠāđ‰āļ™āđ€āļĨāļ·āļ­āļ”āļāļ­āļĒāđāļ•āļāđƒāļ™āļ•āļē āļĄāļēāļ›āļĢāļķāļāļĐāļēāđāļĨāļ°āļĢāļąāļāļĐāļēāđ„āļ”āđ‰āļ—āļĩāđˆāļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļĢāļąāļāļĐāļēāļ•āļē Bangkok Eye Hospital (āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļˆāļąāļāļĐāļļāļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļž) āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāļ­āļēāļāļēāļĢāļœāļīāļ”āļ›āļāļ•āļīāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļ”āļ§āļ‡āļ•āļē āļ”āđ‰āļ§āļĒāļˆāļąāļāļĐāļļāđāļžāļ—āļĒāđŒāļœāļđāđ‰āļĄāļēāļāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļ”āļ§āļ‡āļ•āļēāđāļĨāļ°āđāļĨāļ°āļ—āļĩāļĄāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđŒ āđāļĨāļ°āļˆāļļāļ”āđ€āļ”āđˆāļ™āļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰ āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļĄāļĩāļˆāļąāļāļĐāļļāđāļžāļ—āļĒāđŒāļĄāļēāļāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđŒ āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāđƒāļŦāđ‰āļ„āļģāļ›āļĢāļķāļāļĐāļēāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļ­āļēāļāļēāļĢāļœāļīāļ”āļ›āļāļ•āļī āđāļĨāļ°āđāļ™āļ°āļ™āļģāđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāļ—āļĩāđˆāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄ āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāļ”āļ§āļ‡āļ•āļēāļŠāļĄāļąāļĒāđƒāļŦāļĄāđˆ āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĄāļ·āļ­āđ„āļ”āđ‰āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļŠāļēāļāļĨ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāļ”āļ§āļ‡āļ•āļēāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđāļĄāđˆāļ™āļĒāļģāđāļĨāļ°āļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļąāļĒ āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāđƒāļŦāđ‰āļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ„āļĢāļšāļ§āļ‡āļˆāļĢ āļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆāļāļēāļĢāļ§āļīāļ™āļīāļˆāļ‰āļąāļĒ āļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļē āđ„āļ›āļˆāļ™āļ–āļķāļ‡āļāļēāļĢāļ•āļīāļ”āļ•āļēāļĄāļœāļĨāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļŠāļĄāđˆāļģāđ€āļŠāļĄāļ­ āđƒāļŠāđˆāđƒāļˆāđƒāļ™āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļāļēāļĢ āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļšāļĢāļĢāļĒāļēāļāļēāļĻāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļąāļ™āđ€āļ­āļ‡ āļŠāļĢāļļāļ› āđ€āļŠāđ‰āļ™āđ€āļĨāļ·āļ­āļ”āļāļ­āļĒāđƒāļ™āļ•āļēāđāļ•āļāļ­āļēāļˆāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļāļąāļ‡āļ§āļĨāđƒāļŦāđ‰āļāļąāļšāļœāļđāđ‰āļžāļšāđ€āļŦāđ‡āļ™ āđāļĄāđ‰āđƒāļ™āļŦāļĨāļēāļĒāļāļĢāļ“āļĩāļˆāļ°āđ„āļĄāđˆāđƒāļŠāđˆāļ­āļąāļ™āļ•āļĢāļēāļĒāļĢāđ‰āļēāļĒāđāļĢāļ‡ āđāļ•āđˆāđ„āļĄāđˆāļ„āļ§āļĢāļĨāļ°āđ€āļĨāļĒ āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļŦāļēāļāļžāļšāļšāđˆāļ­āļĒāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļŦāļĢāļ·āļ­āļĄāļĩāļ­āļēāļāļēāļĢāļœāļīāļ”āļ›āļāļ•āļīāļ­āļ·āđˆāļ™āļĢāđˆāļ§āļĄāļ”āđ‰āļ§āļĒ āđ€āļŠāđˆāļ™ āļ•āļēāļžāļĢāđˆāļēāļĄāļąāļ§ āļ›āļ§āļ”āļ•āļēāļĢāļļāļ™āđāļĢāļ‡ āļŦāļĢāļ·āļ­āļĄāļĩāļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™ āļāļēāļĢāļžāļšāđāļžāļ—āļĒāđŒāļœāļđāđ‰āđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ§āļŠāļēāļāļˆāļ°āļŠāđˆāļ§āļĒāļ§āļīāļ™āļīāļˆāļ‰āļąāļĒāļŠāļēāđ€āļŦāļ•āļļāļ—āļĩāđˆāđāļ—āđ‰āļˆāļĢāļīāļ‡ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ­āļēāļˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļšāđ‚āļĢāļ„āļ„āļ§āļēāļĄāļ”āļąāļ™āđ‚āļĨāļŦāļīāļ•āļŠāļđāļ‡ āđ€āļšāļēāļŦāļ§āļēāļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļœāļīāļ”āļ›āļāļ•āļīāļ‚āļ­āļ‡āļŦāļĨāļ­āļ”āđ€āļĨāļ·āļ­āļ” āļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāđāļĨāļ°āļĢāļąāļāļĐāļēāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ—āļąāļ™āļ—āđˆāļ§āļ‡āļ—āļĩāļˆāļ°āļŠāđˆāļ§āļĒāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļ āļēāļ§āļ°āđāļ—āļĢāļāļ‹āđ‰āļ­āļ™āđāļĨāļ°āļ›āļąāļāļŦāļēāļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāļ•āļēāļ—āļĩāđˆāļ­āļēāļˆāđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™āđƒāļ™āļĢāļ°āļĒāļ°āļĒāļēāļ§ āļŦāļēāļāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļœāļīāļ”āļ›āļāļ•āļīāļ‚āļ­āļ‡āļ”āļ§āļ‡āļ•āļē āļĄāļēāđ€āļŠāđ‡āļāļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāļ•āļēāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĨāļ°āđ€āļ­āļĩāļĒāļ”āļ—āļĩāđˆBangkok Eye Hospital (āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļˆāļąāļāļĐāļļāļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļž)āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļ—āļēāļ‡āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ—āļĩāļĄāđāļžāļ—āļĒāđŒāļĄāļēāļāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđŒ āļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒāļ—āļĩāđˆāļ—āļąāļ™āļŠāļĄāļąāļĒ āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļŠāļēāļāļĨ āļĄāļąāđˆāļ™āđƒāļˆāđ„āļ”āđ‰āļ§āđˆāļēāļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ„āļ›āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ–āļđāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡ āđāļĄāđˆāļ™āļĒāļģ āđāļĨāļ°āļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļąāļĒ
āļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļĢāļąāļāļĐāļēāļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļē

āļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļĢāļđāđ€āļāļīāļ”āļˆāļēāļāļ­āļ°āđ„āļĢ? āļ­āļēāļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļ„āļ§āļĢāļĢāļĩāļšāļžāļšāđāļžāļ—āļĒāđŒ āđāļĨāļ°āļ§āļīāļ˜āļĩāļĢāļąāļāļĐāļē

āļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļĢāļđāļ„āļ·āļ­āļ āļēāļ§āļ°āļ—āļĩāđˆāļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāļ‰āļĩāļāļ‚āļēāļ”āļŦāļĢāļ·āļ­āļĄāļĩāļĢāļđāđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ­āļēāļˆāļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļœāļīāļ”āļ›āļāļ•āļīāđƒāļ™āļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļ āļēāļž āļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļĢāļđāđ€āļāļīāļ”āļˆāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒāļŠāļēāđ€āļŦāļ•āļļ āđ€āļŠāđˆāļ™ āļāļēāļĢāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāļŠāļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āļ§āļļāđ‰āļ™āļ•āļēāđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ­āļēāļĒāļļāļĄāļēāļāļ‚āļķāđ‰āļ™ āļŠāļēāļĒāļ•āļēāļŠāļąāđ‰āļ™āļĄāļēāļ āļ­āļļāļšāļąāļ•āļīāđ€āļŦāļ•āļļ āļŦāļĢāļ·āļ­āļœāļĨāļˆāļēāļāļāļēāļĢāļœāđˆāļēāļ•āļąāļ”āļ•āļē āļ­āļēāļāļēāļĢāļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļĢāļđāļ—āļĩāđˆāļ„āļ§āļĢāļžāļšāđāļžāļ—āļĒāđŒ āđ„āļ”āđ‰āđāļāđˆ āļ•āļēāļĄāļąāļ§ āđ€āļŦāđ‡āļ™āđāļŠāļ‡āđāļŸāļĨāļŠ āļˆāļļāļ”āļ”āļģāļĨāļ­āļĒāđ„āļ›āļĄāļē āļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļŦāđ‡āļ™āļĄāđˆāļēāļ™āļšāļąāļ‡āļ•āļē āļŦāļēāļāļĄāļĩāļ­āļēāļāļēāļĢāļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļĢāļđ āļ„āļ§āļĢāļĢāļĩāļšāļžāļšāļˆāļąāļāļĐāļļāđāļžāļ—āļĒāđŒāļ—āļĩāđˆāļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļĢāļąāļāļĐāļēāļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļē Bangkok Eye Hospital āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĢāļąāļšāļ„āļģāļ›āļĢāļķāļāļĐāļēāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāļ—āļĩāđˆāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄ     āļāļēāļĢāđ€āļ‚āđ‰āļēāđƒāļˆāļ­āļēāļāļēāļĢāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ”āļđāđāļĨāļĢāļąāļāļĐāļēāļ āļēāļ§āļ°āļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļĢāļđāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļīāđˆāļ‡āļŠāļģāļ„āļąāļ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āđ„āļĄāđˆāđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ‡āļ•āđˆāļ­āļāļēāļĢāļŠāļđāļāđ€āļŠāļĩāļĒāļāļēāļĢāļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™ āļŦāļēāļāļ„āļļāļ“āļŠāļ‡āļŠāļąāļĒāļ§āđˆāļēāļ­āļēāļāļēāļĢāļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™āļœāļīāļ”āļ›āļāļ•āļīāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļļāļ“āļ­āļēāļˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļšāļ āļēāļ§āļ°āļ™āļĩāđ‰ āļšāļ—āļ„āļ§āļēāļĄāļ™āļĩāđ‰āļˆāļ°āļŠāđˆāļ§āļĒāđƒāļŦāđ‰āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļŠāļēāđ€āļŦāļ•āļļ āļ­āļēāļāļēāļĢ āđāļĨāļ°āļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāļ—āļĩāđˆāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄ     āļ āļēāļ§āļ°āļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļĢāļđāļ„āļ·āļ­āļ­āļ°āđ„āļĢ? āđƒāļ™āļĨāļđāļāļ•āļēāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢāļēāļĄāļĩāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļŦāļĨāļ§āđƒāļŠāļ„āļĨāđ‰āļēāļĒāđ„āļ‚āđˆāļ‚āļēāļ§āļ—āļĩāđˆāđ€āļĢāļĩāļĒāļāļ§āđˆāļēāļ§āļļāđ‰āļ™āļ•āļē āļ‹āļķāđˆāļ‡āļˆāļ°āļĒāļķāļ”āļ•āļīāļ”āļāļąāļšāļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļē āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ­āļēāļĒāļļāļĄāļēāļāļ‚āļķāđ‰āļ™ āļ§āļļāđ‰āļ™āļ•āļēāļˆāļ°āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāđ€āļŦāļĨāļ§āđāļĨāļ°āļŦāļ”āļ•āļąāļ§āļ­āļ­āļāļˆāļēāļāļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļē āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āđāļĢāļ‡āļ”āļķāļ‡āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ—āļĩāđˆāļ­āļēāļˆāļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāļ‰āļĩāļāļ‚āļēāļ” āđ€āļ›āđ‡āļ™āļĢāļđ āļŦāļēāļāļ™āđ‰āļģāđƒāļ™āļ§āļļāđ‰āļ™āļ•āļēāļĢāļąāđˆāļ§āļœāđˆāļēāļ™āļĢāļđāļ—āļĩāđˆāļ‰āļĩāļāļ‚āļēāļ”āđ€āļ‚āđ‰āļēāđ„āļ› āļāđ‡āļ­āļēāļˆāļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāļŦāļĨāļļāļ”āļĨāļ­āļ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļˆāļ°āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āđ€āļ‹āļĨāļĨāđŒāļĢāļąāļšāļ āļēāļžāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāđāļĨāļ°āļ­āļēāļˆāļŠāđˆāļ‡āļœāļĨāđƒāļŦāđ‰āļŠāļđāļāđ€āļŠāļĩāļĒāļāļēāļĢāļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ–āļēāļ§āļĢāđ„āļ”āđ‰     āļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļĢāļđāđ€āļāļīāļ”āļˆāļēāļāļ­āļ°āđ„āļĢ? āļŠāļēāđ€āļŦāļ•āļļāđāļĨāļ°āļ›āļąāļˆāļˆāļąāļĒāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ‡ āļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļĢāļđāđ€āļāļīāļ”āļˆāļēāļāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĩāļĒāļŦāļēāļĒāļ—āļĩāđˆāđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™āļāļąāļšāļˆāļ­āļ•āļē āļ‹āļķāđˆāļ‡āļĄāļĩāļšāļ—āļšāļēāļ—āļŠāļģāļ„āļąāļāđƒāļ™āļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļ āļēāļž āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļ™āļĩāđ‰āļĒāļąāļ‡āļĄāļĩāļ›āļąāļˆāļˆāļąāļĒāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ‡āļ­āļ·āđˆāļ™āđ† āļ—āļĩāđˆāļ­āļēāļˆāđ€āļžāļīāđˆāļĄāđ‚āļ­āļāļēāļŠāđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļāļīāļ”āļ āļēāļ§āļ°āļ™āļĩāđ‰ āđ€āļŠāđˆāļ™ āļ­āļļāļšāļąāļ•āļīāđ€āļŦāļ•āļļ āđāļĢāļ‡āļāļĢāļ°āđāļ—āļāļ—āļĩāđˆāđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™āļˆāļēāļāļ­āļļāļšāļąāļ•āļīāđ€āļŦāļ•āļļāļˆāļ°āļŠāđˆāļ‡āļœāļĨāļ–āļķāļ‡āļšāļĢāļīāđ€āļ§āļ“āļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļē āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļāļēāļĢāļ‰āļĩāļāļ‚āļēāļ”āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļ‰āļĩāļĒāļšāļžāļĨāļąāļ™āļ—āļĩāđˆāļˆāļļāļ”āļĢāļąāļšāļ āļēāļž āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāđˆāļ§āļ™āļ—āļĩāđˆāļšāļēāļ‡āļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļē āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļĢāļđ āļŠāđˆāļ§āļ™āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ‚āļ­āļ‡āļ™āđ‰āļģāļ§āļļāđ‰āļ™āđƒāļ™āļĨāļđāļāļ•āļēāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™ āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ­āļēāļĒāļļāļĄāļēāļāļ‚āļķāđ‰āļ™ āļ§āļļāđ‰āļ™āļ•āļēāļˆāļ°āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāđ€āļŦāļĨāļ§āđāļĨāļ°āļŦāļ”āļ•āļąāļ§ āđāļĒāļāļ­āļ­āļāļˆāļēāļāļˆāļ­āļĢāļąāļšāļ āļēāļžāļ—āļĩāđˆāļ”āđ‰āļēāļ™āļŦāļĨāļąāļ‡ āđ‚āļ”āļĒāļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ›āļāļēāļĢāđāļĒāļāļ•āļąāļ§āļ™āļĩāđ‰āļˆāļ°āđ„āļĄāđˆāļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļ›āļąāļāļŦāļē āđāļ•āđˆāđƒāļ™āļšāļēāļ‡āļāļĢāļ“āļĩ āļ§āļļāđ‰āļ™āļ•āļēāļ­āļēāļˆāļ•āļīāļ”āđāļ™āđˆāļ™āļāļąāļšāļˆāļ­āļ•āļēāđ€āļāļīāļ™āđ„āļ› āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āđāļĢāļ‡āļ”āļķāļ‡āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ§āļļāđ‰āļ™āļ•āļēāļŦāļ”āļ•āļąāļ§āļˆāļ™āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļĢāļđāļ—āļĩāđˆāļˆāļļāļ”āļĢāļąāļšāļ āļēāļž āļŠāļēāļĒāļ•āļēāļŠāļąāđ‰āļ™ āļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļŠāļēāļĒāļ•āļēāļŠāļąāđ‰āļ™āļĄāļēāļ āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āđˆāļēāļāļģāļĨāļąāļ‡āļŠāļēāļĒāļ•āļēāļŠāļđāļ‡āļāļ§āđˆāļē 700 āļĄāļąāļāļˆāļ°āļĄāļĩāļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāļšāļēāļ‡āļāļ§āđˆāļēāļ„āļ™āļ›āļāļ•āļī āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ‡āļŠāļđāļ‡āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āđ€āļāļīāļ”āļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļĢāļđāđ„āļ”āđ‰ āļāļēāļĢāļœāđˆāļēāļ•āļąāļ”āļ•āļē āļāļēāļĢāļœāđˆāļēāļ•āļąāļ”āļ•āļē āđ€āļŠāđˆāļ™ āļāļēāļĢāļœāđˆāļēāļ•āļąāļ”āđāļāđ‰āđ„āļ‚āļŠāļēāļĒāļ•āļēāļŠāļąāđ‰āļ™āļŦāļĢāļ·āļ­āļāļēāļĢāļœāđˆāļēāļ•āļąāļ”āļ•āđ‰āļ­āļāļĢāļ°āļˆāļ āļ­āļēāļˆāđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ‡āļ—āļĩāđˆāļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļĢāļđāđ„āļ”āđ‰ āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļœāđˆāļēāļ•āļąāļ”āļ­āļēāļˆāļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āđāļĢāļ‡āļāļĢāļ°āđāļ—āļāļŦāļĢāļ·āļ­āļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āđƒāļ™āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ•āļē āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ­āļēāļˆāļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāļ‰āļĩāļāļ‚āļēāļ” āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āđƒāļ™āļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāļšāļēāļ‡āļŦāļĢāļ·āļ­āļĄāļĩāļ›āļąāļˆāļˆāļąāļĒāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ‡āļ­āļ·āđˆāļ™āđ† āļ—āļĩāđˆāļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāļ­āđˆāļ­āļ™āđāļ­āļĨāļ‡ āļ„āļ™āđƒāļ™āļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĢāļąāļ§āļĄāļĩāļ›āļąāļāļŦāļēāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļē āļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļ„āļ™āđƒāļ™āļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĢāļąāļ§āļĄāļĩāļ›āļąāļāļŦāļēāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāļ­āļēāļˆāđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ‡āļ—āļĩāđˆāļšāļļāļ„āļ„āļĨāđƒāļ™āļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĢāļąāļ§āļˆāļ°āđ€āļāļīāļ”āļ›āļąāļāļŦāļēāļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļĢāļđāđ„āļ”āđ‰ āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļāļšāļēāļ‡āļ›āļąāļāļŦāļēāļ‚āļ­āļ‡āļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāļ­āļēāļˆāļĄāļĩāļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āļ—āļēāļ‡āļžāļąāļ™āļ˜āļļāļāļĢāļĢāļĄ āđ€āļŠāđˆāļ™ āļāļēāļĢāļĄāļĩāļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāļšāļēāļ‡āļŦāļĢāļ·āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļœāļīāļ”āļ›āļāļ•āļīāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āđ€āļĒāļ·āđˆāļ­āđƒāļ™āļˆāļ­āļ•āļē āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ­āļēāļˆāļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ‡āđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļāļīāļ”āļĢāļđāļ—āļĩāđˆāļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāđ„āļ”āđ‰     āļāļēāļĢāļ§āļīāļ™āļīāļˆāļ‰āļąāļĒāļ•āļĢāļ§āļˆāļŦāļēāļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļĢāļđ āļāđˆāļ­āļ™āļāļēāļĢāļ—āļ”āļŠāļ­āļšāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ•āļĢāļ§āļˆāļ”āļđāļ­āļēāļāļēāļĢāļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļĢāļđ āđāļžāļ—āļĒāđŒāļˆāļ°āļŦāļĒāļ­āļ”āļĒāļēāļ‚āļĒāļēāļĒāļĢāļđāļĄāđˆāļēāļ™āļ•āļēāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ•āļĢāļ§āļˆāļˆāļ­āļ•āļēāđ„āļ”āđ‰āļŠāļąāļ”āđ€āļˆāļ™ āļŦāļĨāļąāļ‡āļˆāļēāļāļ™āļąāđ‰āļ™āļœāļđāđ‰āļ›āđˆāļ§āļĒāļ­āļēāļˆāļĄāļĩāļ­āļēāļāļēāļĢāļ•āļēāļĄāļąāļ§āđāļĨāļ°āđ„āļĄāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļŠāļđāđ‰āđāļŠāļ‡āđ„āļ”āđ‰āļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ 4-6 āļŠāļąāđˆāļ§āđ‚āļĄāļ‡āļˆāļ™āļāļ§āđˆāļēāļĢāļđāļĄāđˆāļēāļ™āļ•āļēāļˆāļ°āļŦāļ”āļāļĨāļąāļšāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ›āļāļ•āļī āļˆāļēāļāļ™āļąāđ‰āļ™āđāļžāļ—āļĒāđŒāļˆāļ°āļ—āļģāļāļēāļĢāļ—āļ”āļŠāļ­āļš Optical Coherence Tomography (OCT) āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāļ—āļ”āļŠāļ­āļšāļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāđ€āļˆāđ‡āļšāļ›āļ§āļ” āđ‚āļ”āļĒāđƒāļŠāđ‰āļ„āļĨāļ·āđˆāļ™āđāļŠāļ‡āļ–āđˆāļēāļĒāļ āļēāļžāļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĨāļ°āđ€āļ­āļĩāļĒāļ”     āļ—āļēāļ‡āđ€āļĨāļ·āļ­āļāđāļĨāļ°āļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļĢāļđ āļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļĢāļđāļ‚āļķāđ‰āļ™āļ­āļĒāļđāđˆāļāļąāļšāļ‚āļ™āļēāļ”āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļļāļ™āđāļĢāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ­āļēāļāļēāļĢ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļĄāļĩāļŦāļĨāļēāļĒāļ§āļīāļ˜āļĩāļ—āļĩāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļŠāđˆāļ§āļĒāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļāļēāļĢāļŠāļđāļāđ€āļŠāļĩāļĒāļāļēāļĢāļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™āđāļĨāļ°āļŠāđˆāļ§āļĒāđƒāļŦāđ‰āļˆāļ­āļ•āļēāļŸāļ·āđ‰āļ™āļŸāļđāđ„āļ”āđ‰ āđ€āļŠāđˆāļ™ āļ‰āļĩāļ”āļŸāļ­āļ‡āļāđŠāļēāļ‹āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ›āļīāļ”āļĢāļđāļ‰āļĩāļ”āļāđŠāļēāļ‹āļšāļēāļ‡āļŠāļ™āļīāļ”āđ€āļ‚āđ‰āļēāđ„āļ›āđƒāļ™āļ•āļēāļœāđˆāļēāļ™āļāļĢāļ°āļˆāļāļ•āļē āļ‹āļķāđˆāļ‡āļˆāļ°āļŠāđˆāļ§āļĒāđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļŸāļ­āļ‡āļāđŠāļēāļ‹āļ—āļĩāđˆāļ”āļąāļ™āđƒāļŦāđ‰āļŠāđˆāļ§āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļˆāļ­āļ•āļēāļ—āļĩāđˆāļ‰āļĩāļāļ‚āļēāļ”āļŦāļĢāļ·āļ­āļŦāļĨāļļāļ”āļĨāļ­āļāļāļĨāļąāļšāļĄāļēāļ›āļĢāļ°āļāļšāļāļąāļ™ āļœāđˆāļēāļ•āļąāļ”āļ§āļļāđ‰āļ™āļ•āļēāđāļžāļ—āļĒāđŒāļˆāļ°āļ™āļģāļ§āļļāđ‰āļ™āļ•āļēāļŠāđˆāļ§āļ™āļ—āļĩāđˆāļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļ•āļēāļ­āļ­āļāļĄāļēāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĨāļ”āđāļĢāļ‡āļ”āļķāļ‡āļĢāļąāđ‰āļ‡āļˆāļēāļāļ§āļļāđ‰āļ™āļ•āļēāļ—āļĩāđˆāļ­āļēāļˆāļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļĢāļđāļˆāļ­āļ•āļēāđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™ āļˆāļēāļāļ™āļąāđ‰āļ™āļˆāļ°āļ—āļģāļāļēāļĢāļ›āļīāļ”āļĢāļđāļ—āļĩāđˆāļˆāļ­āļ•āļēāđāļĨāļ°āđƒāļŠāđˆāļŸāļ­āļ‡āļāđŠāļēāļ‹āļŦāļĢāļ·āļ­āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļŦāļĨāļ§āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāđˆāļ§āļĒāļˆāļ­āļ•āļēāļ›āļĢāļ°āļāļšāļāļąāļ™ āđ€āļĒāđ‡āļšāļŦāļ™āļļāļ™āļ‹āļīāļĨāļīāđ‚āļ„āļ™āļ”āđ‰āļēāļ™āļ™āļ­āļāļĨāļđāļāļ•āļēāđ‚āļ”āļĒāđƒāļŠāđ‰āļ‹āļīāļĨāļīāđ‚āļ„āļ™āđāļœāđˆāļ™āļšāļēāļ‡āđ† āđ€āļĒāđ‡āļšāļ•āļīāļ”āļ”āđ‰āļēāļ™āļ™āļ­āļāļ‚āļ­āļ‡āļĨāļđāļāļ•āļēāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāđˆāļ§āļĒāļĒāļķāļ”āļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāđƒāļŦāđ‰āļ•āļīāļ”āļāļąāļ™āļŦāļĨāļąāļ‡āļˆāļēāļāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļāļēāļĢāļ‰āļĩāļāļ‚āļēāļ”āļŦāļĢāļ·āļ­āļŦāļĨāļļāļ”āļĨāļ­āļ āļ§āļīāļ˜āļĩāļ™āļĩāđ‰āļŠāđˆāļ§āļĒāđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāđāļ‚āđ‡āļ‡āđāļĢāļ‡āđāļĨāļ°āļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āđ„āļĄāđˆāđƒāļŦāđ‰āļˆāļ­āļ•āļēāļŦāļĨāļļāļ”āļĨāļ­āļāļ­āļĩāļ āļĒāļīāļ‡āđ€āļĨāđ€āļ‹āļ­āļĢāđŒāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ›āļīāļ”āļĢāļđāļāļēāļĢāļĒāļīāļ‡āđ€āļĨāđ€āļ‹āļ­āļĢāđŒāļ—āļĩāđˆāļĢāļ­āļšāđ† āļĢāļđāđƒāļ™āļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāļˆāļ°āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āđāļœāļĨāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāđˆāļ§āļĒāļ›āļīāļ”āļĢāļđāļ™āļąāđ‰āļ™ āđƒāļŠāđ‰āđ€āļ§āļĨāļēāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ 10-20 āļ™āļēāļ—āļĩ āđāļĨāļ°āļœāļđāđ‰āļ›āđˆāļ§āļĒāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļāļĨāļąāļšāļšāđ‰āļēāļ™āđ„āļ”āđ‰āļ—āļąāļ™āļ—āļĩ āđāļœāļĨāđ€āļĨāđ€āļ‹āļ­āļĢāđŒāļĄāļąāļāļˆāļ°āđāļ‚āđ‡āļ‡āđāļĢāļ‡āļ āļēāļĒāđƒāļ™ 2-4 āļŠāļąāļ›āļ”āļēāļŦāđŒ     āļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļĢāļđ āļĄāļĩāđ‚āļ­āļāļēāļŠāļĢāļąāļāļĐāļēāđƒāļŦāđ‰āļŦāļēāļĒāļ‚āļēāļ”āđ„āļ”āđ‰āđ„āļŦāļĄ āļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļĢāļđāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļŦāļēāļĒāļ‚āļēāļ”āđ„āļ”āđ‰āļŦāļēāļāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāđƒāļ™āļĢāļ°āļĒāļ°āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļ•āđ‰āļ™ āđ‚āļ”āļĒāļĄāļĩāđ‚āļ­āļāļēāļŠāļŦāļēāļĒāđ€āļ­āļ‡āđ„āļ”āđ‰āļ–āļķāļ‡ 50% āđāļ•āđˆāļŦāļēāļāļˆāļ­āļ•āļēāļĨāļ­āļāļĄāļēāļ™āļēāļ™ āđāļĄāđ‰āļāļēāļĢāļœāđˆāļēāļ•āļąāļ”āļˆāļ°āļŠāđˆāļ§āļĒāđƒāļŦāđ‰āļˆāļ­āļ•āļēāļĢāļēāļšāļĨāļ‡āđ„āļ”āđ‰ āđāļ•āđˆāļĢāļ°āļ”āļąāļšāļŠāļēāļĒāļ•āļēāļ­āļēāļˆāđ„āļĄāđˆāļ”āļĩāļ‚āļķāđ‰āļ™āļĄāļēāļāļ™āļąāļ āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ‡āļ­āļēāļˆāļ—āļĩāđˆāđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™āļŦāļēāļāđ„āļĄāđˆāļĢāļąāļāļĐāļēāļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļĢāļđ āļ āļēāļ§āļ°āļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļĢāļđāļĄāļąāļāđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļ­āļēāļāļēāļĢāđāļĨāļ°āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļĢāļąāļāļĐāļēāđ„āļ”āđ‰āļŦāļēāļāļ•āļĢāļ§āļˆāļžāļšāđƒāļ™āļĢāļ°āļĒāļ°āđāļĢāļ āđāļ•āđˆāļŦāļēāļāļ›āļĨāđˆāļ­āļĒāļ—āļīāđ‰āļ‡āđ„āļ§āđ‰āđ„āļĄāđˆāļĢāļąāļāļĐāļē āļ­āļēāļˆāļ™āļģāđ„āļ›āļŠāļđāđˆāļ āļēāļ§āļ°āļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāļĨāļ­āļ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ­āļēāļˆāļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļāļēāļĢāļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™āđ€āļŠāļĩāļĒāļŦāļēāļĒāđ„āļ”āđ‰     āļ§āļīāļ˜āļĩāļ”āļđāđāļĨāļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāļ•āļēāđāļĨāļ°āļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļĢāļđ āļāļēāļĢāļ”āļđāđāļĨāļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāļ•āļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļīāđˆāļ‡āļŠāļģāļ„āļąāļāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļ›āļąāļāļŦāļēāļ•āļēāļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āļĢāļ§āļĄāļ–āļķāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļāļīāļ”āļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļĢāļđ āđ‚āļ”āļĒāļĄāļĩāļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāļ”āļđāđāļĨāļ—āļĩāđˆāļ„āļ§āļĢāļ—āļģāļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰ āļ„āļ§āļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāđ€āļŠāđ‡āļāļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāļ—āļļāļāļ›āļĩ āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļāļĨāļļāđˆāļĄāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ‡ āđ€āļŠāđˆāļ™ āļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļŠāļēāļĒāļ•āļēāļŠāļąāđ‰āļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­āļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļīāļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĢāļąāļ§āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ‚āļĢāļ„āļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļē āđ„āļĄāđˆāļ„āļ§āļĢāļāļ”āļ™āļ§āļ”āļŦāļĢāļ·āļ­āļ‚āļĒāļĩāđ‰āļ•āļē āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ­āļēāļˆāļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āđāļĢāļ‡āļāļ”āļŦāļĢāļ·āļ­āļāļēāļĢāļšāļēāļ”āđ€āļˆāđ‡āļšāļ—āļĩāđˆāļ•āļē āļ‹āļķāđˆāļ‡āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđ€āļāļīāļ”āļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļĢāļđ āļŦāļēāļāļĄāļĩāļ›āļąāļāļŦāļēāļŠāļēāļĒāļ•āļēāļŠāļąāđ‰āļ™ āļ„āļ§āļĢāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāļŦāļĢāļ·āļ­āļāļēāļĢāđāļāđ‰āđ„āļ‚āļŠāļēāļĒāļ•āļēāđƒāļŦāđ‰āļ–āļđāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļ āļēāļ§āļ°āļˆāļ­āļ•āļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļĢāļđāļˆāļēāļāļ„āļ§āļēāļĄāļ”āļąāļ™āļ āļēāļĒāđƒāļ™āļ•āļē āļĢāļąāļāļĐāļēāļ āļēāļ§āļ°āļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļšāļ•āļē āđ€āļŠāđˆāļ™ āđ€āļšāļēāļŦāļ§āļēāļ™āļŦāļĢāļ·āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļ”āļąāļ™āđ‚āļĨāļŦāļīāļ•āļŠāļđāļ‡āļˆāļ°āļŠāđˆāļ§āļĒāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļ āļēāļ§āļ°āļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āļ—āļĩāđˆāļ­āļēāļˆāļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāđ€āļŠāļĩāļĒāļŦāļēāļĒ āļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļ•āļēāļˆāļēāļāļāļēāļĢāļšāļēāļ”āđ€āļˆāđ‡āļš āđ€āļŠāđˆāļ™ āļŠāļ§āļĄāļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āđƒāļ™āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ‡ āļŦāļĢāļ·āļ­āļāļēāļĢāļĢāļ°āļĄāļąāļ”āļĢāļ°āļ§āļąāļ‡āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļŠāļ āļēāļžāđāļ§āļ”āļĨāđ‰āļ­āļĄāļ—āļĩāđˆāļ­āļēāļˆāđ€āļāļīāļ”āļ­āļąāļ™āļ•āļĢāļēāļĒ     āļŠāļąāļāļāļēāļ“āļ‚āļ­āļ‡āļ­āļēāļāļēāļĢāļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļĢāļđ āļ—āļĩāđˆāļ„āļ§āļĢāļĢāļĩāļšāļžāļšāļˆāļąāļāļĐāļļāđāļžāļ—āļĒāđŒ āļāļēāļĢāļĢāļđāđ‰āļŠāļąāļāļāļēāļ“āđ€āļ•āļ·āļ­āļ™āđāļĨāļ°āļ­āļēāļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļĢāļđāļ„āļ·āļ­āļŠāļīāđˆāļ‡āļŠāļģāļ„āļąāļ āļ„āļ§āļĢāđ„āļ›āļžāļšāđāļžāļ—āļĒāđŒāļ—āļąāļ™āļ—āļĩāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļ§āļīāļ™āļīāļˆāļ‰āļąāļĒāđāļĨāļ°āļĢāļąāļāļĐāļēāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄ āļŦāļēāļāļĄāļĩāļ­āļēāļāļēāļĢāļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰ āđ€āļŦāđ‡āļ™āđ€āļ‡āļēāļ”āļģāļŦāļĢāļ·āļ­āļˆāļļāļ”āļ”āļģāļĨāļ­āļĒāđ„āļ›āļĄāļēāļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļĄāļēāļ āļĄāļĩāđāļŠāļ‡āļŠāļ§āđˆāļēāļ‡āļ„āļĨāđ‰āļēāļĒāļŸāđ‰āļēāđāļĨāļšāļŦāļĢāļ·āļ­āđāļŠāļ‡āđ€āļŦāļĄāļ·āļ­āļ™āđ„āļŸāđāļŸāļĨāļŠāļˆāļēāļāļāļĨāđ‰āļ­āļ‡āļ–āđˆāļēāļĒāļĢāļđāļ›āđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™āđƒāļ™āļ•āļē āļĄāļĩāļĨāļēāļ™āļŠāļēāļĒāļ•āļēāļœāļīāļ”āļ›āļāļ•āļīāļŦāļĢāļ·āļ­āđāļ„āļšāļĨāļ‡ āļ­āļēāļˆāđ€āļāļīāļ”āļˆāļēāļāļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāļ‰āļĩāļāļ‚āļēāļ”āđāļĨāļ°āļŦāļĨāļļāļ”āļĨāļ­āļ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļĄāļąāļāđ€āļāļīāļ”āļ—āļĩāđˆāļ‚āļ­āļšāļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāļāđˆāļ­āļ™ āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļ‚āļ­āļšāļ āļēāļžāļŦāļēāļĒāđ„āļ›āļŦāļĢāļ·āļ­āļĄāļĩāļĨāļēāļ™āļŠāļēāļĒāļ•āļēāđāļ„āļšāļĨāļ‡ āļ•āļēāļĄāļąāļ§āļĨāļ‡āļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļŦāđ‡āļ™āđ€āļŦāļĄāļ·āļ­āļ™āļĄāļĩāļĄāđˆāļēāļ™āļĄāļēāļšāļąāļ‡āļ—āļĩāđˆāļ”āđ‰āļēāļ™āđƒāļ”āļ”āđ‰āļēāļ™āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ•āļē āļŠāļĢāļļāļ› āļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļĢāļđ āļ„āļ·āļ­āļ āļēāļ§āļ°āļ—āļĩāđˆāļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāļ‰āļĩāļāļ‚āļēāļ”āļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļāļīāļ”āļĢāļđ āļŠāđˆāļ‡āļœāļĨāđƒāļŦāđ‰āļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļ āļēāļžāļœāļīāļ”āļ›āļāļ•āļī āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ­āļēāļˆāđ€āļāļīāļ”āļˆāļēāļāļāļēāļĢāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāļ‚āļ­āļ‡āļ§āļļāđ‰āļ™āļ•āļēāļŦāļĢāļ·āļ­āļ­āļļāļšāļąāļ•āļīāđ€āļŦāļ•āļļ āļŠāļēāđ€āļŦāļ•āļļāļŦāļĨāļąāļāđ† āđ„āļ”āđ‰āđāļāđˆ āļ­āļēāļĒāļļāļ—āļĩāđˆāđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ‚āļķāđ‰āļ™ āļŠāļēāļĒāļ•āļēāļŠāļąāđ‰āļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­āļāļēāļĢāļœāđˆāļēāļ•āļąāļ”āļ•āļē āļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāļ‚āļķāđ‰āļ™āļ­āļĒāļđāđˆāļāļąāļšāļ‚āļ™āļēāļ”āđāļĨāļ°āļĢāļ°āļĒāļ°āđ€āļ§āļĨāļē āđ€āļŠāđˆāļ™ āļāļēāļĢāļĒāļīāļ‡āđ€āļĨāđ€āļ‹āļ­āļĢāđŒ āļāļēāļĢāļ‰āļĩāļ”āļŸāļ­āļ‡āļāđŠāļēāļ‹ āļŦāļĢāļ·āļ­āļāļēāļĢāļœāđˆāļēāļ•āļąāļ”āļ§āļļāđ‰āļ™āļ•āļē āļŦāļēāļāļĄāļĩāļ­āļēāļāļēāļĢāļ•āļēāļĄāļąāļ§ āđ€āļŦāđ‡āļ™āđāļŠāļ‡āđāļŸāļĨāļŠ āļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļŦāđ‡āļ™āļĄāđˆāļēāļ™āļšāļąāļ‡āļ•āļē āļ„āļ§āļĢāļžāļšāļˆāļąāļāļĐāļļāđāļžāļ—āļĒāđŒāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĢāļąāļšāļ„āļģāļ›āļĢāļķāļāļĐāļēāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāļ—āļĩāđˆāļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļĢāļąāļāļĐāļēāļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļˆāļąāļāļĐāļļāļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļž āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļ„āđˆāļēāļĢāļąāļāļĐāļēāļšāļĢāļīāļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāļāļąāļšāđāļ•āđˆāļĨāļ°āļāļĢāļ“āļĩ
āļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļĢāļąāļāļĐāļēāļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļē

āļ•āļĢāļ§āļˆāļ•āļēāļšāļ­āļ”āļŠāļĩāđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āđ„āļĢ? āļ•āļēāļšāļ­āļ”āļŠāļĩāđ€āļāļīāļ”āļˆāļēāļāļ­āļ°āđ„āļĢ āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ‡āļ—āļĩāđˆāļŦāļĨāļēāļĒāļ„āļ™āđ„āļĄāđˆāļĢāļđāđ‰!

āļ āļēāļ§āļ°āļ•āļēāļšāļ­āļ”āļŠāļĩāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āđƒāļ™āļ›āļąāļāļŦāļēāļ—āļēāļ‡āļŠāļēāļĒāļ•āļēāļ—āļĩāđˆāļ­āļēāļˆāļŠāđˆāļ‡āļœāļĨāļ•āđˆāļ­āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļ›āļĢāļ°āļˆāļģāļ§āļąāļ™āđ„āļ”āđ‰ āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āđƒāļ™āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđāļĒāļāđāļĒāļ°āļŠāļĩ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ­āļēāļˆāļĄāļĩāļœāļĨāļ•āđˆāļ­āļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļŦāļĢāļ·āļ­āļāļēāļĢāļ‚āļąāļšāļ‚āļĩāđˆāļĒāļēāļ™āļžāļēāļŦāļ™āļ° āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāļŠāļ‡āļŠāļąāļĒāļ§āđˆāļēāļ•āļąāļ§āđ€āļ­āļ‡āļ­āļēāļˆāļĄāļĩāļ āļēāļ§āļ°āļ•āļēāļšāļ­āļ”āļŠāļĩ āļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļ•āļēāļšāļ­āļ”āļŠāļĩāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ§āļīāļ˜āļĩāļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāļŠāđˆāļ§āļĒāđƒāļŦāđ‰āļĢāļđāđ‰āļ–āļķāļ‡āļ āļēāļ§āļ°āļ™āļĩāđ‰āđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļŠāļąāļ”āđ€āļˆāļ™ āļšāļ—āļ„āļ§āļēāļĄāļ™āļĩāđ‰āļžāļēāļĄāļēāđ€āļˆāļēāļ°āļĨāļķāļāļŠāļēāđ€āļŦāļ•āļļāļ‚āļ­āļ‡āļ āļēāļ§āļ°āļ•āļēāļšāļ­āļ”āļŠāļĩ āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ›āļąāļˆāļˆāļąāļĒāļ—āļēāļ‡āļžāļąāļ™āļ˜āļļāļāļĢāļĢāļĄāđāļĨāļ°āļ›āļąāļˆāļˆāļąāļĒāļ āļēāļĒāļ™āļ­āļ āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāđāļ™āļ°āļ™āļģāļ§āļīāļ˜āļĩāļ•āļĢāļ§āļˆāļ•āļēāļšāļ­āļ”āļŠāļĩāļ—āļĩāđˆāđāļĄāđˆāļ™āļĒāļģāđāļĨāļ°āđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļ–āļ·āļ­āđ„āļ”āđ‰ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļāļēāļĢāļ§āļīāļ™āļīāļˆāļ‰āļąāļĒāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ”āļđāđāļĨāļ—āļĩāđˆāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄ āđ‚āļĢāļ„āļ•āļēāļšāļ­āļ”āļŠāļĩāļ„āļ·āļ­āļ­āļēāļāļēāļĢāļ„āļ§āļēāļĄāļšāļāļžāļĢāđˆāļ­āļ‡āđƒāļ™āļāļēāļĢāļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™āđāļĨāļ°āđāļĒāļāđāļĒāļ°āļŠāļĩ āđ‚āļ”āļĒāļœāļđāđ‰āļ›āđˆāļ§āļĒāļ­āļēāļˆāđ„āļĄāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™āļŠāļĩāđāļ”āļ‡ āđ€āļ‚āļĩāļĒāļ§ āļŦāļĢāļ·āļ­āļ™āđ‰āļģāđ€āļ‡āļīāļ™āđ„āļ”āđ‰āļŠāļąāļ”āđ€āļˆāļ™ āđāļĄāđ‰āļˆāļ°āļĄāļĩāļ›āļąāļāļŦāļēāđƒāļ™āļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļđāđ‰āļŠāļĩ āđāļ•āđˆāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļ™āļāļēāļĢāļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ§āļąāļ•āļ–āļļāđāļĨāļ°āļĢāļđāļ›āļĢāđˆāļēāļ‡āļĒāļąāļ‡āļ›āļāļ•āļī āļ•āļēāļšāļ­āļ”āļŠāļĩāđāļ”āļ‡-āđ€āļ‚āļĩāļĒāļ§ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ—āļĩāđˆāļžāļšāļĄāļēāļāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ” āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āđāļĒāļāđāļĒāļ°āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļŠāļĩāđāļ”āļ‡āđāļĨāļ°āđ€āļ‚āļĩāļĒāļ§āđ„āļ”āđ‰āļĒāļēāļ āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ­āļĒāļđāđˆāļāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļœāļīāļ”āļ›āļāļ•āļīāļ‚āļ­āļ‡ Cone cell āļŦāļĢāļ·āļ­ āđ€āļ‹āļĨāļĨāđŒāļĢāļđāļ›āļāļĢāļ§āļĒ āļ•āļēāļšāļ­āļ”āļŠāļĩāļ™āđ‰āļģāđ€āļ‡āļīāļ™-āđ€āļŦāļĨāļ·āļ­āļ‡āļˆāļ°āļžāļšāļ™āđ‰āļ­āļĒāļāļ§āđˆāļē āļĄāļąāļāđ€āļāļīāļ”āļˆāļēāļāđ‚āļĢāļ„āļĄāļēāļāļāļ§āđˆāļēāļžāļąāļ™āļ˜āļļāļāļĢāļĢāļĄ āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āđāļĒāļāđāļĒāļ°āļŠāļĩāļ™āđ‰āļģāđ€āļ‡āļīāļ™āļāļąāļšāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ§ āđāļĨāļ°āļŠāļĩāđ€āļŦāļĨāļ·āļ­āļ‡āļāļąāļšāđāļ”āļ‡āđ„āļ”āđ‰āļĒāļēāļ āļ•āļēāļšāļ­āļ”āļŠāļĩāļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĄāļ” (Monochromacy) āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ āļēāļ§āļ°āļ—āļĩāđˆāļžāļšāļ™āđ‰āļ­āļĒāļĄāļēāļ āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āđ€āļŦāđ‡āļ™āđ‚āļĨāļāđƒāļ™āđ‚āļ—āļ™āļŠāļĩāđ€āļ—āļēāļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĄāļ” āđ€āļāļīāļ”āļˆāļēāļāđ€āļ‹āļĨāļĨāđŒāļĢāļđāļ›āļāļĢāļ§āļĒāđ„āļĄāđˆāļ—āļģāļ‡āļēāļ™ āļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ āļēāļ§āļ°āļ•āļēāļšāļ­āļ”āļŠāļĩāļ­āļēāļˆāļ–āļđāļāđ€āļ‚āđ‰āļēāđƒāļˆāļœāļīāļ”āļ§āđˆāļēāļĄāļĩāļ›āļąāļāļŦāļēāļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰ āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āđƒāļ™āļ§āļīāļŠāļēāļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļšāļŠāļĩ āđāļ•āđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ§āļīāļŠāļēāļ­āļ·āđˆāļ™āđ„āļ”āđ‰āļ›āļāļ•āļī āļāļēāļĢāļ‚āļąāļšāļ‚āļĩāđˆāļĒāļēāļ™āļžāļēāļŦāļ™āļ°āļ­āļēāļˆāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļĒāļēāļāļĨāļģāļšāļēāļ āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ­āļēāļĻāļąāļĒāļāļēāļĢāļŠāļąāļ‡āđ€āļāļ•āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ‚āđ‰āļĄāļ‚āļ­āļ‡āđ„āļŸāļˆāļĢāļēāļˆāļĢāđāļ—āļ™āļāļēāļĢāđāļĒāļāļŠāļĩ āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ­āļēāļŠāļĩāļžāļ­āļēāļˆāļĄāļĩāļ‚āđ‰āļ­āļˆāļģāļāļąāļ” āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļ­āļēāļŠāļĩāļžāļ—āļĩāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āđāļĒāļāđāļĒāļ°āļŠāļĩāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđāļĄāđˆāļ™āļĒāļģ āđ€āļŠāđˆāļ™ āļ™āļąāļāļšāļīāļ™ āļ™āļąāļāđ€āļ„āļĄāļĩ āļŦāļĢāļ·āļ­āļ™āļąāļāļ­āļ­āļāđāļšāļšāļāļĢāļēāļŸāļīāļ     āļ­āļēāļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ„āļ•āļēāļšāļ­āļ”āļŠāļĩāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢ āđ‚āļĢāļ„āļ•āļēāļšāļ­āļ”āļŠāļĩ (Color blindness) āļ„āļ·āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļšāļāļžāļĢāđˆāļ­āļ‡āđƒāļ™āļāļēāļĢāļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™āđāļĨāļ°āđāļĒāļāđāļĒāļ°āļŠāļĩ āđ‚āļ”āļĒāļœāļđāđ‰āļ›āđˆāļ§āļĒāļ­āļēāļˆāđ„āļĄāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™āļŠāļĩāđāļ”āļ‡ āđ€āļ‚āļĩāļĒāļ§ āļŦāļĢāļ·āļ­āļ™āđ‰āļģāđ€āļ‡āļīāļ™āđ„āļ”āđ‰āļŠāļąāļ”āđ€āļˆāļ™ āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰āđāļĄāđ‰āļˆāļ°āļĄāļĩāļ›āļąāļāļŦāļēāđƒāļ™āļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļđāđ‰āļŠāļĩ āđāļ•āđˆāļāļēāļĢāļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ§āļąāļ•āļ–āļļ āļĢāļđāļ›āļĢāđˆāļēāļ‡ āđāļĨāļ°āļ āļēāļžāđ‚āļ”āļĒāļĢāļ§āļĄāļĒāļąāļ‡āļ„āļ‡āļŠāļąāļ”āđ€āļˆāļ™āđ€āļŦāļĄāļ·āļ­āļ™āļ„āļ™āļ›āļāļ•āļī āđ‚āļĢāļ„āļ™āļĩāđ‰āđ„āļĄāđˆāļ–āļķāļ‡āļ‚āļąāđ‰āļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļąāļ™āļ•āļĢāļēāļĒāļ–āļķāļ‡āļŠāļĩāļ§āļīāļ• āđāļ•āđˆāļŠāđˆāļ‡āļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļ•āđˆāļ­āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļ›āļĢāļ°āļˆāļģāļ§āļąāļ™āļ„āđˆāļ­āļ™āļ‚āđ‰āļēāļ‡āļĄāļēāļ āđāļĨāļ°āļžāļšāđƒāļ™āđ€āļžāļĻāļŠāļēāļĒāļĄāļēāļāļāļ§āđˆāļēāđ€āļžāļĻāļŦāļāļīāļ‡ āļ­āļēāļāļēāļĢāļ•āļēāļšāļ­āļ”āļŠāļĩāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđāļšāđˆāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļļāļ™āđāļĢāļ‡āđ„āļ”āđ‰ 3 āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰ āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļļāļ™āđāļĢāļ‡āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ•āđˆāļģāļĒāļąāļ‡āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļšāļ­āļāļŦāļĢāļ·āļ­āļ„āļēāļ”āđ€āļ”āļēāļŠāļĩāļ—āļĩāđˆāđ€āļŦāđ‡āļ™āđ„āļ”āđ‰ āđ‚āļ”āļĒāļ­āļēāļˆāđ€āļŦāđ‡āļ™āļŠāļĩāđ€āļžāļĩāđ‰āļĒāļ™āđ„āļ›āļˆāļēāļāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āļˆāļĢāļīāļ‡āđ„āļĄāđˆāļĄāļēāļ āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļļāļ™āđāļĢāļ‡āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļāļĨāļēāļ‡āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāđāļĒāļāļŠāļĩāđ„āļ”āđ‰āļĒāļēāļāļ‚āļķāđ‰āļ™ āļ­āļēāļˆāđ„āļĄāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ„āļēāļ”āđ€āļ”āļēāļŠāļĩāđ„āļ”āđ‰āđāļĨāļ°āļŠāđˆāļ‡āļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļ•āđˆāļ­āļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļ›āļĢāļ°āļˆāļģāļ§āļąāļ™ āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļļāļ™āđāļĢāļ‡āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļŠāļđāļ‡āļ•āļēāļšāļ­āļ”āļŠāļĩāļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ™āļĩāđ‰āļˆāļ°āđ€āļŦāđ‡āļ™āļŠāļĩāđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āđāļ„āđˆāļŠāļĩāļ‚āļēāļ§āļ”āļģ āļŠāđˆāļ‡āļœāļĨāļ•āđˆāļ­āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļŠāļĩāļ§āļīāļ•āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĄāļēāļ āļ•āļēāļšāļ­āļ”āļŠāļĩāđ€āļāļīāļ”āļˆāļēāļāļ­āļ°āđ„āļĢāđ„āļ”āđ‰āļšāđ‰āļēāļ‡? āļŠāļēāđ€āļŦāļ•āļļāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđ€āļāļīāļ”āđ‚āļĢāļ„āļ•āļēāļšāļ­āļ”āļŠāļĩāļ™āļąāđ‰āļ™āđ€āļāļīāļ”āđ„āļ”āđ‰āļˆāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒāļŠāļēāđ€āļŦāļ•āļļ āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ„āļ”āđ‰āļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆāļāļģāđ€āļ™āļīāļ” āļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ„āļ”āđ‰āđƒāļ™āļ āļēāļĒāļŦāļĨāļąāļ‡ āļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰ āļāļĢāļĢāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āļļāđŒāļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āļēāļšāļ­āļ”āļŠāļĩāļĄāļēāđāļ•āđˆāļāļģāđ€āļ™āļīāļ” āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļēāđ€āļŦāļ•āļļāļŦāļĨāļąāļāļ—āļĩāđˆāļžāļšāļšāđˆāļ­āļĒāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ” āđ‚āļ”āļĒāļžāļšāđƒāļ™āđ€āļžāļĻāļŠāļēāļĒ 7% āđāļĨāļ°āđƒāļ™āđ€āļžāļĻāļŦāļāļīāļ‡āļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ 0.5 - 1% āļ­āļēāļĒāļļāđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ­āļēāļĒāļļāļ—āļĩāđˆāđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ‚āļķāđ‰āļ™āļŠāđˆāļ‡āļœāļĨāļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āđ€āļ‹āļĨāļĨāđŒāļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āđƒāļ™āļ”āļ§āļ‡āļ•āļēāđ€āļāļīāļ”āļāļēāļĢāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāļŠāļ āļēāļžāļĨāļ‡ āđ‚āļĢāļ„āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļ”āļ§āļ‡āļ•āļēāđ€āļŠāđˆāļ™ āđ‚āļĢāļ„āļ•āđ‰āļ­āļŦāļīāļ™ āļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄ āļ•āđ‰āļ­āļāļĢāļ°āļˆāļ āđ‚āļĢāļ„āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĒāđ€āļŠāđˆāļ™ āđ‚āļĢāļ„āļ•āđ‰āļ­āļŦāļīāļ™ āļ•āđ‰āļ­āļāļĢāļ°āļˆāļ āļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄ āđ€āļšāļēāļŦāļ§āļēāļ™ āļ­āļąāļĨāđ„āļ‹āđ€āļĄāļ­āļĢāđŒ āđāļĨāļ°āļžāļēāļĢāđŒāļāļīāļ™āļŠāļąāļ™ āļāļēāļĢāđ€āļāļīāļ”āļ­āļļāļšāļąāļ•āļīāđ€āļŦāļ•āļļāļāļĢāļ°āļ—āļšāļšāļĢāļīāđ€āļ§āļ“āļ”āļ§āļ‡āļ•āļēāļŦāļĢāļ·āļ­āļ”āļ§āļ‡āļ•āļēāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļšāļēāļ”āđ€āļˆāđ‡āļšāđ€āļŠāļĩāļĒāļŦāļēāļĒ āļœāļĨāļ‚āđ‰āļēāļ‡āđ€āļ„āļĩāļĒāļ‡āļˆāļēāļāļĒāļēāļšāļēāļ‡āļŠāļ™āļīāļ”āđ€āļŠāđˆāļ™ āļĒāļēāļĢāļąāļāļĐāļēāļ§āļąāļ“āđ‚āļĢāļ„ āļĒāļēāļ•āđ‰āļēāļ™āļ­āļēāļāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āļˆāļīāļ•āđāļĨāļ°āļĒāļēāļ›āļāļīāļŠāļĩāļ§āļ™āļ° āļŠāļēāļĢāđ€āļ„āļĄāļĩāļšāļēāļ‡āļŠāļ™āļīāļ”āđ€āļŠāđˆāļ™ āļŠāļēāļĢ Styrene āļ—āļĩāđˆāļžāļšāđƒāļ™āļœāļĨāļīāļ•āļ āļąāļ“āļ‘āđŒāļžāļĨāļēāļŠāļ•āļīāļāļŦāļĢāļ·āļ­āđ‚āļŸāļĄ 3 āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ‚āļ­āļ‡āļ āļēāļ§āļ°āļ•āļēāļšāļ­āļ”āļŠāļĩ āļŦāļĨāļēāļĒāļ„āļ™āļ­āļēāļˆāļŠāļ‡āļŠāļąāļĒāļ§āđˆāļēāļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ‚āļĢāļ„āļ•āļēāļšāļ­āļ”āļŠāļĩāļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™āļŠāļĩāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢ? āļ‹āļķāđˆāļ‡āļāđˆāļ­āļ™āļˆāļ°āđ€āļ‚āđ‰āļēāđƒāļˆāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ™āļĩāđ‰ āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĢāļđāđ‰āļāđˆāļ­āļ™āļ§āđˆāļēāļ•āļēāļšāļ­āļ”āļŠāļĩāđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĄāļĩāđāļ„āđˆāđāļšāļšāđ€āļ”āļĩāļĒāļ§ āđƒāļ™āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒāđŒ āđ‚āļĢāļ„āļ•āļēāļšāļ­āļ”āļŠāļĩāļ–āļđāļāđāļšāđˆāļ‡āļ­āļ­āļāđ€āļ›āđ‡āļ™ 3 āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļŦāļĨāļąāļ āđāļ•āđˆāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļŠāđˆāļ‡āļœāļĨāļ•āđˆāļ­āļāļēāļĢāļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™āļŠāļĩāļ—āļĩāđˆāđāļ•āļāļ•āđˆāļēāļ‡āļāļąāļ™āļ­āļ­āļāđ„āļ› āļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰     1. āļ•āļēāļšāļ­āļ”āļŠāļĩāđāļ”āļ‡ - āđ€āļ‚āļĩāļĒāļ§ (Red-Green Color Blindness) āļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ­āļēāļāļēāļĢāļ•āļēāļšāļ­āļ”āļŠāļĩāđāļ”āļ‡ - āđ€āļ‚āļĩāļĒāļ§āļˆāļ°āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļĒāļēāļāļĨāļģāļšāļēāļāđƒāļ™āļāļēāļĢāđāļĒāļāđāļĒāļ°āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļŠāļ­āļ‡āļŠāļĩāļ™āļĩāđ‰ āđ‚āļ”āļĒāļ‚āļķāđ‰āļ™āļ­āļĒāļđāđˆāļāļąāļšāđ€āļ‹āļĨāļĨāđŒ Cone āļ—āļĩāđˆāļœāļīāļ”āļ›āļāļ•āļī āļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāđ€āļ‹āļĨāļĨāđŒāļĢāļđāļ›āļāļĢāļ§āļĒāļŠāļĩāđāļ”āļ‡āļ™āđ‰āļ­āļĒ (Protanomaly) āļˆāļ°āđ€āļŦāđ‡āļ™āđ‚āļ—āļ™āļŠāļĩāđāļ”āļ‡ āļŠāđ‰āļĄ āđāļĨāļ°āđ€āļŦāļĨāļ·āļ­āļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ‚āļ—āļ™āļŠāļĩāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ§ āļŦāļĢāļ·āļ­āļŦāļēāļāļ‚āļēāļ”āđ€āļ‹āļĨāļĨāđŒāļ™āļĩāđ‰āđ„āļ› (Protanopia) āļˆāļ°āđ€āļŦāđ‡āļ™āļŠāļĩāđāļ”āļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļĩāļ”āļģ āđƒāļ™āļ—āļēāļ‡āļāļĨāļąāļšāļāļąāļ™ āļ„āļ™āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāđ€āļ‹āļĨāļĨāđŒāļĢāļđāļ›āļāļĢāļ§āļĒāļŠāļĩāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ§āļ™āđ‰āļ­āļĒ (Deuteranomaly) āļˆāļ°āļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™āđ‚āļ—āļ™āļŠāļĩāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ§āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ‚āļ—āļ™āļŠāļĩāđāļ”āļ‡ āđāļĨāļ°āļŦāļēāļāļ‚āļēāļ”āđ€āļ‹āļĨāļĨāđŒāļ™āļĩāđ‰āđ„āļ›āđ€āļĨāļĒāļˆāļ°āđ€āļŦāđ‡āļ™āļŠāļĩāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ§āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļĩāļ”āļģ     2. āļ•āļēāļšāļ­āļ”āļŠāļĩāļ™āđ‰āļģāđ€āļ‡āļīāļ™ - āđ€āļŦāļĨāļ·āļ­āļ‡ (Blue-Yellow Color Blindness) āļāļēāļĢāļ•āļēāļšāļ­āļ”āļŠāļĩāļŸāđ‰āļēāļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāļĩāļ™āđ‰āļģāđ€āļ‡āļīāļ™ (Tritanomaly) āđāļĨāļ°āļ•āļēāļšāļ­āļ”āļŠāļĩāđ€āļŦāļĨāļ·āļ­āļ‡ (Tritanopia) āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ āļēāļ§āļ°āļ—āļĩāđˆāļžāļšāđ„āļ”āđ‰āļ™āđ‰āļ­āļĒāļāļ§āđˆāļēāļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ­āļ·āđˆāļ™ āļĄāļąāļāđ€āļāļīāļ”āļˆāļēāļāđ‚āļĢāļ„āļĄāļēāļāļāļ§āđˆāļēāļžāļąāļ™āļ˜āļļāļāļĢāļĢāļĄ āļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ āļēāļ§āļ°āļ™āļĩāđ‰āļˆāļ°āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļ›āļąāļāļŦāļēāđƒāļ™āļāļēāļĢāđāļĒāļāđāļĒāļ°āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļŠāļĩāļ™āđ‰āļģāđ€āļ‡āļīāļ™āļāļąāļšāļŠāļĩāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ§ āđāļĨāļ°āļŠāļĩāđ€āļŦāļĨāļ·āļ­āļ‡āļāļąāļšāļŠāļĩāđāļ”āļ‡ āđ‚āļ”āļĒāļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāđ€āļ‹āļĨāļĨāđŒāļĢāļđāļ›āļāļĢāļ§āļĒāļŠāļĩāļ™āđ‰āļģāđ€āļ‡āļīāļ™āļ™āđ‰āļ­āļĒāļˆāļ°āđāļĒāļāļŠāļĩāļ™āđ‰āļģāđ€āļ‡āļīāļ™āļāļąāļšāļŠāļĩāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ§āđ„āļ”āđ‰āļĒāļēāļ āļŠāđˆāļ§āļ™āļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāđ€āļ‹āļĨāļĨāđŒāļĢāļđāļ›āļāļĢāļ§āļĒāļŠāļĩāļ™āđ‰āļģāđ€āļ‡āļīāļ™āđ€āļĨāļĒāļˆāļ°āļĄāļĩāļ›āļąāļāļŦāļēāđƒāļ™āļāļēāļĢāđāļĒāļāđ‚āļ—āļ™āļŠāļĩāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļŠāļĩāļ™āđ‰āļģāđ€āļ‡āļīāļ™āđāļĨāļ°āļŠāļĩāđ€āļŦāļĨāļ·āļ­āļ‡āļœāļŠāļĄāļ­āļĒāļđāđˆ āđ€āļŠāđˆāļ™ āļŠāļĩāļ™āđ‰āļģāđ€āļ‡āļīāļ™āļāļąāļšāļŠāļĩāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ§ āļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāļĩāļĄāđˆāļ§āļ‡āļāļąāļšāļŠāļĩāđāļ”āļ‡     3. āļ•āļēāļšāļ­āļ”āļŠāļĩāļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĄāļ” (Complete Color Blindness) āļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ­āļēāļāļēāļĢāļ•āļēāļšāļ­āļ”āļŠāļĩāļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĄāļ” āļŦāļĢāļ·āļ­ Monochromacy āđ€āļāļīāļ”āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāđ€āļ‹āļĨāļĨāđŒāļĢāļđāļ›āļāļĢāļ§āļĒāļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĄāļ”āđ„āļĄāđˆāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļŦāļĢāļ·āļ­āļ‚āļēāļ”āļŦāļēāļĒāđ„āļ›āļˆāļēāļāļ”āļ§āļ‡āļ•āļē āļ‹āļķāđˆāļ‡āļžāļšāđ„āļ”āđ‰āļ™āđ‰āļ­āļĒāļĄāļēāļāđƒāļ™āļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™ āļ„āļ™āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ™āļĩāđ‰āļˆāļ°āđ€āļŦāđ‡āļ™āđ‚āļĨāļāđƒāļ™āđ‚āļ—āļ™āļŠāļĩāđ€āļ—āļēāļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĄāļ” āļĄāļĩāļāļēāļĢāļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™āļŠāļĨāļąāļšāļŠāļĩāļāļąāļ™ āđ€āļŠāđˆāļ™ āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļŠāļĩāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ§āļāļąāļšāļŠāļĩāļ™āđ‰āļģāđ€āļ‡āļīāļ™ āļŠāļĩāđāļ”āļ‡āļāļąāļšāļŠāļĩāļ”āļģ āļŠāļĩāđ€āļŦāļĨāļ·āļ­āļ‡āļāļąāļšāļŠāļĩāļ‚āļēāļ§ āđāļĨāļ°āļšāļēāļ‡āļĢāļēāļĒāļ­āļēāļˆāļĄāļĩāļ›āļąāļāļŦāļēāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāđ„āļ§āļ•āđˆāļ­āđāļŠāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ”āļ§āļ‡āļ•āļēāļ­āļĩāļāļ”āđ‰āļ§āļĒ     āļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļ—āļĩāđˆāđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™āļˆāļēāļāļ āļēāļ§āļ°āļ•āļēāļšāļ­āļ”āļŠāļĩ āļ āļēāļ§āļ°āļ•āļēāļšāļ­āļ”āļŠāļĩāļ­āļēāļˆāđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāđƒāļ™āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđāļĒāļāđāļĒāļ°āļŠāļĩāđ€āļ—āđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āđāļĒāļāļŠāļĩāđ„āļ”āđ‰āļĨāļģāļšāļēāļāļ­āļēāļˆāļŠāđˆāļ‡āļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļ­āļ·āđˆāļ™āļ•āļēāļĄāļĄāļēāļ”āđ‰āļ§āļĒ āļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰ āļ›āļąāļāļŦāļēāđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āļŠāļīāđˆāļ‡āđƒāļŦāļĄāđˆāđ† āļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ āļēāļ§āļ°āļ•āļēāļšāļ­āļ”āļŠāļĩ āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āđƒāļ™āļ§āļąāļĒāđ€āļ”āđ‡āļ āļĄāļąāļāļ–āļđāļāđ€āļ‚āđ‰āļēāđƒāļˆāļœāļīāļ”āļ§āđˆāļēāļĄāļĩāļ›āļąāļāļŦāļēāļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰ āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļāļ„āļģāļ•āļ­āļšāļŦāļĢāļ·āļ­āļāļēāļĢāļ—āļģāļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļšāļŠāļĩāđ„āļĄāđˆāļ•āļĢāļ‡āļāļąāļšāđ€āļ”āđ‡āļāļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ› āļ‹āļķāđˆāļ‡āđāļ—āđ‰āļˆāļĢāļīāļ‡āđāļĨāđ‰āļ§āļĒāļąāļ‡āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āđ„āļ”āđ‰āļ›āļāļ•āļī āđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āđāļ•āđˆāļĢāļąāļšāļĢāļđāđ‰āļŠāļĩāļ—āļĩāđˆāđāļ•āļāļ•āđˆāļēāļ‡āļ­āļ­āļāđ„āļ› āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāđƒāļ™āļ§āļīāļŠāļēāļĻāļīāļĨāļ›āļ° āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļžāļąāļ’āļ™āļēāļāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āļ āļēāļĐāļē āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļšāļŠāļĩ āđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļ­āļ·āđˆāļ™āđ† āļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāđ€āļ™āđ‰āļ™āļŠāļĩāļŠāļąāļ™āļ™āļąāđ‰āļ™āļāđ‡āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ—āļģāđ„āļ”āđ‰āļ›āļāļ•āļīāđ€āļŦāļĄāļ·āļ­āļ™āļ„āļ™āļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ› āļ‚āļąāļšāļ‚āļĩāđˆāļĒāļēāļ™āļžāļēāļŦāļ™āļ°āļĨāļģāļšāļēāļ āđ‚āļĢāļ„āļ•āļēāļšāļ­āļ”āļŠāļĩāļŠāđˆāļ‡āļœāļĨāļ•āđˆāļ­āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļ›āļĢāļ°āļˆāļģāļ§āļąāļ™ āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ‚āļąāļšāļ‚āļĩāđˆāļĢāļ–āļĒāļ™āļ•āđŒ āļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ āļēāļ§āļ°āļ™āļĩāđ‰āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļžāļĒāļēāļĒāļēāļĄāļŠāļąāļ‡āđ€āļāļ•āļ„āļ§āļēāļĄāđāļ•āļāļ•āđˆāļēāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āđ„āļŸāļˆāļĢāļēāļˆāļĢāļˆāļēāļāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ‚āđ‰āļĄāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļĩāļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāđ€āļ—āđˆāļēāļāļąāļ™ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ–āđ‰āļēāļŠāļąāļ‡āđ€āļāļ•āđ„āļ”āđ‰āļāđ‡āļˆāļ°āļŠāđˆāļ§āļĒāđƒāļŦāđ‰āļ‚āļąāļšāļ‚āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļąāļĒ āļ”āđ‰āļ§āļĒāđ€āļŦāļ•āļļāļ™āļĩāđ‰ āļāļēāļĢāļ—āļ”āļŠāļ­āļšāļ•āļēāļšāļ­āļ”āļŠāļĩāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāđƒāļšāļ‚āļąāļšāļ‚āļĩāđˆāļˆāļķāļ‡āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĄāļĩāļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļ™āļāļēāļĢāđāļĒāļāđāļĒāļ°āļŠāļąāļāļāļēāļ“āđ„āļŸāļˆāļĢāļēāļˆāļĢāđāļĨāļ°āđ€āļāļ“āļ‘āđŒāļ­āļ·āđˆāļ™āđ† āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļąāļĒāļšāļ™āļ—āđ‰āļ­āļ‡āļ–āļ™āļ™ āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ­āļēāļŠāļĩāļžāļˆāļģāļāļąāļ” āļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ āļēāļ§āļ°āļ•āļēāļšāļ­āļ”āļŠāļĩāļ­āļēāļˆāļˆāļģāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļŦāļĨāļĩāļāđ€āļĨāļĩāđˆāļĒāļ‡āļšāļēāļ‡āļ­āļēāļŠāļĩāļžāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļąāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļ•āļąāļ§āđ€āļ­āļ‡āđāļĨāļ°āļœāļđāđ‰āļ­āļ·āđˆāļ™ āļĢāļ§āļĄāļ–āļķāļ‡āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļžāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™ āļ­āļēāļŠāļĩāļžāļ—āļĩāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļžāļķāđˆāļ‡āļžāļēāļāļēāļĢāđāļĒāļāđāļĒāļ°āļŠāļĩāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđāļĄāđˆāļ™āļĒāļģ āđ€āļŠāđˆāļ™ āļ™āļąāļāļšāļīāļ™ āļœāļđāđ‰āļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļāļąāļšāļŠāļēāļĢāđ€āļ„āļĄāļĩ āļˆāļīāļ•āļĢāļāļĢ āļŦāļĢāļ·āļ­āļ™āļąāļāļ­āļ­āļāđāļšāļšāļāļĢāļēāļŸāļīāļ āļ­āļēāļˆāđ„āļĄāđˆāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļāļąāļšāļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ āļēāļ§āļ°āļ™āļĩāđ‰ āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļāļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļĨāļēāļ”āđ€āļ„āļĨāļ·āđˆāļ­āļ™āđƒāļ™āļāļēāļĢāļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™āļŠāļĩāļ­āļēāļˆāļŠāđˆāļ‡āļœāļĨāļ•āđˆāļ­āļ„āļļāļ“āļ āļēāļžāļ‡āļēāļ™āļŦāļĢāļ·āļ­āļāđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļ­āļąāļ™āļ•āļĢāļēāļĒāđ„āļ”āđ‰ āļ•āļēāļšāļ­āļ”āļŠāļĩāļŠāļąāļ‡āđ€āļāļ•āđ€āļŦāđ‡āļ™āđ„āļ”āđ‰āļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆāļ­āļēāļĒāļļāđ€āļ—āđˆāļēāđ„āļĢ? āđ‚āļ”āļĒāļ›āļāļ•āļī āļ•āļēāļšāļ­āļ”āļŠāļĩāļ—āļĩāđˆāđ€āļāļīāļ”āļˆāļēāļāļāļĢāļĢāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āļļāđŒāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļŠāļąāļ‡āđ€āļāļ•āđ„āļ”āđ‰āļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆāļ­āļēāļĒāļļāļĒāļąāļ‡āļ™āđ‰āļ­āļĒ āđ€āļ”āđ‡āļāļ­āļēāļˆāđāļŠāļ”āļ‡āļ­āļēāļāļēāļĢāļœāđˆāļēāļ™āļāļēāļĢāđāļĒāļāļŠāļĩāļ‚āļ­āļ‡āļ§āļąāļ•āļ–āļļ āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĨāđˆāļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāļĩāđƒāļ™āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āļ āļēāļžāđ„āļĄāđˆāļ–āļđāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡ āļ„āļļāļ“āļ„āļĢāļđāđāļĨāļ°āļœāļđāđ‰āļ›āļāļ„āļĢāļ­āļ‡āļ„āļ§āļĢāļŠāļąāļ‡āđ€āļāļ•āļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāđ€āļŠāđˆāļ™āļāļēāļĢāđ€āļĨāļ·āļ­āļāļŠāļĩāļœāļīāļ”āļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāļąāļšāļŠāļ™āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļŠāļĩāļ—āļĩāđˆāđƒāļāļĨāđ‰āđ€āļ„āļĩāļĒāļ‡āļāļąāļ™ āļŦāļēāļāļĄāļĩāļ‚āđ‰āļ­āļŠāļ‡āļŠāļąāļĒāļ„āļ§āļĢāļžāļēāđ€āļ”āđ‡āļāđ„āļ›āļ•āļĢāļ§āļˆāļ•āļēāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļāļēāļĢāļ§āļīāļ™āļīāļˆāļ‰āļąāļĒāļ—āļĩāđˆāđāļ™āđˆāļŠāļąāļ” āļ•āļēāļšāļ­āļ”āļŠāļĩāļĢāļąāļāļĐāļēāđ„āļ”āđ‰āđ„āļŦāļĄ? āļĢāļąāļāļĐāļēāđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢ āđ‚āļĢāļ„āļ•āļēāļšāļ­āļ”āļŠāļĩāļ—āļĩāđˆāđ€āļāļīāļ”āļˆāļēāļāļžāļąāļ™āļ˜āļļāļāļĢāļĢāļĄāđ„āļĄāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļĢāļąāļāļĐāļēāđƒāļŦāđ‰āļŦāļēāļĒāļ‚āļēāļ”āđ„āļ”āđ‰ āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļāđ€āļāļīāļ”āļˆāļēāļāļ„āļ§āļēāļĄāļœāļīāļ”āļ›āļāļ•āļīāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‹āļĨāļĨāđŒāļĢāļđāļ›āļāļĢāļ§āļĒāļ—āļĩāđˆāļ™āđ‰āļ­āļĒāļŦāļĢāļ·āļ­āļ‚āļēāļ”āļŦāļēāļĒāđ„āļ› āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļĒāļąāļ‡āđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļ§āļīāļ˜āļĩāļ—āļ”āđāļ—āļ™ āļŠāđˆāļ§āļ™āļ•āļēāļšāļ­āļ”āļŠāļĩāļ—āļĩāđˆāđ€āļāļīāļ”āļˆāļēāļāđ‚āļĢāļ„āļŦāļĢāļ·āļ­āļĒāļēāļšāļēāļ‡āļŠāļ™āļīāļ” āļ­āļēāļˆāļĄāļĩāđ‚āļ­āļāļēāļŠāļ”āļĩāļ‚āļķāđ‰āļ™āļŦāļēāļāļĢāļąāļāļĐāļēāļŠāļēāđ€āļŦāļ•āļļ āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢāļāđ‡āļ•āļēāļĄ āļĄāļĩāļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒāļŠāđˆāļ§āļĒāļšāļĢāļĢāđ€āļ—āļēāļ­āļēāļāļēāļĢāđ„āļ”āđ‰ āđ€āļŠāđˆāļ™ āđāļ§āđˆāļ™āļāļĢāļ­āļ‡āļŠāļĩāļŦāļĢāļ·āļ­āļ„āļ­āļ™āđāļ—āđ‡āļāļ•āđŒāđ€āļĨāļ™āļŠāđŒāļŠāļĩāļŠāļąāđˆāļ§āļ„āļĢāļēāļ§ āļ—āļĩāđˆāļŠāđˆāļ§āļĒāđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ‚āđ‰āļĄāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļĩāļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āđāļĒāļāļŠāļĩāđ„āļ”āđ‰āļ”āļĩāļ‚āļķāđ‰āļ™ āļˆāļąāļāļĐāļļāđāļžāļ—āļĒāđŒāļˆāļ°āļ—āļģāļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļēāļĒāļ•āļēāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āđāļĨāļ°āļ§āļīāļ™āļīāļˆāļ‰āļąāļĒāļ āļēāļ§āļ°āļ•āļēāļšāļ­āļ”āļŠāļĩ āđ‚āļ”āļĒāđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļˆāļēāļāļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āđāļœāđˆāļ™āļ—āļ”āļŠāļ­āļšāļ­āļīāļŠāļīāļŪāļēāļĢāļē (Ishihara test) āđƒāļŦāđ‰āļœāļđāđ‰āļ›āđˆāļ§āļĒāļ­āđˆāļēāļ™āļ•āļąāļ§āđ€āļĨāļ‚āļŦāļĢāļ·āļ­āļĨāļēāļāđ€āļŠāđ‰āļ™āļ āļēāļžāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļŠāļĩāļ—āļĩāđˆāļ„āļ™āļ•āļēāļšāļ­āļ”āļŠāļĩāļĄāļąāļāļŠāļąāļšāļŠāļ™ āļ•āđˆāļ­āļĄāļēāđƒāļŠāđ‰āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡ Anomaloscope āļ—āļ”āļŠāļ­āļšāļāļēāļĢāļœāļŠāļĄāļŠāļĩāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ§āļąāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļšāļāļžāļĢāđˆāļ­āļ‡āđƒāļ™āļāļēāļĢāļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™āļŠāļĩāđāļ”āļ‡āđāļĨāļ°āļŠāļĩāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ§ āđāļĨāļ°āļŠāļļāļ”āļ—āđ‰āļēāļĒāļ—āļģāļāļēāļĢāļ—āļ”āļŠāļ­āļš Farnsworth Munsell āđ‚āļ”āļĒāđƒāļŦāđ‰āđ€āļĢāļĩāļĒāļ‡āļāļēāļ„āļĢāļ­āļšāļŠāļĩāļ—āļĩāđˆāļ„āļĨāđ‰āļēāļĒāļāļąāļ™āļ•āđˆāļ­āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļāļąāļ™ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ„āļąāļ”āļāļĢāļ­āļ‡āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļšāļāļžāļĢāđˆāļ­āļ‡āđƒāļ™āļāļēāļĢāļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™āļŠāļĩāļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆāļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ™āđ‰āļ­āļĒāļˆāļ™āļ–āļķāļ‡āļĄāļēāļ     āļ§āļīāļ˜āļĩāļ—āļ”āļŠāļ­āļšāļ•āļēāļšāļ­āļ”āļŠāļĩāļ”āđ‰āļ§āļĒāļ•āļąāļ§āđ€āļ­āļ‡ āđāļšāļšāļ—āļ”āļŠāļ­āļš Ishihara āđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢ? āđāļšāļšāļ—āļ”āļŠāļ­āļšIshiharaāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ§āļīāļ˜āļĩāļ•āļĢāļ§āļˆāļ•āļēāļšāļ­āļ”āļŠāļĩāļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ™āļīāļĒāļĄ āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āđ‰āļ§āļĒāļ āļēāļžāļ§āļ‡āļāļĨāļĄāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļˆāļļāļ”āļŠāļĩāļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ‹āđˆāļ­āļ™āļ•āļąāļ§āđ€āļĨāļ‚āļŦāļĢāļ·āļ­āļĨāļ§āļ”āļĨāļēāļĒāđ„āļ§āđ‰āļ āļēāļĒāđƒāļ™ āļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ­āļēāļāļēāļĢāļ•āļēāļšāļ­āļ”āļŠāļĩāļˆāļ°āļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ•āļąāļ§āđ€āļĨāļ‚āļœāļīāļ”āđ„āļ›āļˆāļēāļāļ„āļ™āļ›āļāļ•āļīāļŦāļĢāļ·āļ­āļĄāļ­āļ‡āđ„āļĄāđˆāđ€āļŦāđ‡āļ™āđ€āļĨāļĒ āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ—āļ”āļŠāļ­āļšāđ€āļšāļ·āđ‰āļ­āļ‡āļ•āđ‰āļ™āđ„āļ”āđ‰āļœāđˆāļēāļ™āđāļšāļšāļ—āļ”āļŠāļ­āļšāļ­āļ­āļ™āđ„āļĨāļ™āđŒ āđāļ•āđˆāļŦāļēāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļœāļĨāļ—āļĩāđˆāđāļĄāđˆāļ™āļĒāļģāļ„āļ§āļĢāđ€āļ‚āđ‰āļēāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļˆāļēāļāļˆāļąāļāļĐāļļāđāļžāļ—āļĒāđŒāđ‚āļ”āļĒāļ•āļĢāļ‡ āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āđ„āļĢāļ—āļĩāđˆāļ„āļ§āļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļ•āļēāļšāļ­āļ”āļŠāļĩ? āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āđ„āļĢāļ„āļ§āļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļ•āļēāļšāļ­āļ”āļŠāļĩ? āđ€āļ”āđ‡āļāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ›āļąāļāļŦāļēāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļāļēāļĢāđāļĒāļāļŠāļĩāļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆāļ­āļēāļĒāļļāļĒāļąāļ‡āļ™āđ‰āļ­āļĒāļ„āļ§āļĢāđ€āļ‚āđ‰āļēāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆ āļĢāļ§āļĄāļ–āļķāļ‡āļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļŠāļ­āļšāđ€āļ‚āđ‰āļēāļ§āļīāļŠāļēāļŠāļĩāļžāļ—āļĩāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āđƒāļŠāđ‰āļāļēāļĢāđāļĒāļāļŠāļĩ āđ€āļŠāđˆāļ™ āļ™āļąāļāļšāļīāļ™ āļ§āļīāļĻāļ§āļāļĢ āļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāđˆāļēāļ‡āđ€āļ—āļ„āļ™āļīāļ„ āļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāļŠāļ‡āļŠāļąāļĒāļ§āđˆāļēāļ•āļąāļ§āđ€āļ­āļ‡āļĄāļĩāļ āļēāļ§āļ°āļ•āļēāļšāļ­āļ”āļŠāļĩ āđāļĨāļ°āļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ›āļąāļāļŦāļēāļ—āļēāļ‡āļŠāļēāļĒāļ•āļēāļŦāļĢāļ·āļ­āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļĒāļēāļ—āļĩāđˆāļ­āļēāļˆāļŠāđˆāļ‡āļœāļĨāļ•āđˆāļ­āļāļēāļĢāļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™āļŠāļĩāļāđ‡āļ„āļ§āļĢāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāđ€āļŠāđˆāļ™āļāļąāļ™ āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ•āļĢāļ§āļˆāļ•āļēāļšāļ­āļ”āļŠāļĩāļ—āļĩāđˆāđ„āļŦāļ™āļ”āļĩ? āļāļēāļĢāđ€āļĨāļ·āļ­āļāļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļ•āļĢāļ§āļˆāļ•āļēāļšāļ­āļ”āļŠāļĩāļ„āļ§āļĢāļ„āļģāļ™āļķāļ‡āļ–āļķāļ‡āļ„āļļāļ“āļ āļēāļžāđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ§āļŠāļēāļāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŦāļĨāļąāļ āđ‚āļ”āļĒāļ„āļ§āļĢāđ€āļĨāļ·āļ­āļāļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļ•āļĢāļ§āļˆāļ•āļēāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļˆāļąāļāļĐāļļāđāļžāļ—āļĒāđŒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļ—āļēāļ‡āđāļĨāļ°āļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒāļ—āļąāļ™āļŠāļĄāļąāļĒāļ„āļĢāļšāļ„āļĢāļąāļ™ āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļ•āļēāļŦāļĢāļ·āļ­āļ„āļĨāļīāļ™āļīāļāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļ—āļēāļ‡āļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļˆāļ°āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ§āļīāļ™āļīāļˆāļ‰āļąāļĒāļ āļēāļ§āļ°āļ•āļēāļšāļ­āļ”āļŠāļĩāđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđāļĄāđˆāļ™āļĒāļģ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āļ„āļļāļ“āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ§āļīāļ™āļīāļˆāļ‰āļąāļĒāļ—āļĩāđˆāļ–āļđāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡āđāļĨāļ°āļ„āļģāđāļ™āļ°āļ™āļģāļ—āļĩāđˆāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ”āļđāđāļĨāļŠāļēāļĒāļ•āļēāļ•āđˆāļ­āđ„āļ› āļ•āļĢāļ§āļˆāļ•āļēāļšāļ­āļ”āļŠāļĩāļ—āļĩāđˆāļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļĢāļąāļāļĐāļēāļ•āļē Bangkok Eye Hospital āļ”āļĩāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢ āđāļ™āļ°āļ™āļģāđƒāļŦāđ‰āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĄāļēāļ•āļĢāļ§āļˆāļ•āļēāļšāļ­āļ”āļŠāļĩāđ„āļ”āđ‰āļ—āļĩāđˆ Bangkok Eye Hospital (āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļˆāļąāļāļĐāļļāļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļž) āļ—āļĩāđˆāļ™āļĩāđˆāđ‚āļ”āļ”āđ€āļ”āđˆāļ™āļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāļ­āļēāļāļēāļĢāļœāļīāļ”āļ›āļāļ•āļīāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļ”āļ§āļ‡āļ•āļē āļ”āđ‰āļ§āļĒāļšāļļāļ„āļĨāļēāļāļĢāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđāļžāļ—āļĒāđŒāļĄāļēāļāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđŒāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļ”āļ§āļ‡āļ•āļē āđāļĨāļ°āļˆāļļāļ”āđ€āļ”āđˆāļ™āļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰ āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļĄāļĩāļˆāļąāļāļĐāļļāđāļžāļ—āļĒāđŒāļĄāļēāļāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđŒ āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāđƒāļŦāđ‰āļ„āļģāļ›āļĢāļķāļāļĐāļēāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļ­āļēāļāļēāļĢāļœāļīāļ”āļ›āļāļ•āļī āđāļĨāļ°āđāļ™āļ°āļ™āļģāđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāļ—āļĩāđˆāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄ āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāļ”āļ§āļ‡āļ•āļēāļŠāļĄāļąāļĒāđƒāļŦāļĄāđˆ āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĄāļ·āļ­āđ„āļ”āđ‰āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļŠāļēāļāļĨ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāļ”āļ§āļ‡āļ•āļēāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđāļĄāđˆāļ™āļĒāļģāđāļĨāļ°āļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļąāļĒ āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāđƒāļŦāđ‰āļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ„āļĢāļšāļ§āļ‡āļˆāļĢ āļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆāļāļēāļĢāļ§āļīāļ™āļīāļˆāļ‰āļąāļĒ āļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļē āđ„āļ›āļˆāļ™āļ–āļķāļ‡āļāļēāļĢāļ•āļīāļ”āļ•āļēāļĄāļœāļĨāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļŠāļĄāđˆāļģāđ€āļŠāļĄāļ­ āđƒāļŠāđˆāđƒāļˆāđƒāļ™āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļāļēāļĢ āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļšāļĢāļĢāļĒāļēāļāļēāļĻāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļąāļ™āđ€āļ­āļ‡ āļŠāļĢāļļāļ› āļ•āļēāļšāļ­āļ”āļŠāļĩāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ āļēāļ§āļ°āļ—āļĩāđˆāļŠāđˆāļ‡āļœāļĨāļ•āđˆāļ­āļāļēāļĢāđāļĒāļāđāļĒāļ°āļŠāļĩ āļ­āļēāļˆāļĄāļĩāļŠāļēāđ€āļŦāļ•āļļāđ€āļāļīāļ”āļˆāļēāļāļžāļąāļ™āļ˜āļļāļāļĢāļĢāļĄ āđ‚āļĢāļ„āļ—āļēāļ‡āļ•āļē āļŦāļĢāļ·āļ­āļ›āļąāļˆāļˆāļąāļĒāļ­āļ·āđˆāļ™āđ† āļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļ§āļīāļ™āļīāļˆāļ‰āļąāļĒāļ—āļģāđ„āļ”āđ‰āļ‡āđˆāļēāļĒāļ”āđ‰āļ§āļĒāđāļšāļšāļ—āļ”āļŠāļ­āļš Ishihara āđāļĨāļ°āļ§āļīāļ˜āļĩāļ­āļ·āđˆāļ™āđ† āļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāļŠāļ‡āļŠāļąāļĒāļ§āđˆāļēāļ•āļąāļ§āđ€āļ­āļ‡āļĄāļĩāļ­āļēāļāļēāļĢāļ„āļ§āļĢāđ€āļ‚āđ‰āļēāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļˆāļēāļāļœāļđāđ‰āđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ§āļŠāļēāļāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļ”āļđāđāļĨāļ—āļĩāđˆāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄ āļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļ•āļĢāļ§āļˆāļ•āļēāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āđāļĨāļ°āļ™āđˆāļēāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļ–āļ·āļ­āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļŦāđ‰āļāļēāļĢāļ§āļīāļ™āļīāļˆāļ‰āļąāļĒāđāļĨāļ°āļ„āļģāđāļ™āļ°āļ™āļģāļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļ›āļĢāļ°āļˆāļģāļ§āļąāļ™āļāļąāļšāļ āļēāļ§āļ°āļ•āļēāļšāļ­āļ”āļŠāļĩāđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĄāļĩāļ„āļļāļ“āļ āļēāļž āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļ„āļ™āļ—āļĩāđˆāļ­āļĒāļēāļāļ•āļĢāļ§āļˆāļ•āļēāļšāļ­āļ”āļŠāļĩ āđāļ™āļ°āļ™āļģāļĄāļēāļ—āļĩāđˆBangkok Eye Hospital (āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļˆāļąāļāļĐāļļāļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļž)āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļ—āļēāļ‡āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ—āļĩāļĄāđāļžāļ—āļĒāđŒāļĄāļēāļāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđŒ āļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒāļ—āļĩāđˆāļ—āļąāļ™āļŠāļĄāļąāļĒ āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļŠāļēāļāļĨ āļĄāļąāđˆāļ™āđƒāļˆāđ„āļ”āđ‰āļ§āđˆāļēāļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ„āļ›āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ–āļđāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡ āđāļĄāđˆāļ™āļĒāļģ āđāļĨāļ°āļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļąāļĒ

āļ§āļļāđ‰āļ™āđƒāļ™āļ•āļēāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄ āļ­āļąāļ™āļ•āļĢāļēāļĒāļ•āđˆāļ­āļāļēāļĢāļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™ āļĄāļēāļŦāļēāļŠāļēāđ€āļŦāļ•āļļāđāļĨāļ°āļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļē

āļ§āļļāđ‰āļ™āđƒāļ™āļ•āļēāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄ āļ„āļ·āļ­āļ āļēāļ§āļ°āļ—āļĩāđˆāļ§āļļāđ‰āļ™āđƒāļ™āļ•āļēāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļŠāļ āļēāļžāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ™āđ‰āļģāđāļĨāļ°āļŦāļĨāļļāļ”āļ­āļ­āļāļˆāļēāļāļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļē āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ­āļēāļˆāļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļœāļīāļ”āļ›āļāļ•āļīāđƒāļ™āļāļēāļĢāļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™āđ„āļ”āđ‰ āļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ­āļēāļāļēāļĢāļ§āļļāđ‰āļ™āđƒāļ™āļ•āļēāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāļ­āļēāļˆāļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™āđ€āļ‡āļēāļ”āļģāļĨāļ­āļĒāđ„āļ›āļĄāļē āđāļŠāļ‡āļ§āļēāļšāđƒāļ™āļ•āļē āļŦāļĢāļ·āļ­āļĄāļĩāļ›āļąāļāļŦāļēāļāļēāļĢāļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™ āļŦāļēāļāļ›āļĨāđˆāļ­āļĒāļ—āļīāđ‰āļ‡āđ„āļ§āđ‰āļ­āļēāļˆāļ™āļģāđ„āļ›āļŠāļđāđˆāļāļēāļĢāļŠāļđāļāđ€āļŠāļĩāļĒāļāļēāļĢāļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ–āļēāļ§āļĢ āļ§āļļāđ‰āļ™āđƒāļ™āļ•āļēāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāđ€āļāļīāļ”āļˆāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒāļ›āļąāļˆāļˆāļąāļĒ āđ€āļŠāđˆāļ™ āļ­āļēāļĒāļļāļ—āļĩāđˆāđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ‚āļķāđ‰āļ™ āļŠāļēāļĒāļ•āļēāļŠāļąāđ‰āļ™āļĄāļēāļ āļāļēāļĢāļ­āļąāļāđ€āļŠāļšāđƒāļ™āļ•āļē āđāļĨāļ°āļ­āļļāļšāļąāļ•āļīāđ€āļŦāļ•āļļāļ—āļēāļ‡āļ•āļē āļ§āļļāđ‰āļ™āđƒāļ™āļ•āļēāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄ āđ‚āļ”āļĒāļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ›āđ„āļĄāđˆāļˆāļģāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĢāļąāļāļĐāļēāđ€āļ§āđ‰āļ™āđāļ•āđˆāļžāļšāļˆāļ­āļ•āļēāļ‰āļĩāļāļ‚āļēāļ” āļ‹āļķāđˆāļ‡āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđāļāđ‰āđ„āļ‚āđ„āļ”āđ‰āļ”āđ‰āļ§āļĒāđ€āļĨāđ€āļ‹āļ­āļĢāđŒāļŦāļĢāļ·āļ­āļāļēāļĢāļˆāļĩāđ‰āđ€āļĒāđ‡āļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­āđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāļ§āļļāđ‰āļ™āđƒāļ™āļ•āļēāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāđāļšāļšāļ­āļ·āđˆāļ™ āđ† āļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļē Bangkok Eye Hospital āđƒāļŦāđ‰āļšāļĢāļīāļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāđāļĨāļ°āļĢāļąāļāļĐāļēāđ‚āļ”āļĒāđāļžāļ—āļĒāđŒāļœāļđāđ‰āļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđŒāļ”āđ‰āļ§āļĒāļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒāļ—āļĩāđˆāļ—āļąāļ™āļŠāļĄāļąāļĒ āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļŠāđˆāļ§āļĒāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āđāļĨāļ°āļĢāļąāļāļĐāļēāđ‚āļĢāļ„āļ”āļ§āļ‡āļ•āļēāđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļąāļĒ   āļ­āļēāļāļēāļĢāļ§āļļāđ‰āļ™āđƒāļ™āļ•āļēāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāļ­āļēāļˆāļ”āļđāđ€āļŦāļĄāļ·āļ­āļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āđ€āļĨāđ‡āļ āđāļ•āđˆāđāļ—āđ‰āļˆāļĢāļīāļ‡āđāļĨāđ‰āļ§āļ­āļēāļˆāļ­āļąāļ™āļ•āļĢāļēāļĒāļāļ§āđˆāļēāļ—āļĩāđˆāļ„āļīāļ”āđāļĨāļ°āļ­āļēāļˆāļ™āļģāđ„āļ›āļŠāļđāđˆāļ›āļąāļāļŦāļēāļŠāļēāļĒāļ•āļēāļ—āļĩāđˆāļĢāđ‰āļēāļĒāđāļĢāļ‡ āļŠāđˆāļ‡āļœāļĨāļ•āđˆāļ­āļāļēāļĢāļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™ āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļŠāļđāļāđ€āļŠāļĩāļĒāļāļēāļĢāļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™āļĢāļ°āļĒāļ°āļĒāļēāļ§āđ„āļ”āđ‰āļŦāļēāļāļ›āļĨāđˆāļ­āļĒāļ—āļīāđ‰āļ‡āđ„āļ§āđ‰āđ‚āļ”āļĒāđ„āļĄāđˆāļĢāļąāļāļĐāļēāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ—āļąāļ™āļ—āđˆāļ§āļ‡āļ—āļĩ āļĄāļēāļĢāļđāđ‰āļ–āļķāļ‡āļŠāļēāđ€āļŦāļ•āļļ āļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļē āđāļĨāļ°āđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļ§āļļāđ‰āļ™āđƒāļ™āļ•āļēāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāđ„āļ”āđ‰āđƒāļ™āļšāļ—āļ„āļ§āļēāļĄāļ™āļĩāđ‰     āļ§āļļāđ‰āļ™āđƒāļ™āļ•āļēāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄ āļ„āļ·āļ­āļ­āļ°āđ„āļĢ āļ§āļļāđ‰āļ™āđƒāļ™āļ•āļē (Vitreous) āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļ‡āļ„āđŒāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļŠāļģāļ„āļąāļāļ‚āļ­āļ‡āļ”āļ§āļ‡āļ•āļē āļĄāļĩāļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļˆāļĨāđƒāļŠāļ—āļĩāđˆāļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āđ‰āļ§āļĒāļ™āđ‰āļģāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ 99% āđāļĨāļ°āđ‚āļ›āļĢāļ•āļĩāļ™āđ€āļŠāđ‰āļ™āđƒāļĒ āđ€āļŠāđˆāļ™ āļ„āļ­āļĨāļĨāļēāđ€āļˆāļ™ āļāļĢāļ”āđ„āļŪāļĒāļēāļĨāļđāđ‚āļĢāļ™āļīāļ āđāļĨāļ°āļŠāļēāļĢāđ€āļāļĨāļ·āļ­āđāļĢāđˆāļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āđ‚āļ”āļĒāļ§āļļāđ‰āļ™āđƒāļ™āļ•āļēāļˆāļ°āļĄāļĩāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļŠāđˆāļ§āļĒāļĢāļąāļāļĐāļēāļĢāļđāļ›āļĢāđˆāļēāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļĨāļđāļāļ•āļēāđƒāļŦāđ‰āļāļĨāļĄ āđāļĨāļ°āļŠāđˆāļ§āļĒāđƒāļŦāđ‰āđāļŠāļ‡āļœāđˆāļēāļ™āđ€āļ‚āđ‰āļēāļŠāļđāđˆāļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™āđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļŠāļąāļ”āđ€āļˆāļ™ āļ­āļēāļāļēāļĢāļ§āļļāđ‰āļ™āđƒāļ™āļ•āļēāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄ (Vitreous Degeneration) āļ„āļ·āļ­āļ āļēāļ§āļ°āļ—āļĩāđˆāļ§āļļāđ‰āļ™āđƒāļ™āļ•āļēāđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļŠāļđāļāđ€āļŠāļĩāļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļ™āļ·āļ”āđāļĨāļ°āđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļŠāļ āļēāļžāļˆāļēāļāđ€āļˆāļĨāđƒāļŠāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļŦāļĨāļ§āđ€āļŦāļĄāļ·āļ­āļ™āļ™āđ‰āļģāđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ­āļēāļĒāļļāļĄāļēāļāļ‚āļķāđ‰āļ™ āđ‚āļ”āļĒāļ§āļļāđ‰āļ™āļ•āļēāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāļĄāļąāļāļĄāļēāļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļāļąāļšāļāļēāļĢāļŦāļĨāļļāļ”āļĨāļ­āļāļ­āļ­āļāļˆāļēāļāļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļē āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļāļ§āđˆāļēāļ āļēāļ§āļ° "Posterior Vitreous Detachment (PVD)" āļ­āļēāļāļēāļĢāļ§āļļāđ‰āļ™āđƒāļ™āļ•āļēāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢ āļ­āļēāļāļēāļĢāļ§āļļāđ‰āļ™āđƒāļ™āļ•āļēāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāļ—āļĩāđˆāļžāļšāđ„āļ”āđ‰āļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ› āļĄāļĩāļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰ āļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™āđ€āļ‡āļēāļ”āļģāļŦāļĢāļ·āļ­āļˆāļļāļ”āļ”āļģāļĨāļ­āļĒāđ„āļ›āļĄāļēāđƒāļ™āļŠāļēāļĒāļ•āļē āļ­āļēāļˆāļĄāļĩāļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļŠāđ‰āļ™ āđ€āļŠāđ‰āļ™āļ‚āļ” āļŦāļĢāļ·āļ­āļ§āļ‡āļāļĨāļĄ āđ€āļ‡āļēāļ—āļĩāđˆāļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™āļĄāļąāļāđ€āļāļīāļ”āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāđ€āļŠāđ‰āļ™āđƒāļĒāđ‚āļ›āļĢāļ•āļĩāļ™āđƒāļ™āļ§āļļāđ‰āļ™āļ•āļēāļˆāļąāļšāļ•āļąāļ§āļāļąāļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āļ°āļāļ­āļ™āļ‚āļļāđˆāļ™ āđ€āļāļīāļ”āļ­āļēāļāļēāļĢāđ€āļŦāđ‡āļ™āđāļŠāļ‡āđ„āļŸāļ§āļēāļšāđƒāļ™āļ•āļē āļ‹āļķāđˆāļ‡āļĄāļąāļāļšāđˆāļ‡āļŠāļĩāđ‰āļ–āļķāļ‡āđāļĢāļ‡āļ”āļķāļ‡āļ—āļĩāđˆāđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļ§āļļāđ‰āļ™āļ•āļēāđāļĨāļ°āļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļē     āļŠāļēāđ€āļŦāļ•āļļāļ§āļļāđ‰āļ™āđƒāļ™āļ•āļēāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄ āđ€āļāļīāļ”āļˆāļēāļāļ­āļ°āđ„āļĢ āļŠāļēāđ€āļŦāļ•āļļāļ—āļĩāđˆāļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļ§āļļāđ‰āļ™āđƒāļ™āļ•āļēāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāļ­āļēāļˆāđ€āļāļīāļ”āđ„āļ”āđ‰āļˆāļēāļāļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒāļ›āļąāļˆāļˆāļąāļĒ āļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰ 1. āļ­āļēāļĒāļļāļ—āļĩāđˆāđ€āļžāļīāđˆāļĄāļĄāļēāļāļ‚āļķāđ‰āļ™ āļ§āļļāđ‰āļ™āļ•āļēāļˆāļ°āđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāļŠāļ āļēāļžāđāļĨāļ°āļāļĨāļēāļĒāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļŦāļĨāļ§āļ•āļēāļĄāļāļēāļĨāđ€āļ§āļĨāļē āļĒāļīāđˆāļ‡āļ­āļēāļĒāļļāļĄāļēāļāļ‚āļķāđ‰āļ™ āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāļ™āļĩāđ‰āļāđ‡āļĒāļīāđˆāļ‡āļŠāļąāļ”āđ€āļˆāļ™ āļŠāđˆāļ‡āļœāļĨāđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āđ€āļ‡āļēāļ”āļģāļŦāļĢāļ·āļ­āļˆāļļāļ”āļĨāļ­āļĒāđƒāļ™āļŠāļēāļĒāļ•āļēāļĄāļēāļāļ‚āļķāđ‰āļ™ āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļŦāļĨāļąāļ‡āļˆāļēāļāļ­āļēāļĒāļļ 50 āļ›āļĩāļ‚āļķāđ‰āļ™āđ„āļ› 2. āļ„āđˆāļēāļŠāļēāļĒāļ•āļēāļŠāļąāđ‰āļ™ āļ•āļēāļĄāļŠāļ–āļīāļ•āļīāļžāļšāļ§āđˆāļēāļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļŠāļēāļĒāļ•āļēāļŠāļąāđ‰āļ™āļĄāļēāļāļāļ§āđˆāļē 400 āļˆāļ°āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ‡āđ€āļāļīāļ”āļ āļēāļ§āļ°āļ§āļļāđ‰āļ™āđƒāļ™āļ•āļēāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāļŠāļđāļ‡āļāļ§āđˆāļēāļ„āļ™āļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ›āļ–āļķāļ‡ 2 āđ€āļ—āđˆāļē āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļāđ‚āļ„āļĢāļ‡āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ”āļ§āļ‡āļ•āļēāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļŠāļēāļĒāļ•āļēāļŠāļąāđ‰āļ™āļĄāļąāļāđ€āļ›āļĢāļēāļ°āļšāļēāļ‡āđāļĨāļ°āđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāļ‡āđˆāļēāļĒāļāļ§āđˆāļēāļ›āļāļ•āļī 3. āļ­āļēāļāļēāļĢāļ­āļąāļāđ€āļŠāļšāđƒāļ™āļĨāļđāļāļ•āļē āļāļēāļĢāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļ­āļļāļšāļąāļ•āļīāđ€āļŦāļ•āļļāļ—āļĩāđˆāļāļĢāļ°āļ—āļšāļ”āļ§āļ‡āļ•āļēāđƒāļ™āļ­āļ”āļĩāļ•āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļŠāđˆāļ‡āļœāļĨāļ•āđˆāļ­āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ§āļļāđ‰āļ™āļ•āļē āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļ§āļļāđ‰āļ™āđƒāļ™āļ•āļēāļ­āđˆāļ­āļ™āđāļ­āđāļĨāļ°āđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāļŠāļ āļēāļžāđ€āļĢāđ‡āļ§āļ‚āļķāđ‰āļ™ āđ€āļŠāđˆāļ™ āļāļēāļĢāļ–āļđāļāļ‚āļ­āļ‡āđāļ‚āđ‡āļ‡āļāļĢāļ°āđāļ—āļāļŦāļĢāļ·āļ­āļšāļēāļ”āđ€āļˆāđ‡āļšāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĢāļļāļ™āđāļĢāļ‡ 4. āļ­āļļāļšāļąāļ•āļīāđ€āļŦāļ•āļļāļ—āļēāļ‡āļ”āļ§āļ‡āļ•āļē āļ āļēāļ§āļ°āļ­āļąāļāđ€āļŠāļšāđƒāļ™āļĨāļđāļāļ•āļē āđ€āļŠāđˆāļ™ Uveitis āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ§āļļāđ‰āļ™āđƒāļ™āļ•āļē āļāļēāļĢāļ­āļąāļāđ€āļŠāļšāļ™āļĩāđ‰āļ­āļēāļˆāļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļ§āļļāđ‰āļ™āļ•āļēāđ€āļāļīāļ”āļāļēāļĢāļĨāļ­āļĒāļ•āļąāļ§ āļŦāļĢāļ·āļ­āļŦāļĨāļļāļ”āļĨāļ­āļāļˆāļēāļāļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļē āļŠāđˆāļ‡āļœāļĨāđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļ§āļļāđ‰āļ™āđƒāļ™āļ•āļēāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāđƒāļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ” 5. āļ āļēāļ§āļ°āđāļ—āļĢāļāļ‹āđ‰āļ­āļ™āļŦāļĨāļąāļ‡āļœāđˆāļēāļ•āļąāļ”āļ•āđ‰āļ­āļāļĢāļ°āļˆāļ āļāļēāļĢāļœāđˆāļēāļ•āļąāļ”āļ•āđ‰āļ­āļāļĢāļ°āļˆāļāļ­āļēāļˆāļ™āļģāđ„āļ›āļŠāļđāđˆāļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđāļ›āļĨāļ‡āđƒāļ™āđ‚āļ„āļĢāļ‡āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ”āļ§āļ‡āļ•āļē āļāļēāļĢāđƒāļŠāđˆāđ€āļĨāļ™āļŠāđŒāļ•āļēāđ€āļ—āļĩāļĒāļĄāđāļ—āļ™āđ€āļĨāļ™āļŠāđŒāđ€āļ”āļīāļĄāļ­āļēāļˆāļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļ§āļļāđ‰āļ™āđƒāļ™āļ•āļēāļŦāļĨāļļāļ”āļĨāļ­āļāđāļĨāļ°āđ€āļĢāđˆāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāļŠāļ āļēāļžāđƒāļŦāđ‰āđ€āļĢāđ‡āļ§āļ‚āļķāđ‰āļ™     āļ§āļļāđ‰āļ™āđƒāļ™āļ•āļēāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄ āļ›āļĨāđˆāļ­āļĒāļ—āļīāđ‰āļ‡āđ„āļ§āđ‰āļ­āļąāļ™āļ•āļĢāļēāļĒāļāļ§āđˆāļēāļ—āļĩāđˆāļ„āļīāļ” āļ§āļļāđ‰āļ™āđƒāļ™āļ•āļēāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ›āļąāļāļŦāļēāļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāļĢāđ‰āļēāļĒāđāļĢāļ‡āđƒāļ™āļ•āļąāļ§āđ€āļ­āļ‡ āđāļ•āđˆāļŦāļēāļāđ€āļāļīāļ”āļ­āļēāļāļēāļĢāđāļ—āļĢāļāļ‹āđ‰āļ­āļ™āđāļĨāđ‰āļ§āđ„āļĄāđˆāļ”āļđāđāļĨāđƒāļŦāđ‰āļ–āļđāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļŦāļĢāļ·āļ­āđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļ§āļīāļ™āļīāļˆāļ‰āļąāļĒāļˆāļēāļāđāļžāļ—āļĒāđŒ āļ­āļēāļāļēāļĢāļ™āļĩāđ‰āļ­āļēāļˆāļ™āļģāđ„āļ›āļŠāļđāđˆāļ›āļąāļāļŦāļēāļ—āļĩāđˆāļĢāđ‰āļēāļĒāđāļĢāļ‡āļ•āđˆāļ­āļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāļ”āļ§āļ‡āļ•āļēāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™āđƒāļ™āļĢāļ°āļĒāļ°āļĒāļēāļ§ āđ‚āļ”āļĒāļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļˆāļēāļāļ­āļēāļāļēāļĢāļ§āļļāđ‰āļ™āđƒāļ™āļ•āļēāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāļāđ‡āļˆāļ°āļĄāļĩāļ­āļĒāļđāđˆāļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰ 1. āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļģāļ„āļēāļāļ•āļē āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āđ€āļāļīāļ”āļ āļēāļ§āļ°āļ§āļļāđ‰āļ™āđƒāļ™āļ•āļēāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄ āļœāļđāđ‰āļ›āđˆāļ§āļĒāļĄāļąāļāđ€āļŦāđ‡āļ™āļˆāļļāļ”āļ”āļģ āđ€āļ‡āļē āļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļŠāđ‰āļ™āļĨāļ­āļĒāđ„āļ›āļĄāļēāļ‚āļ“āļ°āļĄāļ­āļ‡āļŠāļīāđˆāļ‡āļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ­āļēāļˆāļĢāļšāļāļ§āļ™āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļ›āļĢāļ°āļˆāļģāļ§āļąāļ™ āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļ—āļĩāđˆāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāđāļŠāļ‡āļˆāđ‰āļēāļŦāļĢāļ·āļ­āļ‚āļ“āļ°āļ—āļģāļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļ—āļĩāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āđƒāļŠāđ‰āļŠāļēāļĒāļ•āļē āđ€āļŠāđˆāļ™ āļ­āđˆāļēāļ™āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āļŦāļĢāļ·āļ­āļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļāļąāļšāļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ›āļĢāļ°āļˆāļģ āļˆāļ™āļ­āļēāļˆāļāđˆāļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļģāļ„āļēāļāļŦāļĢāļ·āļ­āļāļēāļĢāļ‚āļĒāļĩāđ‰āļ•āļēāļ‹āļķāđˆāļ‡āļ­āļēāļˆāļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāļ•āļēāļĒāļīāđˆāļ‡āđāļĒāđˆāļĨāļ‡āđ„āļ›āļ­āļĩāļ 2. āđ€āļāļīāļ”āđ€āļ‡āļēāđƒāļ™āļˆāļ­āļ•āļē āļ§āļļāđ‰āļ™āđƒāļ™āļ•āļēāļ—āļĩāđˆāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāļŠāļ āļēāļžāļˆāļ™āđ€āļāļīāļ”āļĢāļđāļĢāļąāđˆāļ§āļŦāļĢāļ·āļ­āļĢāļ­āļĒāļ‰āļĩāļāļ‚āļēāļ”āđƒāļ™āļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļē āļāđ‡āļˆāļ°āļāđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļāļēāļĢāļŠāļ°āļ—āđ‰āļ­āļ™āđāļŠāļ‡āļŦāļĢāļ·āļ­āļāļēāļĢāļšāļīāļ”āđ€āļšāļ·āļ­āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ āļēāļžāļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āđ€āļŦāđ‡āļ™āđ€āļ‡āļēāļ”āļģāļŦāļĢāļ·āļ­āđāļŠāļ‡āļ§āļēāļšāđƒāļ™āļˆāļ­āļ•āļēāđ„āļ”āđ‰ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļŦāļēāļāļ›āļĨāđˆāļ­āļĒāđ„āļ§āđ‰āļĢāļđāļĢāļąāđˆāļ§āļāđ‡āļ­āļēāļˆāļˆāļ°āļ‚āļĒāļēāļĒāđƒāļŦāļāđˆāļ‚āļķāđ‰āļ™āļˆāļ™āļ™āļģāđ„āļ›āļŠāļđāđˆāļ›āļąāļāļŦāļēāļ•āđˆāļ­āđ† āđ„āļ› 3. āļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāļ‰āļĩāļāļ‚āļēāļ” āļŦāļēāļāļ›āļĨāđˆāļ­āļĒāđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āđ€āļ‡āļēāđƒāļ™āļˆāļ­āļ•āļēāđāļĨāđ‰āļ§āđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāļˆāļ™āļ­āļēāļāļēāļĢāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāļĢāļļāļ™āđāļĢāļ‡āļ‚āļķāđ‰āļ™ āļ§āļļāđ‰āļ™āļ•āļēāļ—āļĩāđˆāļŦāļĨāļļāļ”āļĨāļ­āļāļˆāļēāļāļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāļ­āļēāļˆāļ”āļķāļ‡āļĢāļąāđ‰āļ‡āļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĢāļļāļ™āđāļĢāļ‡āļˆāļ™āđ€āļāļīāļ”āļāļēāļĢāļ‰āļĩāļāļ‚āļēāļ”āđ„āļ”āđ‰ āđāļĨāļ°āļ­āļēāļˆāļ™āļģāđ„āļ›āļŠāļđāđˆāļ›āļąāļāļŦāļēāļˆāļ­āļ•āļēāļŦāļĨāļļāļ”āļĨāļ­āļāļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ āļēāļ§āļ°āļĢāđ‰āļēāļĒāđāļĢāļ‡āļ—āļĩāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĢāļąāļāļĐāļēāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļĢāđˆāļ‡āļ”āđˆāļ§āļ™ 4. āđ€āļŠāļĩāļĒāļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāļ•āļē āļ āļēāļ§āļ°āļ§āļļāđ‰āļ™āđƒāļ™āļ•āļēāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāļŠāđˆāļ‡āļœāļĨāļ•āđˆāļ­āļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāļ•āļēāđ‚āļ”āļĒāļĢāļ§āļĄ āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āđƒāļ™āļāļĢāļ“āļĩāļ—āļĩāđˆāđ€āļāļīāļ”āļāļēāļĢāļ­āļąāļāđ€āļŠāļšāļŦāļĢāļ·āļ­āļĄāļĩāđ‚āļĢāļ„āļ­āļ·āđˆāļ™āđ† āđāļ—āļĢāļāļ‹āđ‰āļ­āļ™ āđ€āļŠāđˆāļ™ āđ‚āļĢāļ„āđ€āļšāļēāļŦāļ§āļēāļ™āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ•āļē āļšāļēāļ”āđāļœāļĨāđƒāļ™āļ”āļ§āļ‡āļ•āļē āļŦāļĢāļ·āļ­āļāļēāļĢāļ•āļīāļ”āđ€āļŠāļ·āđ‰āļ­āđƒāļ™āļ”āļ§āļ‡āļ•āļē āļ‹āļķāđˆāļ‡āļˆāļ°āļĒāļīāđˆāļ‡āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļ‹āļąāļšāļ‹āđ‰āļ­āļ™āđāļĨāļ°āļ­āļēāļāļēāļĢāļ­āļēāļˆāļĢāļļāļ™āđāļĢāļ‡āļĄāļēāļāļ‚āļķāđ‰āļ™ 5. āļŠāļđāļāđ€āļŠāļĩāļĒāļāļēāļĢāļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ–āļēāļ§āļĢ āļŦāļēāļāļ›āļĨāđˆāļ­āļĒāđƒāļŦāđ‰āļ›āļąāļāļŦāļēāļ§āļļāđ‰āļ™āđƒāļ™āļ•āļēāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāļĨāļļāļāļĨāļēāļĄāđ‚āļ”āļĒāđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ”āļđāđāļĨāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļ§āļĨāļēāļ™āļēāļ™ āļˆāļ™āļˆāļ­āļ•āļēāļŦāļĨāļļāļ”āļĨāļ­āļāļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļāļīāļ”āļ­āļēāļāļēāļĢāđāļ—āļĢāļāļ‹āđ‰āļ­āļ™āļ­āļ·āđˆāļ™āđ† āļāđ‡āļ­āļēāļˆāļ™āļģāđ„āļ›āļŠāļđāđˆāļāļēāļĢāļŠāļđāļāđ€āļŠāļĩāļĒāļāļēāļĢāļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™āđāļšāļšāļ–āļēāļ§āļĢāļ‚āļķāđ‰āļ™āđ„āļ”āđ‰ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļˆāļ°āļŠāđˆāļ‡āļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĢāļļāļ™āđāļĢāļ‡āļ•āđˆāļ­āļ„āļļāļ“āļ āļēāļžāļŠāļĩāļ§āļīāļ•āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļ›āļĢāļ°āļˆāļģāļ§āļąāļ™     āļ­āļēāļāļēāļĢāļ§āļļāđ‰āļ™āđƒāļ™āļ•āļēāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄ āļŦāļēāļĒāđ€āļ­āļ‡āđ„āļ”āđ‰āđ„āļŦāļĄ āļ­āļēāļāļēāļĢāļ§āļļāđ‰āļ™āđƒāļ™āļ•āļēāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāļˆāļ°āļ„āđˆāļ­āļĒāđ† āļšāļĢāļĢāđ€āļ—āļēāļĨāļ‡āļ āļēāļĒāđƒāļ™āļĢāļ°āļĒāļ°āđ€āļ§āļĨāļēāļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ 3 āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™āđāļĨāļ°āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļŦāļēāļĒāđ„āļ”āđ‰āđ€āļ­āļ‡āļŦāļēāļāđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļ­āļēāļāļēāļĢāđāļ—āļĢāļāļ‹āđ‰āļ­āļ™āļĢāļļāļ™āđāļĢāļ‡āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĢāļđāļĢāļąāđˆāļ§āļŦāļĢāļ·āļ­āļĢāļ­āļĒāļ‰āļĩāļāļ‚āļēāļ”āđƒāļ™āļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļē āđāļ•āđˆāļŦāļēāļāđ€āļāļīāļ”āļ­āļēāļāļēāļĢāļ”āļąāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§ āļœāļđāđ‰āļ›āđˆāļ§āļĒāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĢāļĩāļšāđ€āļ‚āđ‰āļēāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āđ„āļĄāđˆāđƒāļŦāđ‰āļāļēāļĢāļ‰āļĩāļāļ‚āļēāļ”āļ‚āļĒāļēāļĒāļ•āļąāļ§āļĄāļēāļāļ‚āļķāđ‰āļ™āļˆāļ™āļ—āļģāļĨāļēāļĒāļ”āļ§āļ‡āļ•āļē āļ”āļąāļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļąāļĒāļˆāļķāļ‡āļ„āļ§āļĢāđ„āļ›āļžāļšāļˆāļąāļāļĐāļļāđāļžāļ—āļĒāđŒāđƒāļŦāđ‰āļ§āļīāļ™āļīāļˆāļ‰āļąāļĒāļ­āļēāļāļēāļĢāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĢāļąāļāļĐāļēāļ§āļļāđ‰āļ™āđƒāļ™āļ•āļēāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄ āļ§āļīāļ™āļīāļˆāļ‰āļąāļĒāļ­āļēāļāļēāļĢāļ§āļļāđ‰āļ™āđƒāļ™āļ•āļēāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄ āļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ āļēāļ§āļ°āļ§āļļāđ‰āļ™āļ•āļēāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāļ„āļ§āļĢāđ€āļ‚āđ‰āļēāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļ§āļīāļ™āļīāļˆāļ‰āļąāļĒāļˆāļēāļāļˆāļąāļāļĐāļļāđāļžāļ—āļĒāđŒ āđ‚āļ”āļĒāđāļžāļ—āļĒāđŒāļˆāļ°āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļ•āļĢāļ§āļˆāļ”āļ§āļ‡āļ•āļēāļŠāđˆāļ§āļ™āļŦāļ™āđ‰āļē āļˆāļēāļāļ™āļąāđ‰āļ™āđāļžāļ—āļĒāđŒāļˆāļ°āļŦāļĒāļ­āļ”āļĒāļēāļ‚āļĒāļēāļĒāļĢāļđāļĄāđˆāļēāļ™āļ•āļēāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ•āļĢāļ§āļˆāļ§āļļāđ‰āļ™āļ•āļēāđāļĨāļ°āļˆāļ­āļ•āļē āđ‚āļ”āļĒāļŦāļĨāļąāļ‡āļŦāļĒāļ­āļ”āļĒāļēāļ”āļ§āļ‡āļ•āļēāļˆāļ°āļĢāļđāđ‰āļŠāļķāļāļžāļĢāđˆāļēāļĄāļąāļ§ āļĄāļ­āļ‡āđāļŠāļ‡āļˆāđ‰āļēāđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰ āđāļĨāļ°āļˆāļ°āđ„āļĄāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™āđƒāļ™āļĢāļ°āļĒāļ°āđƒāļāļĨāđ‰āļ›āļĢāļ°āļĄāļēāļ“ 4-6 āļŠāļąāđˆāļ§āđ‚āļĄāļ‡ āļ”āļąāļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™āļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāđ€āļ‚āđ‰āļēāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ§āļīāļ™āļīāļˆāļ‰āļąāļĒāļˆāļķāļ‡āļ„āļ§āļĢāļžāļāđāļ§āđˆāļ™āļāļąāļ™āđāļ”āļ”āđāļĨāļ°āļĄāļĩāļ„āļ™āļ‚āļąāļšāļĢāļ–āđ„āļ›āļ”āđ‰āļ§āļĒ     āđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāļ§āļļāđ‰āļ™āđƒāļ™āļ•āļēāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄ āđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āđƒāļ™āļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāļ§āļļāđ‰āļ™āđƒāļ™āļ•āļēāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāļ—āļģāđ„āļ”āđ‰āļŦāļĨāļēāļĒāđāļšāļš āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ­āļĒāļđāđˆāļāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļļāļ™āđāļĢāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ­āļēāļāļēāļĢāļ§āļļāđ‰āļ™āđƒāļ™āļ•āļēāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄ āđ‚āļ”āļĒāļˆāļ°āđāļšāđˆāļ‡āđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāđ‚āļ”āļĒāļ„āļĢāđˆāļēāļ§āđ† āđ„āļ”āđ‰āļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰ āļ›āļĨāđˆāļ­āļĒāđƒāļŦāđ‰āļ­āļēāļāļēāļĢāļ”āļĩāļ‚āļķāđ‰āļ™āđ€āļ­āļ‡āđ‚āļ”āļĒāļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ›āļ āļēāļ§āļ°āļ§āļļāđ‰āļ™āđƒāļ™āļ•āļēāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāļˆāļ°āđ„āļĄāđˆāļˆāļģāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļē āđ‚āļ”āļĒāļ­āļēāļāļēāļĢāđ€āļ‡āļēāļ”āļģāļŦāļĢāļ·āļ­āđāļŠāļ‡āļ§āļēāļšāļ—āļĩāđˆāđ€āļŦāđ‡āļ™āļˆāļ°āļ„āđˆāļ­āļĒāđ† āļĨāļ”āļĨāļ‡āđāļĨāļ°āļŦāļēāļĒāđ„āļ›āđƒāļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āđƒāļ™āļŠāđˆāļ§āļ‡ 3 āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™ āđ‚āļ”āļĒāđƒāļ™āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™āļœāļđāđ‰āļ›āđˆāļ§āļĒāđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ›āļĢāļąāļšāļ•āļąāļ§āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļŠāļĩāļ§āļīāļ•āđƒāļŦāđ‰āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāđāļĨāļ°āļŠāļąāļ‡āđ€āļāļ•āļ­āļēāļāļēāļĢāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ•āđˆāļ­āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļāđ‡āđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āļžāļ­ āļĢāļąāļāļĐāļēāļ”āđ‰āļ§āļĒāđ€āļĨāđ€āļ‹āļ­āļĢāđŒāđƒāļŠāđ‰āđƒāļ™āļāļĢāļ“āļĩāļ—āļĩāđˆāļžāļšāļĢāļ­āļĒāļ‰āļĩāļāļ‚āļēāļ”āđƒāļ™āļˆāļ­āļ•āļē āđ‚āļ”āļĒāđ€āļĨāđ€āļ‹āļ­āļĢāđŒāļˆāļ°āļ–āļđāļāđƒāļŠāđ‰āļĒāļīāļ‡āđ„āļ›āļĒāļąāļ‡āļšāļĢāļīāđ€āļ§āļ“āļĢāļ­āļĒāļ‰āļĩāļāļ‚āļēāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļˆāļ­āļ•āļē āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāđ‰āļ­āļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāđˆāļ§āļĒāļāļĢāļ°āļ•āļļāđ‰āļ™āđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļāļēāļĢāļĒāļķāļ”āļ•āļīāļ”āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļˆāļ­āļ•āļēāļāļąāļšāđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āđ€āļĒāļ·āđˆāļ­āļĢāļ­āļšāļ‚āđ‰āļēāļ‡ āļĢāļąāļāļĐāļēāļ”āđ‰āļ§āļĒāļāļēāļĢāļˆāļĩāđ‰āđ€āļĒāđ‡āļ™ (Cryopexy)āđƒāļŠāđ‰āđƒāļ™āļāļĢāļ“āļĩāļ—āļĩāđˆāļžāļšāļĢāļ­āļĒāļ‰āļĩāļāļ‚āļēāļ”āđƒāļ™āļˆāļ­āļ•āļē āđ‚āļ”āļĒāļˆāļ°āđƒāļŠāđ‰āļŦāļąāļ§āļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒāļ—āļĩāđˆāļ›āļĨāđˆāļ­āļĒāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĒāđ‡āļ™āđ„āļ›āļĒāļąāļ‡āļšāļĢāļīāđ€āļ§āļ“āļ—āļĩāđˆāļˆāļ­āļ•āļēāļ‰āļĩāļāļ‚āļēāļ” āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĒāđ‡āļ™āļˆāļ°āļāļĢāļ°āļ•āļļāđ‰āļ™āđƒāļŦāđ‰āđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āđ€āļĒāļ·āđˆāļ­āļĢāļ­āļšāļĢāļ­āļĒāļ‰āļĩāļāļ‚āļēāļ”āđāļ‚āđ‡āļ‡āļ•āļąāļ§āđāļĨāļ°āļ•āļīāļ”āļāļąāļ™ āļĢāļąāļāļĐāļēāđ‚āļĢāļ„āļ—āļēāļ‡āļ•āļēāļ­āļ·āđˆāļ™āđ† āļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ™āđ€āļŦāļ•āļļāļšāļēāļ‡āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ­āļēāļāļēāļĢāļ§āļļāđ‰āļ™āđƒāļ™āļ•āļēāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāļāđ‡āļ­āļēāļˆāđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™āļˆāļēāļāđ‚āļĢāļ„āļŦāļĢāļ·āļ­āļ­āļēāļāļēāļĢāļ­āļ·āđˆāļ™āđ† āđ€āļŠāđˆāļ™ āļāļēāļĢāļ­āļąāļāđ€āļŠāļšāđƒāļ™āļ”āļ§āļ‡āļ•āļēāļŦāļĢāļ·āļ­āđ‚āļĢāļ„āđ€āļšāļēāļŦāļ§āļēāļ™āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ•āļē āļ”āļąāļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™āļˆāļķāļ‡āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĢāļąāļāļĐāļēāļ•āđ‰āļ™āđ€āļŦāļ•āļļāđ„āļ›āļ”āđ‰āļ§āļĒāļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāļ§āļļāđ‰āļ™āđƒāļ™āļ•āļēāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļ­āļēāļāļēāļĢāļ§āļļāđ‰āļ™āļ•āļēāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāđāļ—āļĢāļāļ‹āđ‰āļ­āļ™ āļ›āļĢāļķāļāļĐāļēāļˆāļąāļāļĐāļļāđāļžāļ—āļĒāđŒāđƒāļ™āļāļĢāļ“āļĩāļ‰āļļāļāđ€āļ‰āļīāļ™āļŦāļēāļāļĄāļĩāļ­āļēāļāļēāļĢāđāļŠāļ‡āļ§āļēāļšāđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ‚āļķāđ‰āļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­āļĄāļĩāđ€āļ‡āļēāļ”āļģāļˆāļģāļ™āļ§āļ™āļĄāļēāļāļ›āļĢāļēāļāļāļ‚āļķāđ‰āļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĢāļ§āļ”āđ€āļĢāđ‡āļ§āļ­āļēāļˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļąāļāļāļēāļ“āļ‚āļ­āļ‡āļ›āļąāļāļŦāļēāļĢāđ‰āļēāļĒāđāļĢāļ‡ āđ€āļŠāđˆāļ™ āļ āļēāļ§āļ°āļˆāļ­āļ•āļēāļŦāļĨāļļāļ”āļĨāļ­āļ āļ”āļąāļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™āļŦāļēāļāļžāļšāđ€āļˆāļ­āļāļąāļšāļ­āļēāļāļēāļĢāđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļĩāđ‰āļ„āļ§āļĢāđ€āļ‚āđ‰āļēāļžāļšāđāļžāļ—āļĒāđŒāđ‚āļ”āļĒāļ—āļąāļ™āļ—āļĩ āđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļ§āļļāđ‰āļ™āđƒāļ™āļ•āļēāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄ āļāļēāļĢāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļ§āļļāđ‰āļ™āđƒāļ™āļ•āļēāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄ āļ—āļģāđ„āļ”āđ‰āļ”āđ‰āļ§āļĒāļāļēāļĢāļ”āļđāđāļĨāļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāļ‚āļ­āļ‡āļ”āļ§āļ‡āļ•āļēāđ‚āļ”āļĒāļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ› āđ‚āļ”āļĒāļĄāļĩāđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļ§āļļāđ‰āļ™āđƒāļ™āļ•āļēāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰ āļĢāļąāļāļĐāļēāļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāļ”āļ§āļ‡āļ•āļēāļŦāļĨāļĩāļāđ€āļĨāļĩāđˆāļĒāļ‡āļāļēāļĢāļ‚āļĒāļĩāđ‰āļ•āļēāđāļĢāļ‡āđ† āļŦāļĢāļ·āļ­āļ—āļģāļāļīāļˆāļāļĢāļĢāļĄāļ—āļĩāđˆāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ‡āļ•āđˆāļ­āļāļēāļĢāļšāļēāļ”āđ€āļˆāđ‡āļšāļ‚āļ­āļ‡āļ”āļ§āļ‡āļ•āļē āļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāļ•āļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ›āļĢāļ°āļˆāļģāđ€āļ‚āđ‰āļēāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāļ•āļēāļāļąāļšāļˆāļąāļāļĐāļļāđāļžāļ—āļĒāđŒāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ™āđ‰āļ­āļĒāļ›āļĩāļĨāļ° 1 āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡ āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāļ­āļēāļĒāļļāđ€āļāļīāļ™ 40 āļ›āļĩ āđƒāļŠāđˆāđāļ§āđˆāļ™āļ•āļēāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āđāļŠāļ‡ UVāđƒāļŠāđ‰āđāļ§āđˆāļ™āļ•āļēāļāļąāļ™āđāļ”āļ”āļ„āļļāļ“āļ āļēāļžāļ”āļĩāļ—āļĩāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļĢāļąāļ‡āļŠāļĩāļĒāļđāļ§āļĩāđ„āļ”āđ‰ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāđˆāļ§āļĒāļĨāļ”āļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļˆāļēāļāđāļŠāļ‡āđāļ”āļ”āļ—āļĩāđˆāļ­āļēāļˆāļ—āļģāļĨāļēāļĒāļ”āļ§āļ‡āļ•āļē āļĢāļąāļšāļ›āļĢāļ°āļ—āļēāļ™āļ­āļēāļŦāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāļ•āđˆāļ­āļ”āļ§āļ‡āļ•āļēāđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ­āļēāļŦāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļ­āļļāļ”āļĄāđ„āļ›āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ§āļīāļ•āļēāļĄāļīāļ™āđ€āļ­ āļ‹āļĩ āļ­āļĩ āļĨāļđāļ—āļĩāļ™ āđāļĨāļ°āļ‹āļĩāđāļ‹āļ™āļ—āļĩāļ™ āđ€āļŠāđˆāļ™ āļœāļąāļāđƒāļšāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ§ āļ›āļĨāļēāđāļ‹āļĨāļĄāļ­āļ™ āđāļĨāļ°āđāļ„āļĢāļ­āļ— āļ„āļ§āļšāļ„āļļāļĄāđ‚āļĢāļ„āļ›āļĢāļ°āļˆāļģāļ•āļąāļ§āļ­āļ·āđˆāļ™āđ†āļ„āļ§āļšāļ„āļļāļĄāļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ™āđ‰āļģāļ•āļēāļĨāđƒāļ™āđ€āļĨāļ·āļ­āļ”āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļ”āļąāļ™āđ‚āļĨāļŦāļīāļ•āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāđ‚āļĢāļ„āđ€āļšāļēāļŦāļ§āļēāļ™āļŦāļĢāļ·āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļ”āļąāļ™āđ‚āļĨāļŦāļīāļ•āļŠāļđāļ‡ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ­āļēāļˆāļŠāđˆāļ‡āļœāļĨāļ•āđˆāļ­āļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāđƒāļŦāđ‰āļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ—āļĩāđˆāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄ āļĨāļ”āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™āļ”āļ§āļ‡āļ•āļēāļŦāļ™āļąāļāđ€āļāļīāļ™āđ„āļ›āļžāļąāļāļŠāļēāļĒāļ•āļēāļ—āļļāļāđ† 20 āļ™āļēāļ—āļĩāđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āđƒāļŠāđ‰āļ‡āļēāļ™āļˆāļ­āļ„āļ­āļĄāļžāļīāļ§āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒāļŦāļĢāļ·āļ­āļˆāļ­āđ‚āļ—āļĢāļĻāļąāļžāļ—āđŒāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļ§āļĨāļēāļ™āļēāļ™ āđ‚āļ”āļĒāđƒāļŦāđ‰āļŦāļĨāļąāļšāļ•āļēāđāļĨāđ‰āļ§āļĄāļ­āļ‡āđ„āļ›āļĒāļąāļ‡āļˆāļļāļ”āļ—āļĩāđˆāļĄāļ·āļ”āļ‚āļ­āļ‡āļŦāđ‰āļ­āļ‡āļŦāļĢāļ·āļ­āđƒāļŠāđ‰āļĄāļ·āļ­āļ›āđ‰āļ­āļ‡āđāļŠāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļ§āļĨāļē 1-2āļ™āļēāļ—āļĩāļāđˆāļ­āļ™āļˆāļ°āļĨāļ·āļĄāļ•āļēāļ‚āļķāđ‰āļ™āļĄāļēāļ­āļĩāļāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡ āļŦāļĨāļĩāļāđ€āļĨāļĩāđˆāļĒāļ‡āļāļēāļĢāļŠāļđāļšāļšāļļāļŦāļĢāļĩāđˆāļāļēāļĢāļŠāļđāļšāļšāļļāļŦāļĢāļĩāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ‡āļ•āđˆāļ­āļāļēāļĢāđ€āļāļīāļ”āļ āļēāļ§āļ°āļ§āļļāđ‰āļ™āđƒāļ™āļ•āļēāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāđ„āļ”āđ‰ āļĢāļąāļāļĐāļēāļ§āļļāđ‰āļ™āđƒāļ™āļ•āļēāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄ āļ—āļĩāđˆāļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļĢāļąāļāļĐāļēāļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļē Bangkok Eye Hospital āļ”āļĩāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢ āļŦāļēāļāļĄāļĩāļ­āļēāļāļēāļĢāļ§āļļāđ‰āļ™āđƒāļ™āļ•āļēāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄ āđāļ™āļ°āļ™āļģāđƒāļŦāđ‰āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĄāļēāļ›āļĢāļķāļāļĐāļēāđāļĨāļ°āļĢāļąāļāļĐāļēāļ­āļēāļāļēāļĢāļ§āļļāđ‰āļ™āđƒāļ™āļ•āļēāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāđ„āļ”āđ‰āļ—āļĩāđˆāļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļĢāļąāļāļĐāļēāļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļē Bangkok Eye Hospital āļ—āļĩāđˆāļ™āļĩāđˆāđ‚āļ”āļ”āđ€āļ”āđˆāļ™āļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāļ­āļēāļāļēāļĢāļœāļīāļ”āļ›āļāļ•āļīāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļ”āļ§āļ‡āļ•āļē āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ—āļĩāļĄāļˆāļąāļāļĐāļļāđāļžāļ—āļĒāđŒāļœāļđāđ‰āđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ§āļŠāļēāļ āļĄāļĩāļˆāļļāļ”āđ€āļ”āđˆāļ™āļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰ āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļĄāļĩāļ—āļĩāļĄāļˆāļąāļāļĐāļļāđāļžāļ—āļĒāđŒāļœāļđāđ‰āđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ§āļŠāļēāļ āļĄāļēāļāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđŒ āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāđƒāļŦāđ‰āļ„āļģāļ›āļĢāļķāļāļĐāļēāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļ­āļēāļāļēāļĢāļœāļīāļ”āļ›āļāļ•āļī āđāļĨāļ°āđāļ™āļ°āļ™āļģāđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāļ—āļĩāđˆāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄ āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāļ”āļ§āļ‡āļ•āļēāļŠāļĄāļąāļĒāđƒāļŦāļĄāđˆ āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĄāļ·āļ­āđ„āļ”āđ‰āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļŠāļēāļāļĨ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāļ”āļ§āļ‡āļ•āļēāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđāļĄāđˆāļ™āļĒāļģāđāļĨāļ°āļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļąāļĒ āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāđƒāļŦāđ‰āļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ„āļĢāļšāļ§āļ‡āļˆāļĢ āļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆāļāļēāļĢāļ§āļīāļ™āļīāļˆāļ‰āļąāļĒ āļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļē āđ„āļ›āļˆāļ™āļ–āļķāļ‡āļāļēāļĢāļ•āļīāļ”āļ•āļēāļĄāļœāļĨāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļŠāļĄāđˆāļģāđ€āļŠāļĄāļ­ āđƒāļŠāđˆāđƒāļˆāđƒāļ™āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļāļēāļĢ āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļšāļĢāļĢāļĒāļēāļāļēāļĻāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļąāļ™āđ€āļ­āļ‡ āļŠāļĢāļļāļ› āļ§āļļāđ‰āļ™āđƒāļ™āļ•āļēāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄ āļ„āļ·āļ­āļ āļēāļ§āļ°āļ—āļĩāđˆāļ§āļļāđ‰āļ™āļ•āļēāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāļŠāļ āļēāļžāļˆāļ™āļāļĨāļēāļĒāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ™āđ‰āļģāđāļĨāļ°āļŦāļĨāļļāļ”āļ­āļ­āļāļˆāļēāļāļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļē āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļœāļđāđ‰āļ›āđˆāļ§āļĒāļĄāļĩāļ­āļēāļāļēāļĢāđ€āļŦāđ‡āļ™āđ€āļ‡āļēāļ”āļģāļĨāļ­āļĒāđ„āļ›āļĄāļē āļŦāļĢāļ·āļ­āđāļŠāļ‡āļ§āļēāļšāđƒāļ™āļ•āļēāđ„āļ”āđ‰ āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ‚āļ”āļĒāļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ›āļˆāļ°āđ„āļĄāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļąāļ™āļ•āļĢāļēāļĒāļĢāđ‰āļēāļĒāđāļĢāļ‡ āđāļ•āđˆāđƒāļ™āļšāļēāļ‡āļāļĢāļ“āļĩāļ­āļēāļˆāļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāļ‰āļĩāļāļ‚āļēāļ”āļŦāļĢāļ·āļ­āļŦāļĨāļļāļ”āļĨāļ­āļāđ„āļ”āđ‰ āļˆāļ™āļŦāļēāļāļ›āļĨāđˆāļ­āļĒāļ—āļīāđ‰āļ‡āđ„āļ§āđ‰āđ‚āļ”āļĒāđ„āļĄāđˆāļĢāļąāļāļĐāļēāļāđ‡āļ­āļēāļˆāļ™āļģāđ„āļ›āļŠāļđāđˆāļāļēāļĢāļŠāļđāļāđ€āļŠāļĩāļĒāļāļēāļĢāļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™āđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ–āļēāļ§āļĢ āđ‚āļ”āļĒāļāļēāļĢāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļ—āļĩāđˆāļ”āļĩāļāđ‡āļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāļ”āļđāđāļĨāļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāļ”āļ§āļ‡āļ•āļēāđāļĨāļ°āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ›āļĢāļ°āļˆāļģ āļŦāļēāļāļāļąāļ‡āļ§āļĨāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ§āļļāđ‰āļ™āđƒāļ™āļ•āļēāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄ āļ—āļĩāđˆāļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļĢāļąāļāļĐāļēāļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļē Bangkok Eye HospitalāļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāđƒāļŦāđ‰āļšāļĢāļīāļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļ§āļīāļ™āļīāļˆāļ‰āļąāļĒāđāļĨāļ°āļĢāļąāļāļĐāļēāđ‚āļĢāļ„āļ§āļļāđ‰āļ™āđƒāļ™āļ•āļēāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāļ”āđ‰āļ§āļĒāđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļ—āļĩāđˆāļ—āļąāļ™āļŠāļĄāļąāļĒāđāļĨāļ°āļˆāļąāļāļĐāļļāđāļžāļ—āļĒāđŒāļœāļđāđ‰āđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ§āļŠāļēāļ āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļ„āļ§āļēāļĄāļĄāļļāđˆāļ‡āļĄāļąāđˆāļ™āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ”āļđāđāļĨāļ”āļ§āļ‡āļ•āļēāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ„āļĢāļšāļ§āļ‡āļˆāļĢ āļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆāļāļēāļĢāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™ āļĢāļąāļāļĐāļē āđ„āļ›āļˆāļ™āļ–āļķāļ‡āļŸāļ·āđ‰āļ™āļŸāļđāļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāļ•āļē āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āļœāļđāđ‰āļ›āđˆāļ§āļĒāļāļĨāļąāļšāļĄāļēāđƒāļŠāđ‰āļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļ›āļĢāļ°āļˆāļģāļ§āļąāļ™āđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĄāļąāđˆāļ™āđƒāļˆ

āļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāļ‰āļĩāļāļ‚āļēāļ” āļŦāļĨāļļāļ”āļĨāļ­āļ āļĄāļĩāļ­āļēāļāļēāļĢāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢ āļŦāļēāļŠāļēāđ€āļŦāļ•āļļāđāļĨāļ°āļ§āļīāļ˜āļĩāļĢāļąāļāļĐāļē

āļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāļ‰āļĩāļāļ‚āļēāļ”āļŦāļĢāļ·āļ­āļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāļŦāļĨāļļāļ”āļĨāļ­āļ āļ•āđ‰āļ™āļ•āļ­āļ‚āļ­āļ‡āļ›āļąāļāļŦāļēāļ•āļēāļžāļĢāđˆāļēāļĄāļąāļ§ āļāļēāļĢāļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™āļœāļīāļ”āļ›āļāļ•āļī āđāļĨāļ°āļ­āļēāļˆāļŠāđˆāļ‡āļœāļĨāđƒāļŦāđ‰āđ€āļĨāļ·āļ­āļ”āļ­āļ­āļāđƒāļ™āļ•āļē āļšāļ—āļ„āļ§āļēāļĄāļ™āļĩāđ‰āļˆāļ°āļžāļēāđ„āļ›āļ—āļģāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āļˆāļąāļāļāļąāļšāļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāļ‰āļĩāļāļ‚āļēāļ”āđƒāļŦāđ‰āļĄāļēāļāļ‚āļķāđ‰āļ™ āļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆāļ™āļīāļĒāļēāļĄ āļ­āļēāļāļēāļĢ āļŠāļēāđ€āļŦāļ•āļļ āļāļĨāļļāđˆāļĄāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ‡ āļ•āļĨāļ­āļ”āļˆāļ™āđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāļ‰āļĩāļāļ‚āļēāļ”āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄ āļĢāļ§āļĄāļ–āļķāļ‡āļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĨāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ‡āđāļĨāļ°āđ€āļ•āļĢāļĩāļĒāļĄāļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļĢāļąāļšāļĄāļ·āļ­āļāļąāļšāļ āļēāļ§āļ°āļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāļ‰āļĩāļāļ‚āļēāļ”āđ„āļ”āđ‰āđƒāļ™āļšāļ—āļ„āļ§āļēāļĄāļ™āļĩāđ‰   āļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāļ‰āļĩāļāļ‚āļēāļ” āļ„āļ·āļ­āļ āļēāļ§āļ°āđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āđ€āļĒāļ·āđˆāļ­āļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāļŦāļĢāļ·āļ­ Retina āļ‹āļķāđˆāļ‡āļĄāļĩāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļĢāļąāļšāļŠāļąāļāļāļēāļ“āļ āļēāļžāđāļĨāļ°āļŠāđˆāļ‡āđ„āļ›āļ›āļĢāļ°āļĄāļ§āļĨāļœāļĨāļ—āļĩāđˆāļŠāļĄāļ­āļ‡āđ€āļāļīāļ”āļĢāļđāļŦāļĢāļ·āļ­āļ‰āļĩāļāļ‚āļēāļ” āļŠāđˆāļ‡āļœāļĨāļ•āđˆāļ­āļāļēāļĢāļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ—āļĩāđˆāļœāļīāļ”āļ›āļāļ•āļī āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāļ‰āļĩāļāļ‚āļēāļ”āļˆāļ°āļĄāļĩāļ­āļēāļāļēāļĢāļ•āļēāļžāļĢāđˆāļēāļĄāļąāļ§ āđ€āļāļīāļ”āļ•āļ°āļāļ­āļ™āļŠāļĩāļ”āļģāđƒāļ™āļ”āļ§āļ‡āļ•āļē āđ€āļ§āļĨāļēāļĄāļ­āļ‡āļˆāļ°āđ€āļŦāđ‡āļ™āļˆāļļāļ”āļ”āļģ āđ€āļŠāđ‰āļ™āļŠāļĩāļ”āļģ āđ€āļŦāđ‡āļ™āđāļŠāļ‡āļ„āļĨāđ‰āļēāļĒāđ„āļŸāļāļ°āļžāļĢāļīāļšāļŦāļĢāļ·āļ­āļŸāđ‰āļēāđāļĨāđˆāļš āđāļĨāļ°āļĄāļĩāļ­āļēāļāļēāļĢāđ€āļĨāļ·āļ­āļ”āļ­āļ­āļāđƒāļ™āļ”āļ§āļ‡āļ•āļē āļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāļ‰āļĩāļāļ‚āļēāļ”āđāļšāļšāđ„āļĄāđˆāļœāđˆāļēāļ•āļąāļ” āđƒāļŠāđ‰āļĢāļąāļāļĐāļēāđƒāļ™āļāļĢāļ“āļĩāļ—āļĩāđˆāļ­āļēāļāļēāļĢāļĒāļąāļ‡āđ„āļĄāđˆāļĢāļļāļ™āđāļĢāļ‡ āļĄāđˆāļēāļ™āļ•āļēāļĒāļąāļ‡āđ„āļĄāđˆāđ€āļāļīāļ”āļĢāļđ āļŦāļĢāļ·āļ­āļāļēāļĢāļ‰āļĩāļāļ‚āļēāļ” āļ—āļģāđ„āļ”āđ‰ 3 āļ§āļīāļ˜āļĩ āđ„āļ”āđ‰āđāļāđˆ āļāļēāļĢāļ‰āļēāļĒāđāļŠāļ‡āđ€āļĨāđ€āļ‹āļ­āļĢāđŒ āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĒāđ‡āļ™āļˆāļĩāđ‰ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ‰āļĩāļ”āđāļāđŠāļŠ āļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāļ‰āļĩāļāļ‚āļēāļ”āđāļšāļšāļœāđˆāļēāļ•āļąāļ” āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāļ‰āļĩāļāļ‚āļēāļ”āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ­āļēāļāļēāļĢāļĢāļļāļ™āđāļĢāļ‡ āļ—āļģāđ„āļ”āđ‰ 2 āđāļšāļš āđ„āļ”āđ‰āđāļāđˆ āļāļēāļĢāļœāđˆāļēāļ•āļąāļ”āļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļē āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļœāđˆāļēāļ•āļąāļ”āđ‚āļ”āļĒāļāļēāļĢāļŠāđˆāļ­āļ‡āļāļĨāđ‰āļ­āļ‡āļœāđˆāļēāļ•āļąāļ”āļ§āļļāđ‰āļ™āļ•āļēāđāļĨāļ°āļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļē āļĢāļąāļāļĐāļēāļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāļ‰āļĩāļāļ‚āļēāļ”āļ—āļĩāđˆāļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļĢāļąāļāļĐāļēāļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļē Bangkok Eye Hospital āļ—āļĩāđˆāļ™āļĩāđˆāļĄāļĩāļˆāļąāļāļĐāļļāđāļžāļ—āļĒāđŒāđāļĨāļ°āļ—āļĩāļĄāļ‡āļēāļ™āļĢāļąāļāļĐāļēāļ—āļĩāđˆāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ§āļŠāļēāļāļ”āđ‰āļēāļ™āđ‚āļĢāļ„āļ•āļēāđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāļ—āļĩāđˆāļ—āļąāļ™āļŠāļĄāļąāļĒāļ„āļĢāļšāļ§āļ‡āļˆāļĢ āļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāļ‰āļĩāļāļ‚āļēāļ” āļ„āļ·āļ­āļ­āļ°āđ„āļĢ āļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļē āļŦāļĢāļ·āļ­ āļˆāļ­āļ•āļē (Retina) āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āđ€āļĒāļ·āđˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļąāđ‰āļ™āļšāļēāļ‡āļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļĨāļđāļāļ•āļē āļ—āļģāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļĢāļąāļšāļ āļēāļžāđāļĨāļ°āļŠāđˆāļ‡āļŠāļąāļāļāļēāļ“āđ„āļ›āļ—āļĩāđˆāļŠāļĄāļ­āļ‡āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļĄāļ§āļĨāļœāļĨ āđ‚āļ”āļĒāļ—āļĩāđˆāđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āđ€āļĒāļ·āđˆāļ­āļˆāļ°āļĄāļĩāļ•āļąāļ§āļāļĨāļēāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļāļ§āđˆāļēāļ§āļļāđ‰āļ™āļ•āļē āļ‹āļķāđˆāļ‡āđƒāļ™āļ„āļ™āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ­āļēāļĒāļļāļ™āđ‰āļ­āļĒāļŠāđˆāļ§āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ§āļļāđ‰āļ™āļ•āļēāļˆāļ°āļĄāļĩāļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āļ‚āļēāļ§āđƒāļŠāļŠāļĩāđ„āļ‚āđˆāļ‚āļēāļ§āļ”āļīāļš āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ­āļēāļĒāļļāļĄāļēāļāļ‚āļķāđ‰āļ™āļ§āļļāđ‰āļ™āļ•āļēāļˆāļ°āļŠāļđāļāđ€āļŠāļĩāļĒāļāļēāļĢāļ„āļ‡āļ•āļąāļ§āđāļĨāļ°āļĄāļĩāļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āđ€āļŦāļĨāļ§āļ‚āļķāđ‰āļ™ āļŦāļēāļāļĄāļĩāļāļēāļĢāļ‚āļĒāļąāļšāļ”āļ§āļ‡āļ•āļēāđāļĢāļ‡āļāđ‡āļ­āļēāļˆāđ€āļāļīāļ”āļāļēāļĢāļ‰āļĩāļāļ‚āļēāļ”āđāļĨāļ°āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰ ‘āļ§āļļāđ‰āļ™āļ•āļēāđ€āļŠāļĩāļĒ’ āđāļĨāļ°āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāļ‰āļĩāļāļ‚āļēāļ” āļ•āļēāļĄāļĄāļēāļ”āđ‰āļ§āļĒāļ›āļąāļāļŦāļēāļāļēāļĢāļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ—āļĩāđˆāļœāļīāļ”āļ›āļāļ•āļī āļŠāđˆāļ‡āļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāļāļąāļšāļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļ›āļĢāļ°āļˆāļģāļ§āļąāļ™ āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢāļāđ‡āļ•āļēāļĄāļ āļēāļ§āļ°āļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāļ‰āļĩāļāļ‚āļēāļ”āđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™āļˆāļēāļāļ›āļąāļˆāļˆāļąāļĒāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ­āļēāļĒāļļāđ€āļžāļĩāļĒāļ‡āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§ āđāļ•āđˆāļĒāļąāļ‡āđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™āđ„āļ”āđ‰āļˆāļēāļāļ­āļĩāļāļŦāļĨāļēāļĒāļŠāļēāđ€āļŦāļ•āļļāđ€āļŠāđˆāļ™āļāļąāļ™ āļ­āļēāļāļēāļĢāļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāļ‰āļĩāļāļ‚āļēāļ” āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢ āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļĄāļĩāļ āļēāļ§āļ°āļ­āļēāļāļēāļĢāļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāļ‰āļĩāļāļ‚āļēāļ” āļĄāļąāļāļˆāļ°āļŠāđˆāļ‡āļœāļĨāļ•āđˆāļ­āļ”āļ§āļ‡āļ•āļēāđāļĨāļ°āļŠāđˆāļ‡āļœāļĨāļāļąāļšāļāļēāļĢāļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™ āđ‚āļ”āļĒāļĄāļĩāļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āļ­āļēāļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļŠāļąāļ‡āđ€āļāļ•āđ„āļ”āđ‰āļŠāļąāļ”āđ€āļˆāļ™āļĄāļĩāļ”āļąāļ‡āļ•āđˆāļ­āđ„āļ›āļ™āļĩāđ‰ āļĄāļĩāļ­āļēāļāļēāļĢāļ•āļēāļžāļĢāđˆāļēāļĄāļąāļ§ āļĄāļĩāļ•āļ°āļāļ­āļ™āļŠāļĩāļ”āļģāđƒāļ™āļ”āļ§āļ‡āļ•āļē āļĄāļĩāļˆāļļāļ”āļ”āļģāļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļŠāđ‰āļ™āļŠāļĩāļ”āļģāļ‚āļ§āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™ āļĄāļĩāļ­āļēāļāļēāļĢāļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ āļēāļžāđ„āļŸāļāļ°āļžāļĢāļīāļšāļŦāļĢāļ·āļ­āļŸāđ‰āļēāđāļĨāđˆāļš āļĄāļĩāļ­āļēāļāļēāļĢāđ€āļĨāļ·āļ­āļ”āļ­āļ­āļāđƒāļ™āļ”āļ§āļ‡āļ•āļē     āļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāļ‰āļĩāļāļ‚āļēāļ” āđ€āļāļīāļ”āļˆāļēāļāļŠāļēāđ€āļŦāļ•āļļāđƒāļ” āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ—āļĩāđˆāļĢāļđāđ‰āļāļąāļ™āđ„āļ›āđāļĨāđ‰āļ§āļ§āđˆāļēāļ āļēāļ§āļ°āļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāļ‰āļĩāļāļ‚āļēāļ”āļĄāļĩāļŠāļēāđ€āļŦāļ•āļļāļˆāļēāļāļ›āļąāļāļŦāļēāļ§āļļāđ‰āļ™āļ•āļēāļŠāļđāļāđ€āļŠāļĩāļĒāļāļēāļĢāļ„āļ‡āļ•āļąāļ§āđāļĨāļ°āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļˆāļ­āļ•āļēāļ‰āļĩāļāļ‚āļēāļ”āļŦāļēāļāļ‚āļĒāļąāļšāļ”āļ§āļ‡āļ•āļēāđāļĢāļ‡ āļĒāļąāļ‡āļĄāļĩāļ›āļąāļˆāļˆāļąāļĒāļ­āļ·āđˆāļ™āđ† āļ—āļĩāđˆāļŠāđˆāļ‡āļœāļĨāđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāļ‰āļĩāļāļ‚āļēāļ”āļĢāđˆāļ§āļĄāļ”āđ‰āļ§āļĒ āļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰ āļĄāļĩāļ āļēāļ§āļ°āļŠāļēāļĒāļ•āļēāļŠāļąāđ‰āļ™āļĄāļēāļ āđ† āļ„āļ™āđƒāļ™āļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĢāļąāļ§āļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļīāļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāļĨāļ­āļ āđ€āļ„āļĒāļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļīāļœāđˆāļēāļ•āļąāļ”āļĨāļđāļāļ•āļē āļ›āļąāļˆāļˆāļąāļĒāļ”āđ‰āļēāļ™āļŠāļļāļ‚āļ āļēāļž āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ‚āļĢāļ„āđ€āļšāļēāļŦāļ§āļēāļ™ āļ­āļąāļāđ€āļŠāļšāļ•āļīāļ”āđ€āļŠāļ·āđ‰āļ­āđƒāļ™āļĨāļđāļāļ•āļē āđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļ‡āļ­āļāļšāļĢāļīāđ€āļ§āļ“āļĨāļđāļāļ•āļē āļĄāļ°āđ€āļĢāđ‡āļ‡āđƒāļ™āļĨāļđāļāļ•āļē āļŦāļĢāļ·āļ­āđ‚āļĢāļ„āļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāļŦāļĨāļļāļ”āļĨāļ­āļ āđ€āļāļīāļ”āļ­āļļāļšāļąāļ•āļīāđ€āļŦāļ•āļļāļāļĢāļ°āļ—āļšāļāļąāļšāļ”āļ§āļ‡āļ•āļēāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĢāļļāļ™āđāļĢāļ‡ āđƒāļ„āļĢāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāļ‰āļĩāļāļ‚āļēāļ”āļšāđ‰āļēāļ‡ āļ āļēāļ§āļ°āļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāļ‰āļĩāļāļ‚āļēāļ”āđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™āļˆāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒāļŠāļēāđ€āļŦāļ•āļļ āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļ āļēāļ§āļ°āļ™āļĩāđ‰āļĄāļĩāđ‚āļ­āļāļēāļŠāđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™āđ„āļ”āđ‰āļāļąāļšāļ—āļļāļāļ„āļ™ āđāļ•āđˆāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļ„āļ™āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ‡āļŠāļđāļ‡āļĄāļēāļāļāļ§āđˆāļēāļ„āļ™āļ›āļāļ•āļī āđ„āļ”āđ‰āđāļāđˆ āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ„āļ™āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ›āļąāļāļŦāļēāļŠāļēāļĒāļ•āļēāļŠāļąāđ‰āļ™ āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ„āļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļ„āļĒāđ€āļ‚āđ‰āļēāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļœāđˆāļēāļ•āļąāļ”āļ”āļ§āļ‡āļ•āļē āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ„āļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļ„āļĒāļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļīāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ‚āļĢāļ„āļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāļĨāļ­āļ āļŦāļĢāļ·āļ­āļ„āļ™āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļ™āđƒāļ™āļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĢāļąāļ§āļžāļšāļ āļēāļ§āļ°āđ‚āļĢāļ„āļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāļ‰āļĩāļāļ‚āļēāļ” āļ§āļīāļ™āļīāļˆāļ‰āļąāļĒāļ­āļēāļāļēāļĢāļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāļ‰āļĩāļāļ‚āļēāļ” āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļāļ āļēāļ§āļ°āļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāļ‰āļĩāļāļ‚āļēāļ” āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ āļēāļ§āļ°āļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™āđ„āļ”āđ‰āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļŠāļąāļ‡āđ€āļāļ•āļ āļēāļĒāļ™āļ­āļāđāļĨāļ°āļŠāļąāļ‡āđ€āļāļ•āļ­āļēāļāļēāļĢāđ„āļ”āđ‰āļĒāļēāļ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļĄāļĩāļ­āļēāļāļēāļĢāļ„āļĨāđ‰āļēāļĒāļāļąāļšāđ‚āļĢāļ„āļ•āļēāļ­āļ·āđˆāļ™āđ† āļˆāļąāļāļĐāļļāđāļžāļ—āļĒāđŒāļˆāļķāļ‡āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ­āļēāļĻāļąāļĒāđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĄāļ·āļ­āđ€āļ‰āļžāļēāļ°āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāļ‰āļĩāļāļ‚āļēāļ” āđ„āļ”āđ‰āđāļāđˆ āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĄāļ·āļ­āļ•āļĢāļ§āļˆāļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļē Ophthalmoscope āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāđāļŠāļ‡āļŠāļ§āđˆāļēāļ‡āđāļĨāļ°āļāļģāļĨāļąāļ‡āļ‚āļĒāļēāļĒāļŠāļđāļ‡āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļŦāļĢāļ·āļ­āđƒāļŠāđ‰āļĢāļ§āļĄāļāļąāļšāđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĄāļ·āļ­āļŠāļ™āļīāļ”āļžāļīāđ€āļĻāļĐāļ­āļ·āđˆāļ™ āđ† āđ€āļŠāđˆāļ™ āļāļĨāđ‰āļ­āļ‡āļˆāļļāļĨāļ—āļĢāļĢāļĻāļ™āđŒ (Slit Lamp) āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļāļąāļšāļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļ„āļ­āļ™āđāļ—āđ‡āļāļ•āđŒāđ€āļĨāļ™āļŠāđŒāļžāļīāđ€āļĻāļĐ āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ•āļĢāļ§āļˆāļ•āļēāļ„āļ§āļēāļĄāļ–āļĩāđˆāļŠāļđāļ‡ (Ultrasound) āļŦāļĢāļ·āļ­āļāļēāļĢāļ–āđˆāļēāļĒāļ āļēāļžāļ­āļąāļĨāļ•āļĢāļēāļ‹āļēāļ§āļ™āļ”āđŒāļāļĢāļ“āļĩāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ›āļąāļāļŦāļēāđ€āļĨāļ·āļ­āļ”āļ­āļ­āļāđƒāļ™āļ•āļē     āļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāļ‰āļĩāļāļ‚āļēāļ”āđāļšāļšāđ„āļĄāđˆāļœāđˆāļēāļ•āļąāļ” āļāļĢāļ“āļĩāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāļ‰āļĩāļāļ‚āļēāļ”āļ­āļēāļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāļĢāļļāļ™āđāļĢāļ‡ āļĄāđˆāļēāļ™āļ•āļēāļĒāļąāļ‡āđ„āļĄāđˆāđ€āļāļīāļ”āļĢāļđ āļŦāļĢāļ·āļ­āļāļēāļĢāļ‰āļĩāļāļ‚āļēāļ” āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļĢāļąāļāļĐāļēāļ­āļēāļāļēāļĢāļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāļ‰āļĩāļāđ‚āļ”āļĒāđ„āļĄāđˆāļˆāļģāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļœāđˆāļēāļ•āļąāļ” āļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰ āļāļēāļĢāļ‰āļēāļĒāđāļŠāļ‡āđ€āļĨāđ€āļ‹āļ­āļĢāđŒāļŦāļĢāļ·āļ­ Photocoagulation āļŦāļĢāļ·āļ­ Laser surgery āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāđ‚āļ”āļĒāļāļēāļĢāļĒāļīāļ‡āđ€āļĨāđ€āļ‹āļ­āļĢāđŒāđ„āļ›āļĒāļąāļ‡āļĢāļ­āļĒāļ‚āļēāļ”āļ‚āļ­āļ‡āļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļē āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ‚āđ‰āļ­āļ”āļĩāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāļ”āđ‰āļ§āļĒāđāļŠāļ‡āđ€āļĨāđ€āļ‹āļ­āļĢāđŒāļ„āļ·āļ­ āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ‡āļ™āđ‰āļ­āļĒāđ€āļžāļĢāļēāļ°āđ„āļĄāđˆāđƒāļŠāđˆāļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāļœāđˆāļēāļ•āļąāļ” āļœāļđāđ‰āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāđ„āļĄāđˆāļˆāļģāđ„āļĄāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ™āļ­āļ™āļžāļąāļāļŸāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆāđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨ āđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āļāļĨāļąāļšāļšāđ‰āļēāļ™āđ„āļ”āđ‰āļ—āļąāļ™āļ—āļĩāļŦāļĨāļąāļ‡āļĢāļąāļāļĐāļēāđ€āļŠāļĢāđ‡āļˆ āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĒāđ‡āļ™āļˆāļĩāđ‰āļŦāļĢāļ·āļ­ Cryopexy āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāļ”āđ‰āļ§āļĒāļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĒāđ‡āļ™āļˆāļĩāđ‰āđ„āļ›āļĒāļąāļ‡āļšāļĢāļīāđ€āļ§āļ“āļ—āļĩāđˆāļ‰āļĩāļāļ‚āļēāļ”āđ€āļŠāđˆāļ™āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļāļąāļšāļāļēāļĢāļ‰āļēāļĒāđāļŠāļ‡āđ€āļĨāđ€āļ‹āļ­āļĢāđŒ āļāļēāļĢāļ‰āļĩāļ”āđāļāđŠāļŠāļŦāļĢāļ·āļ­ Pneumatic Retinopexy āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāļ”āđ‰āļ§āļĒāļāļēāļĢāļ‰āļĩāļāđāļāđŠāļŠāļŦāļĢāļ·āļ­āļ­āļēāļāļēāļĻāđ€āļ‚āđ‰āļēāļŠāļđāđˆāļ”āļ§āļ‡āļ•āļē āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŦāļĒāļļāļ”āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļŦāļĨāļ§āđ„āļĄāđˆāđƒāļŦāđ‰āđ„āļŦāļĨāđ€āļ‚āđ‰āļēāđ„āļ›āđƒāļ™āļŠāđˆāļ­āļ‡āļ§āđˆāļēāļ‡āļŦāļĨāļąāļ‡āļˆāļēāļāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāļ—āļģāļĢāđˆāļ§āļĄāļāļąāļšāļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāļ”āđ‰āļ§āļĒāļāļēāļĢāļ‰āļēāļĒāđāļŠāļ‡āđ€āļĨāđ€āļ‹āļ­āļĢāđŒāļŦāļĢāļ·āļ­āļāļēāļĢāļˆāļĩāđ‰āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĒāđ‡āļ™ āđāļĨāļ°āļ—āļģāđƒāļ™āļœāļđāđ‰āļ›āđˆāļ§āļĒāļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāļ‰āļĩāļāļ‚āļēāļ”āļšāļēāļ‡āļĢāļēāļĒ āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ­āļĒāļđāđˆāļāļąāļšāļāļēāļĢāļ§āļīāļ™āļīāļˆāļ‰āļąāļĒāļ‚āļ­āļ‡āđāļžāļ—āļĒāđŒāđ€āļ—āđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™ āļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāļ‰āļĩāļāļ‚āļēāļ”āđāļšāļšāļœāđˆāļēāļ•āļąāļ” āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāļ‰āļĩāļāļ‚āļēāļ”āļ”āđ‰āļ§āļĒāļāļēāļĢāļœāđˆāļēāļ•āļąāļ”āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāđƒāļ™āļāļĢāļ“āļĩāļ—āļĩāđˆāļœāļđāđ‰āļ›āđˆāļ§āļĒāļĄāļĩāļ­āļēāļāļēāļĢāļĢāļļāļ™āđāļĢāļ‡ āļĄāđˆāļēāļ™āļ•āļēāđ€āļāļīāļ”āļāļēāļĢāļ‰āļĩāļāļ‚āļēāļ” āđ‚āļ”āļĒāļ›āļąāļˆāļˆāļļāļšāļąāļ™āļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāļ”āđ‰āļ§āļĒāļāļēāļĢāļœāđˆāļēāļ•āļąāļ”āļĄāļĩāļ”āđ‰āļ§āļĒāļāļąāļ™ 2 āļ§āļīāļ˜āļĩ āđ„āļ”āđ‰āđāļāđˆ āļāļēāļĢāļœāđˆāļēāļ•āļąāļ”āļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāļŦāļĢāļ·āļ­ Scleral Buckling āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāļœāđˆāļēāļ•āļąāļ”āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ”āļąāļ™āđƒāļŦāđ‰āļœāļ™āļąāļ‡āļ”āļ§āļ‡āļ•āļēāļāļĨāļąāļšāļĄāļēāļ•āļīāļ”āļāļąāļšāļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļē āđ‚āļ”āļĒāđƒāļŠāđ‰āļ§āļąāļŠāļ”āļļāļĄāļēāļŦāļ™āļļāļ™āļ—āļĩāđˆāļĢāļ­āļšāļ™āļ­āļāļ‚āļ­āļ‡āļ”āļ§āļ‡āļ•āļē āđāļ•āđˆāđƒāļ™āļāļēāļĢāļœāđˆāļēāļ•āļąāļ”āđāļžāļ—āļĒāđŒāļ­āļēāļˆāļ—āļģāļĢāđˆāļ§āļĄāļāļąāļšāļāļēāļĢāļ‰āļēāļĒāđ€āļĨāđ€āļ‹āļ­āļĢāđŒāļŦāļĢāļ·āļ­āđƒāļŠāđ‰āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļĒāđ‡āļ™āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ›āļīāļ”āļĢāļ­āļĒāļ‰āļĩāļāļ‚āļēāļ” āļāļēāļĢāļœāđˆāļēāļ•āļąāļ”āđ‚āļ”āļĒāļāļēāļĢāļŠāđˆāļ­āļ‡āļāļĨāđ‰āļ­āļ‡āļœāđˆāļēāļ•āļąāļ”āļ§āļļāđ‰āļ™āļ•āļēāđāļĨāļ°āļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāļŦāļĢāļ·āļ­ Aitrectomy Machine āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāļœāđˆāļēāļ•āļąāļ”āļĢāļąāļāļĐāļēāļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāļ‰āļĩāļāļ‚āļēāļ”āļ”āđ‰āļ§āļĒāļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĄāļ·āļ­āļŠāļ­āļ”āđ€āļ‚āđ‰āļēāđ„āļ›āđƒāļ™āļ•āļēāļ”āļģāļŦāļĨāļąāļ‡āļˆāļēāļāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļĒāļēāļŠāļĨāļš āļ‹āļķāđˆāļ‡āļˆāļļāļ”āđ€āļ”āđˆāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļœāđˆāļēāļ•āļąāļ”āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ§āļīāļ˜āļĩāļ™āļĩāđ‰āļ„āļ·āļ­ āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĄāļ·āļ­āļ—āļĩāđˆāđƒāļŠāđ‰āļĄāļĩāļ‚āļ™āļēāļ”āđ€āļĨāđ‡āļ āļˆāļķāļ‡āđ„āļĄāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ€āļĒāđ‡āļšāđāļœāļĨāđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļāļēāļĢāļĢāļ°āļ„āļēāļĒāđ€āļ„āļ·āļ­āļ‡ āļ­āļĩāļāļ—āļąāđ‰āļ‡āļĒāļąāļ‡āđ„āļĄāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļžāļąāļāļŸāļ·āđ‰āļ™āļ­āļĩāļāļ”āđ‰āļ§āļĒ     āļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāļ‰āļĩāļāļ‚āļēāļ”āđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢ āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļ”āđ‰āļ§āļĒāļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāļ‰āļĩāļāļ‚āļēāļ”āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ āļēāļ§āļ°āļ—āļĩāđˆāđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™āđ„āļ”āđ‰āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ­āļēāļĒāļļāļĄāļēāļāļ‚āļķāđ‰āļ™ āļˆāļķāļ‡āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļŦāļĨāļĩāļāđ€āļĨāļĩāđˆāļĒāļ‡āđ„āļ”āđ‰āļĒāļēāļ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļ‰āļ°āļ™āļąāđ‰āļ™āļˆāļķāļ‡āļ„āļ§āļĢāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āđāļĨāļ°āļĨāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ‡āļ”āđ‰āļ§āļĒāļāļēāļĢāļŠāļ§āļĄāđāļ§āđˆāļ™āļ•āļēāļ™āļīāļĢāļ āļąāļĒāļŦāļĢāļ·āļ­āļ­āļļāļ›āļāļĢāļ“āđŒāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļ—āļļāļāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ—āļĩāđˆāļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ‡āđ€āļāļīāļ”āļ­āļļāļšāļąāļ•āļīāđ€āļŦāļ•āļļāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļ”āļ§āļ‡āļ•āļē āļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļ™āļąāđ‰āļ™āļ„āļ§āļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāļ”āļ§āļ‡āļ•āļēāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ‡āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļŠāļĄāđˆāļģāđ€āļŠāļĄāļ­ āļŦāļēāļāļžāļšāļ§āđˆāļēāļ›āļąāļāļŦāļēāļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāļ‰āļĩāļāļ‚āļēāļ”āđƒāļŦāđ‰āļĢāļĩāļšāļ›āļĢāļķāļāļĐāļēāđāļžāļ—āļĒāđŒāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ—āļģāļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāļāđˆāļ­āļ™āļ—āļĩāđˆāļ­āļēāļāļēāļĢāļˆāļ°āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļļāļ™āđāļĢāļ‡āđāļĨāļ°āļāļĢāļ°āļ—āļšāļāļąāļšāļāļēāļĢāļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™ āļĢāļąāļāļĐāļēāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāļ‰āļĩāļāļ‚āļēāļ” āļ—āļĩāđˆāļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļĢāļąāļāļĐāļēāļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļē Bangkok Eye Hospital āļ”āļĩāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢ āļŦāļēāļāļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāļ‰āļĩāļāļ‚āļēāļ” āđāļ™āļ°āļ™āļģāđƒāļŦāđ‰āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĄāļēāļ›āļĢāļķāļāļĐāļēāđāļĨāļ°āļĢāļąāļāļĐāļēāļ­āļēāļāļēāļĢāđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļĩāđ‰āđ„āļ”āđ‰āļ—āļĩāđˆāļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļĢāļąāļāļĐāļēāļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļē Bangkok Eye Hospital āļ—āļĩāđˆāļ™āļĩāđˆāđ‚āļ”āļ”āđ€āļ”āđˆāļ™āļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāļ­āļēāļāļēāļĢāļœāļīāļ”āļ›āļāļ•āļīāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļ”āļ§āļ‡āļ•āļē āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ—āļĩāļĄāļˆāļąāļāļĐāļļāđāļžāļ—āļĒāđŒāļœāļđāđ‰āđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ§āļŠāļēāļ āļĄāļĩāļˆāļļāļ”āđ€āļ”āđˆāļ™āļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰ āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļĄāļĩāļ—āļĩāļĄāļˆāļąāļāļĐāļļāđāļžāļ—āļĒāđŒāļœāļđāđ‰āđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ§āļŠāļēāļ āļĄāļēāļāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđŒ āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāđƒāļŦāđ‰āļ„āļģāļ›āļĢāļķāļāļĐāļēāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļ­āļēāļāļēāļĢāļœāļīāļ”āļ›āļāļ•āļī āđāļĨāļ°āđāļ™āļ°āļ™āļģāđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāļ—āļĩāđˆāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄ āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāļ”āļ§āļ‡āļ•āļēāļŠāļĄāļąāļĒāđƒāļŦāļĄāđˆ āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĄāļ·āļ­āđ„āļ”āđ‰āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļŠāļēāļāļĨ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāļ”āļ§āļ‡āļ•āļēāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđāļĄāđˆāļ™āļĒāļģāđāļĨāļ°āļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļąāļĒ āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāđƒāļŦāđ‰āļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ„āļĢāļšāļ§āļ‡āļˆāļĢ āļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆāļāļēāļĢāļ§āļīāļ™āļīāļˆāļ‰āļąāļĒ āļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļē āđ„āļ›āļˆāļ™āļ–āļķāļ‡āļāļēāļĢāļ•āļīāļ”āļ•āļēāļĄāļœāļĨāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļŠāļĄāđˆāļģāđ€āļŠāļĄāļ­ āđƒāļŠāđˆāđƒāļˆāđƒāļ™āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļāļēāļĢ āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļšāļĢāļĢāļĒāļēāļāļēāļĻāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļąāļ™āđ€āļ­āļ‡ āļŠāļĢāļļāļ› āļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāļ‰āļĩāļāļ‚āļēāļ”āđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™āđ„āļ”āđ‰āļāļąāļšāļ—āļļāļāļ„āļ™ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āđ€āļāļīāļ”āļˆāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒāļŠāļēāđ€āļŦāļ•āļļ āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ­āļēāļĒāļļāļ—āļĩāđˆāđ€āļžāļīāđˆāļĄāļĄāļēāļāļ‚āļķāđ‰āļ™ āļ›āļąāļāļŦāļēāļŠāļēāļĒāļ•āļēāļŠāļąāđ‰āļ™ āđ‚āļĢāļ„āļ›āļĢāļ°āļˆāļģāļ•āļąāļ§ āđ‚āļĢāļ„āļ•āļē āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļ­āļļāļšāļąāļ•āļīāđ€āļŦāļ•āļļ āļ”āđ‰āļ§āļĒāđ€āļŦāļ•āļļāļ™āļĩāđ‰āļāļēāļĢāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļ āļēāļ§āļ°āļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāļ‰āļĩāļāļ‚āļēāļ”āļ—āļĩāđˆāļ”āļĩāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āļ„āļ·āļ­ āļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāļ•āļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ›āļĢāļ°āļˆāļģāđāļĨāļ°āļŦāļĄāļąāđˆāļ™āļŠāļąāļ‡āđ€āļāļ•āļ­āļēāļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļ•āļąāļ§āđ€āļ­āļ‡ āļŦāļēāļāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļœāļīāļ”āļ›āļāļ•āļīāđƒāļŦāđ‰āļĢāļĩāļšāļ›āļĢāļķāļāļĐāļēāļˆāļąāļāļĐāļļāđāļžāļ—āļĒāđŒāļ—āļąāļ™āļ—āļĩ āļĄāļēāļ—āļĩāđˆāļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļĢāļąāļāļĐāļēāļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļē Bangkok Eye Hospitalāļ—āļĩāđˆāļ™āļĩāđˆāļ™āļ­āļāļˆāļēāļāļˆāļ°āļĄāļĩāļˆāļąāļāļĐāļļāđāļžāļ—āļĒāđŒāđāļĨāļ°āļ—āļĩāļĄāļ‡āļēāļ™āļĢāļąāļāļĐāļēāļ—āļĩāđˆāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ§āļŠāļēāļāļ”āđ‰āļēāļ™āđ‚āļĢāļ„āļ•āļēāđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āđāļĨāđ‰āļ§ āļĒāļąāļ‡āļĄāļēāļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāļ—āļĩāđˆāļ—āļąāļ™āļŠāļĄāļąāļĒ āļ„āļĢāļšāļ§āļ‡āļˆāļĢ āļĄāļąāđˆāļ™āđƒāļˆāđ„āļ”āđ‰āđƒāļ™āļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļžāļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāļ”āļ§āļ‡āļ•āļēāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļļāļ“
āļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļĢāļąāļāļĐāļēāļˆāļąāļāļĐāļļāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ§āļīāļ—āļĒāļē

āļĢāļđāđ‰āļˆāļąāļāđāļĨāļ°āđ€āļ‚āđ‰āļēāđƒāļˆāļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāļ­āļąāļāđ€āļŠāļš āļŠāļēāđ€āļŦāļ•āļļāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļž

āđ‚āļĢāļ„āļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāļ­āļąāļāđ€āļŠāļš āļ„āļ·āļ­āļ­āļēāļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāđ€āļŠāđ‰āļ™āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāļ­āļąāļāđ€āļŠāļšāļˆāļ™āļŠāđˆāļ‡āļœāļĨāđƒāļŦāđ‰āļāļēāļĢāļŠāđˆāļ‡āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļāļēāļĢāļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™āļˆāļēāļāļ”āļ§āļ‡āļ•āļēāđ„āļ›āļĒāļąāļ‡āļŠāļĄāļ­āļ‡āļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļœāļīāļ”āļ›āļāļ•āļī āļŠāđˆāļ‡āļœāļĨāđƒāļŦāđ‰āļœāļđāđ‰āļ›āđˆāļ§āļĒāļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™āđ„āļĄāđˆāļŠāļąāļ” āđ„āļ›āļˆāļ™āļ–āļķāļ‡āļ­āļēāļˆāļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļŠāļđāļāđ€āļŠāļĩāļĒāļāļēāļĢāļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™āđāļšāļšāļ–āļēāļ§āļĢ āđ‚āļĢāļ„āļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāļ­āļąāļāđ€āļŠāļšāđ€āļāļīāļ”āļˆāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒāļ›āļąāļˆāļˆāļąāļĒ āļ—āļąāđ‰āļ‡āļāļēāļĢāļ•āļīāļ”āđ€āļŠāļ·āđ‰āļ­āđāļšāļ„āļ—āļĩāđ€āļĢāļĩāļĒ āđ€āļŠāļ·āđ‰āļ­āđ„āļ§āļĢāļąāļŠ āđ€āļŠāļ·āđ‰āļ­āļĢāļē āđ‚āļĢāļ„āļ­āļ·āđˆāļ™āđ† āļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡ āđāļĨāļ°āļ­āļēāļāļēāļĢāļšāļēāļ”āđ€āļˆāđ‡āļšāļ‚āļ­āļ‡āļ”āļ§āļ‡āļ•āļē āļˆāļąāļāļĐāļļāđāļžāļ—āļĒāđŒāļĄāļĩāđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāđ‚āļĢāļ„āļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāļ­āļąāļāđ€āļŠāļšāđ„āļ”āđ‰āļ”āđ‰āļ§āļĒāļāļēāļĢāļˆāđˆāļēāļĒāļĒāļēāļ•āļēāļĄāļŠāļēāđ€āļŦāļ•āļļāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđ€āļāļīāļ”āđ‚āļĢāļ„ āļ—āļąāđ‰āļ‡āļĒāļēāđāļšāļšāļāļīāļ™āđāļĨāļ°āđāļšāļšāļ‰āļĩāļ” āļŠāđˆāļ§āļ™āļāļĢāļ“āļĩāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ­āļēāļāļēāļĢāļĢāļļāļ™āđāļĢāļ‡ āļŦāļĢāļ·āļ­āļĄāļĩāļ­āļēāļāļēāļĢāđāļ—āļĢāļāļ‹āđ‰āļ­āļ™āļ­āļ·āđˆāļ™āđ† āļĢāđˆāļ§āļĄāļ”āđ‰āļ§āļĒ āļˆāļąāļāļĐāļļāđāļžāļ—āļĒāđŒāļ­āļēāļˆāļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāļ”āđ‰āļ§āļĒāļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāļœāđˆāļēāļ•āļąāļ”āļ§āļļāđ‰āļ™āļ•āļē (Vitrectomy) āļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āđ‚āļĢāļ„āļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāļ­āļąāļāđ€āļŠāļšāđ„āļ”āđ‰āđ‚āļ”āļĒāļāļēāļĢāļ›āļĢāļąāļšāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļ›āļĢāļ°āļˆāļģāļ§āļąāļ™ āđ€āļŠāđˆāļ™ āļĨāđ‰āļēāļ‡āļĄāļ·āļ­āļšāđˆāļ­āļĒāđ† āļ›āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļāļīāļ™ āļ‡āļ”āļŠāļđāļšāļšāļļāļŦāļĢāļĩāđˆ āļŠāļ§āļĄāļ–āļļāļ‡āļĒāļēāļ‡āļ­āļ™āļēāļĄāļąāļĒāđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļĄāļĩāđ€āļžāļĻāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒ āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāļ•āļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ›āļĢāļ°āļˆāļģ āļĢāļąāļāļĐāļēāđ‚āļĢāļ„āļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāļ­āļąāļāđ€āļŠāļšāļ—āļĩāđˆāļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļĢāļąāļāļĐāļēāļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļē Bangkok Eye HospitalāļĢāļąāļāļĐāļēāđ‚āļ”āļĒāļˆāļąāļāļĐāļļāđāļžāļ—āļĒāđŒāļĄāļēāļāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđŒ āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāļ—āļĩāđˆāļ—āļąāļ™āļŠāļĄāļąāļĒ āļĄāļąāđˆāļ™āđƒāļˆāđ„āļ”āđ‰āđƒāļ™āļœāļĨāļĨāļąāļžāļ˜āđŒāļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāļ—āļĩāđˆāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļąāļĒāđāļĨāļ°āļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļž   āđ‚āļĢāļ„āļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāļ­āļąāļāđ€āļŠāļš āđ‚āļĢāļ„āļĢāđ‰āļēāļĒāļ—āļĩāđˆāļĄāļēāļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļāļąāļšāđ€āļŠāđ‰āļ™āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāļ­āļąāļāđ€āļŠāļš āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āļąāļ§āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ āļēāļžāđ„āļĄāđˆāļŠāļąāļ” āļ•āļēāđ„āļ§āļ•āđˆāļ­āđāļŠāļ‡ āļ­āļēāļāļēāļĢāļ›āļ§āļ”āļ•āļē āđ„āļ›āļˆāļ™āļ–āļķāļ‡āļ­āļēāļˆāļŠāļđāļāđ€āļŠāļĩāļĒāļāļēāļĢāļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ–āļēāļ§āļĢ! āļšāļ—āļ„āļ§āļēāļĄāļ™āļĩāđ‰āļˆāļ°āļžāļēāđ„āļ›āļ—āļģāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āļˆāļąāļāļāļąāļšāđ‚āļĢāļ„āļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāļ­āļąāļāđ€āļŠāļšāđƒāļŦāđ‰āļĄāļēāļāļ‚āļķāđ‰āļ™ āļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆāļ­āļēāļāļēāļĢ āļŠāļēāđ€āļŦāļ•āļļ āļ•āļĨāļ­āļ”āļˆāļ™āļāļēāļĢāļ§āļīāļ™āļīāļˆāļ‰āļąāļĒ āļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļē āđāļĨāļ°āđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™     āđ‚āļĢāļ„āļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāļ­āļąāļāđ€āļŠāļš āļ„āļ·āļ­āļ­āļ°āđ„āļĢ āđ‚āļĢāļ„āļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāļ­āļąāļāđ€āļŠāļš āļ„āļ·āļ­āļ­āļēāļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāđ€āļāļīāļ”āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ­āļąāļāđ€āļŠāļšāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļŠāđ‰āļ™āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļē āļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļŠāđ‰āļ™āđƒāļĒāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ—āļĩāđˆāļŠāđˆāļ‡āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļāļēāļĢāļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™āļˆāļēāļāļ”āļ§āļ‡āļ•āļēāđ„āļ›āļĒāļąāļ‡āļŠāļĄāļ­āļ‡ āļŠāđˆāļ‡āļœāļĨāđƒāļŦāđ‰āļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ āļēāļžāđ„āļĄāđˆāļŠāļąāļ” āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļšāļĢāļīāđ€āļ§āļ“āļāļĨāļēāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ āļēāļž āđāļĨāļ°āļ­āļēāļˆāļĄāļĩāļ­āļēāļāļēāļĢāļ›āļ§āļ”āļ•āļēāđ€āļ§āļĨāļēāļ‚āļĒāļąāļšāļĨāļđāļāļ•āļēāļĢāđˆāļ§āļĄāļ”āđ‰āļ§āļĒ āļ­āļēāļāļēāļĢāđāļšāļšāđ„āļŦāļ™āļ–āļķāļ‡āđ€āļĢāļĩāļĒāļāļ§āđˆāļē āļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāļ­āļąāļāđ€āļŠāļš āļ­āļēāļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ„āļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāļ­āļąāļāđ€āļŠāļšāļ—āļĩāđˆāļžāļšāđ„āļ”āđ‰āļšāđˆāļ­āļĒ āļĄāļĩāļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰ āļĢāļđāđ‰āļŠāļķāļāļ›āļ§āļ”āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļĄāļĩāļāļēāļĢāđ€āļ„āļĨāļ·āđˆāļ­āļ™āđ„āļŦāļ§āļšāļĢāļīāđ€āļ§āļ“āļ”āļ§āļ‡āļ•āļē āļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™āļˆāļļāļ”āļ”āļģāļ•āļĢāļ‡āļāļĨāļēāļ‡āļĨāļēāļ™āļŠāļēāļĒāļ•āļē āļ•āļēāđāļ”āļ‡āļāđˆāļģāļŦāļĢāļ·āļ­āđāļ”āļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļĨāļ·āļ­āļ” āļ•āļēāđ„āļ§āļ•āđˆāļ­āđāļŠāļ‡ āļĢāļđāđ‰āļŠāļķāļāđāļŠāļšāļ•āļēāđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āđ‚āļ”āļ™āđāļŠāļ‡āļŠāļ§āđˆāļēāļ‡ āļ™āđ‰āļģāļ•āļēāđ„āļŦāļĨāļĄāļēāļāļœāļīāļ”āļ›āļāļ•āļī āļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™āđāļŠāļ‡āļ§āļēāļšāđƒāļ™āļ”āļ§āļ‡āļ•āļēāļ‚āđ‰āļēāļ‡āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ­āļēāļāļēāļĢāđ€āļŠāđ‰āļ™āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāļ­āļąāļāđ€āļŠāļš āļŠāļđāļāđ€āļŠāļĩāļĒāļāļēāļĢāļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™āļŠāļĩāļšāļēāļ‡āļŠāļĩ āļĄāļĩāļ›āļąāļāļŦāļēāļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāđāļĒāļāđāļĒāļ°āļŠāļĩ āļŠāļđāļāđ€āļŠāļĩāļĒāļāļēāļĢāļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ”āđ‰āļēāļ™āļ‚āđ‰āļēāļ‡ āļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ āļēāļžāđ€āļšāļĨāļ­āļ‚āđ‰āļēāļ‡āđƒāļ”āļ‚āđ‰āļēāļ‡āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ”āļ§āļ‡āļ•āļē āļŠāļđāļāđ€āļŠāļĩāļĒāļāļēāļĢāļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™āđƒāļ™āļ•āļēāļ‚āđ‰āļēāļ‡āđƒāļ”āļ‚āđ‰āļēāļ‡āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡ āđ„āļ›āļˆāļ™āļ–āļķāļ‡āļ•āļēāļšāļ­āļ”āļŠāļ™āļīāļ—     āļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāļ­āļąāļāđ€āļŠāļšāļĄāļąāļāđ€āļāļīāļ”āļˆāļēāļāļ­āļ°āđ„āļĢ? āļŠāļēāđ€āļŦāļ•āļļāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ„āļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāļ­āļąāļāđ€āļŠāļšāđ€āļāļīāļ”āļˆāļēāļāļŠāļēāđ€āļŦāļ•āļļāļ—āļąāđ‰āļ‡āļāļēāļĢāļ•āļīāļ”āđ€āļŠāļ·āđ‰āļ­āđāļĨāļ°āđ„āļĄāđˆāļ•āļīāļ”āđ€āļŠāļ·āđ‰āļ­ āļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰ āļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāļ­āļąāļāđ€āļŠāļšāļ—āļĩāđˆāļĄāļēāļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ•āļīāļ”āđ€āļŠāļ·āđ‰āļ­ āđ‚āļĢāļ„āļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāļ­āļąāļāđ€āļŠāļšāđ€āļāļīāļ”āļˆāļēāļāļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆāđ€āļāļīāļ”āļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļĩāļŦāļĨāļąāļ‡ āđ‚āļ”āļĒāļĄāļēāļˆāļēāļāđ€āļŠāļ·āđ‰āļ­ āļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰ āļāļēāļĢāļ•āļīāļ”āđ€āļŠāļ·āđ‰āļ­āđāļšāļ„āļ—āļĩāđ€āļĢāļĩāļĒāđ€āļŠāđˆāļ™ āļ§āļąāļ“āđ‚āļĢāļ„ āļ‹āļīāļŸāļīāļĨāļīāļŠ āļāļēāļĢāļ•āļīāļ”āđ€āļŠāļ·āđ‰āļ­āļĢāļēāđ‚āļ”āļĒāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļ—āļĩāđˆāđ€āļāļīāļ”āļˆāļēāļāđ€āļŠāļ·āđ‰āļ­āļĢāļēāđāļ„āļ™āļ”āļīāļ”āļē āļāļēāļĢāļ•āļīāļ”āđ€āļŠāļ·āđ‰āļ­āđ„āļ§āļĢāļąāļŠāđ€āļŠāđˆāļ™ āđ€āļĢāļīāļĄ āđ€āļ­āļŠāđ„āļ­āļ§āļĩ āđ‚āļĢāļ„āļŦāļąāļ”āđ€āļĒāļ­āļĢāļĄāļąāļ™ āļāļēāļĢāļ•āļīāļ”āđ€āļŠāļ·āđ‰āļ­āļ›āļĢāļŠāļīāļ•āđ€āļŠāđˆāļ™ āđ‚āļ—āđ‚āļ„āļžāļĨāļēāļŠāđ‚āļĄāļ‹āļīāļŠ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ­āļēāļˆāļĄāļēāļˆāļēāļāđāļĄāļ§ āđ‚āļĢāļ„āļ āļđāļĄāļīāļ•āđ‰āļēāļ™āļ—āļēāļ™āļœāļīāļ”āļ›āļāļ•āļīāđ€āļŠāđˆāļ™ āđ‚āļĢāļ„āđ€āļšāļŦāđŒāđ€āļŠāđ‡āļ— āđāļĨāļ°āļ‹āļēāļĢāđŒāļ„āļ­āļĒāđ‚āļ”āļ‹āļīāļŠ āļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāļ­āļąāļāđ€āļŠāļšāļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĄāļēāļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ•āļīāļ”āđ€āļŠāļ·āđ‰āļ­ āđ‚āļĢāļ„āļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāļ­āļąāļāđ€āļŠāļš āļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āđ€āļāļīāļ”āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļ•āļīāļ”āđ€āļŠāļ·āđ‰āļ­ āđ„āļ”āđ‰āđāļāđˆ āļ­āļēāļāļēāļĢāļšāļēāļ”āđ€āļˆāđ‡āļšāļšāļĢāļīāđ€āļ§āļ“āļ”āļ§āļ‡āļ•āļē āđ‚āļĢāļ„āļ āļđāļĄāļīāļ•āđ‰āļēāļ™āļ—āļēāļ™āļœāļīāļ”āļ›āļāļ•āļīāđāļĨāļ°āđ‚āļĢāļ„āļ­āļąāļāđ€āļŠāļšāđ€āļŠāđˆāļ™ āđ‚āļĢāļ„āļĢāļđāļĄāļēāļ•āļ­āļĒāļ”āđŒ āļĄāļ°āđ€āļĢāđ‡āļ‡āļšāļēāļ‡āļŠāļ™āļīāļ”āđ€āļŠāđˆāļ™ āļĄāļ°āđ€āļĢāđ‡āļ‡āļ•āđˆāļ­āļĄāļ™āđ‰āļģāđ€āļŦāļĨāļ·āļ­āļ‡     āļāļēāļĢāļ§āļīāļ™āļīāļˆāļ‰āļąāļĒāđ‚āļĢāļ„āļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāļ­āļąāļāđ€āļŠāļš āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ§āļīāļ™āļīāļˆāļ‰āļąāļĒāđ‚āļĢāļ„āļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāļ­āļąāļāđ€āļŠāļšāļāđˆāļ­āļ™āļ—āļģāļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļē āļˆāļąāļāļĐāļļāđāļžāļ—āļĒāđŒāļˆāļ°āļ•āļĢāļ§āļˆāļ•āļēāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĨāļ°āđ€āļ­āļĩāļĒāļ” āđ‚āļ”āļĒāļĄāļĩāđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļ§āļīāļ™āļīāļˆāļ‰āļąāļĒ āļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰ āļāļēāļĢāļ‚āļĒāļēāļĒāļĄāđˆāļēāļ™āļ•āļēāđāļĨāļ°āļ•āļĢāļ§āļˆāļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāļ”āđ‰āļ§āļĒāļāļĨāđ‰āļ­āļ‡āļˆāļļāļĨāļ—āļĢāļĢāļĻāļ™āđŒ (Slitlamp)āđ‚āļ”āļĒāļˆāļąāļāļĐāļļāđ€āđ€āļžāļ—āļĒāđŒāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ”āļđāļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāđāļĨāļ°āđ€āļŠāđ‰āļ™āđ€āļĨāļ·āļ­āļ”āļ—āļĩāđˆāđ€āļĨāļĩāđ‰āļĒāļ‡āļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļē āļĢāļ§āļĄāļ–āļķāļ‡āļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļ§āļąāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļ”āļąāļ™āļĨāļđāļāļ•āļē āļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāļ”āđ‰āļ§āļĒāđ€āļ—āļ„āļ™āļīāļ„ Optical Coherence Tomography (OCT)āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāļ§āļąāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļ™āļēāļ‚āļ­āļ‡āļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļšāļ§āļĄāļ‚āļ­āļ‡āļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāļŦāļĢāļ·āļ­ āļ”āļđāļ‚āļąāđ‰āļ§āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļŠāļąāļ”āđ€āļˆāļ™ āļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāļ”āđ‰āļ§āļĒāļāļēāļĢāļ‰āļĩāļ”āļŠāļēāļĢāđ€āļĢāļ·āļ­āļ‡āđāļŠāļ‡āļŸāļĨāļđāļ­āļ­āđ€āļĢāļŠāļ‹āļĩāļ™āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ”āļđāļāļēāļĢāđ„āļŦāļĨāđ€āļ§āļĩāļĒāļ™āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĨāļ·āļ­āļ”āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļĢāļąāđˆāļ§āļ‚āļ­āļ‡āļŦāļĨāļ­āļ”āđ€āļĨāļ·āļ­āļ” āļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāļ”āđ‰āļ§āļĒāļāļēāļĢāļ‰āļĩāļ”āļŠāļēāļĢāđ€āļĢāļ·āļ­āļ‡āļ­āļīāļ™āđ‚āļ”āđ„āļ‹āļĒāļēāļ™āļĩāļ™āļāļĢāļĩāļ™(ICG Angiography)āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ”āļđāļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļŦāļĨāļ­āļ”āđ€āļĨāļ·āļ­āļ”āļ‚āļ™āļēāļ”āđ€āļĨāđ‡āļāđƒāļ™āļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļē     āļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāļ­āļąāļāđ€āļŠāļš āļĢāļąāļāļĐāļēāđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢ āļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāļ­āļąāļāđ€āļŠāļš āļ—āļģāđ„āļ”āđ‰āļ—āļąāđ‰āļ‡āđāļšāļšāđƒāļŠāđ‰āļĒāļēāđāļĨāļ°āļœāđˆāļēāļ•āļąāļ” āđ‚āļ”āļĒāđāļžāļ—āļĒāđŒāļˆāļ°āļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļ•āļēāļĄāļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļļāļ™āđāļĢāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ­āļēāļāļēāļĢ āđ‚āļ”āļĒāļĄāļĩāļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđ€āļ­āļĩāļĒāļ”āļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰ āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļĒāļē āļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāļ­āļąāļāđ€āļŠāļšāļ”āđ‰āļ§āļĒāļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļĒāļē āđ‚āļ”āļĒāļ›āļāļ•āļīāđāļĨāđ‰āļ§āļˆāļ°āđƒāļŠāđ‰āļĒāļēāļ•āļēāļĄāļŠāļēāđ€āļŦāļ•āļļāļ—āļĩāđˆāļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļ­āļēāļāļēāļĢ āđ‚āļ”āļĒāļĄāļĩāļ•āļąāļ§āļĒāļēāļ—āļĩāđˆāļˆāļąāļāļĐāļļāđāļžāļ—āļĒāđŒāļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļˆāđˆāļēāļĒāđƒāļŦāđ‰āļœāļđāđ‰āļ›āđˆāļ§āļĒāđ‚āļĢāļ„āļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāļ­āļąāļāđ€āļŠāļš āļĄāļĩāļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰ āļāļēāļĢāđƒāļŦāđ‰āļŠāđ€āļ•āļĩāļĒāļĢāļ­āļĒāļ”āđŒāļ—āļēāļ‡āļŦāļĨāļ­āļ”āđ€āļĨāļ·āļ­āļ”āļ”āļģāđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļ•āđ‰āļ™āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļœāļđāđ‰āļ›āđˆāļ§āļĒāļŠāđˆāļ§āļ™āđƒāļŦāļāđˆāļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ‚āļĢāļ„āļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāļ­āļąāļāđ€āļŠāļšāđāļĨāļ°āđ€āļŠāđ‰āļ™āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāļ­āļąāļāđ€āļŠāļš āļŠāđˆāļ§āļĒāļĨāļ”āļāļēāļĢāļ­āļąāļāđ€āļŠāļšāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļŠāđ‰āļ™āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāđāļĨāļ°āļŠāđˆāļ§āļĒāđ€āļĢāđˆāļ‡āļāļēāļĢāļŸāļ·āđ‰āļ™āļ•āļąāļ§āļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™ āļŠāđ€āļ•āļĩāļĒāļĢāļ­āļĒāļ”āđŒāļŠāļ™āļīāļ”āļĢāļąāļšāļ›āļĢāļ°āļ—āļēāļ™āđƒāļ™āļšāļēāļ‡āļāļĢāļ“āļĩāļ­āļēāļˆāļĄāļĩāļāļēāļĢāļŠāļąāđˆāļ‡āļˆāđˆāļēāļĒāļŠāđ€āļ•āļĩāļĒāļĢāļ­āļĒāļ”āđŒāļŠāļ™āļīāļ”āļĢāļąāļšāļ›āļĢāļ°āļ—āļēāļ™āļŦāļĨāļąāļ‡āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāļ—āļēāļ‡āļŦāļĨāļ­āļ”āđ€āļĨāļ·āļ­āļ”āļ”āļģāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āđāļĢāļ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĨāļ”āļāļēāļĢāļ­āļąāļāđ€āļŠāļšāđāļĨāļ°āļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļāļēāļĢāļāļĨāļąāļšāļĄāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ‹āđ‰āļģ āļāļēāļĢāđāļĨāļāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļžāļĨāļēāļŠāļĄāļē (PLEX)āļŦāļēāļāļŠāđ€āļ•āļĩāļĒāļĢāļ­āļĒāļ”āđŒāļ—āļēāļ‡āļŦāļĨāļ­āļ”āđ€āļĨāļ·āļ­āļ”āļ”āļģāđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āļœāļĨ āļ­āļēāļˆāļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļ—āļģ PLEX āđ‚āļ”āļĒāđ€āļ­āļēāļŠāđˆāļ§āļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļŦāļĨāļ§āđƒāļ™āđ€āļĨāļ·āļ­āļ” (āļžāļĨāļēāļŠāļĄāļē) āļ­āļ­āļ āļˆāļēāļāļ™āļąāđ‰āļ™āđāļ—āļ™āļ—āļĩāđˆāļ”āđ‰āļ§āļĒāļŠāļēāļĢāļ—āļ”āđāļ—āļ™āļžāļĨāļēāļŠāļĄāļē āļŦāļĢāļ·āļ­āļžāļĨāļēāļŠāļĄāļēāļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļšāļĢāļīāļˆāļēāļ„ āļĒāļēāļ›āļĢāļąāļšāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āđ‚āļĢāļ„ (DMTs)āļŦāļēāļāđ‚āļĢāļ„āđ€āļŠāđ‰āļ™āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāļ­āļąāļāđ€āļŠāļšāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļšāđ‚āļĢāļ„āļ›āļĢāļ°āļˆāļģāļ•āļąāļ§ āđ€āļŠāđˆāļ™ āđ‚āļĢāļ„āļ›āļĨāļ­āļāļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāđāļ‚āđ‡āļ‡ āļ­āļēāļˆāđāļ™āļ°āļ™āļģāđƒāļŦāđ‰āđƒāļŠāđ‰ DMTs āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļāļąāļšāđ‚āļĢāļ„āļ›āļĢāļ°āļˆāļģāļ•āļąāļ§āđāļĨāļ°āļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āđ„āļĄāđˆāđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āđ‚āļĢāļ„āļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāļ­āļąāļāđ€āļŠāļšāđƒāļ™āļ­āļ™āļēāļ„āļ•   āļāļēāļĢāļœāđˆāļēāļ•āļąāļ” āļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāļ­āļąāļāđ€āļŠāļšāļ”āđ‰āļ§āļĒāļāļēāļĢāļœāđˆāļēāļ•āļąāļ” āļˆāļąāļāļĐāļļāđāļžāļ—āļĒāđŒāļˆāļ°āļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļœāđˆāļēāļ•āļąāļ”āļ§āļļāđ‰āļ™āļ•āļē (Vitrectomy) āđƒāļ™āļāļĢāļ“āļĩāļ—āļĩāđˆāļœāļđāđ‰āļ›āđˆāļ§āļĒāļĄāļĩāļ­āļēāļāļēāļĢāļĢāļļāļ™āđāļĢāļ‡āđāļĨāļ°āđ„āļĄāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ„āļ§āļšāļ„āļļāļĄāļ­āļēāļāļēāļĢāđ„āļ”āđ‰āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāļˆāđˆāļēāļĒāļĒāļēāļ—āļąāđˆāļ§āđ„āļ› āļĢāļ§āļĄāļ–āļķāļ‡āļœāļđāđ‰āļ›āđˆāļ§āļĒāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ­āļēāļāļēāļĢāđāļ—āļĢāļāļ‹āđ‰āļ­āļ™āļ­āļ·āđˆāļ™āđ† āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡ āļĄāļĩāđ€āļĨāļ·āļ­āļ”āļ­āļ­āļāđƒāļ™āļ§āļļāđ‰āļ™āļ•āļē āļŦāļĢāļ·āļ­āļĄāļĩāļžāļąāļ‡āļœāļ·āļ”āļ”āļķāļ‡āļĢāļąāđ‰āļ‡āļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļē āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ™ āđ‚āļ”āļĒāļāļēāļĢāļœāđˆāļēāļ•āļąāļ”āļ§āļļāđ‰āļ™āļ•āļē (Vitrectomy) āļ„āļ·āļ­āļāļēāļĢāļœāđˆāļēāļ•āļąāļ”āļ āļēāļĒāđƒāļ™āļĨāļđāļāļ•āļē āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ™āļģāļ§āļļāđ‰āļ™āļ•āļē (Vitreous) āļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļŦāļĨāļ§āđƒāļŠāļ āļēāļĒāđƒāļ™āļĨāļđāļāļ•āļēāļ­āļ­āļ āđāļĨāļ°āļāļģāļˆāļąāļ”āļŠāļīāđˆāļ‡āđāļ›āļĨāļāļ›āļĨāļ­āļĄāļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āđ€āļĒāļ·āđˆāļ­āļ—āļĩāđˆāļœāļīāļ”āļ›āļāļ•āļīāļ—āļĩāđˆāļ­āļēāļˆāļāļ”āļ—āļąāļšāļŦāļĢāļ·āļ­āļ”āļķāļ‡āļĢāļąāđ‰āļ‡āļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāļ­āļ­āļāđ„āļ› āđ‚āļ”āļĒāļŦāļĨāļąāļ‡āļˆāļēāļāļāļēāļĢāļœāđˆāļēāļ•āļąāļ” āļāļēāļĢāļ­āļąāļāđ€āļŠāļšāļ‚āļ­āļ‡āļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāļˆāļ°āļĨāļ”āļĨāļ‡ āļĨāļ”āļ­āļēāļāļēāļĢāļĢāļ°āļ„āļēāļĒāđ€āļ„āļ·āļ­āļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļē āļŦāļĢāļ·āļ­āđƒāļ™āļšāļēāļ‡āļāļĢāļ“āļĩāļĒāļąāļ‡āļŠāđˆāļ§āļĒāļŸāļ·āđ‰āļ™āļŸāļđāļāļēāļĢāļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāļđāļāđ€āļŠāļĩāļĒāļˆāļēāļāļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāļ­āļąāļāđ€āļŠāļšāđ„āļ”āđ‰āļ”āđ‰āļ§āļĒāđ€āļŠāđˆāļ™āļāļąāļ™     āļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāļ­āļąāļāđ€āļŠāļšāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āđ„āļ”āđ‰āđ„āļŦāļĄ? āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļāļ­āļēāļāļēāļĢāļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāļ­āļąāļāđ€āļŠāļšāđ€āļāļīāļ”āđ„āļ”āđ‰āļˆāļēāļāļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒāļŠāļēāđ€āļŦāļ•āļļ āļšāļēāļ‡āļŠāļēāđ€āļŦāļ•āļļāļ­āļēāļˆāļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āđ„āļ”āđ‰āđāļ•āđˆāļšāļēāļ‡āļŠāļēāđ€āļŦāļ•āļļāļāđ‡āļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰ āļˆāļķāļ‡āļĄāļĩāđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļ”āļđāđāļĨāļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāļ”āļ§āļ‡āļ•āļēāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĨāļ”āđ‚āļ­āļāļēāļŠāđ€āļāļīāļ”āđ‚āļĢāļ„āļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāļ­āļąāļāđ€āļŠāļš āļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰ āļĨāđ‰āļēāļ‡āļĄāļ·āļ­āļšāđˆāļ­āļĒāđ† āļ”āđ‰āļ§āļĒāļŠāļšāļđāđˆāđāļĨāļ°āļ™āđ‰āļģ āļŦāļĢāļ·āļ­āđƒāļŠāđ‰āđ€āļˆāļĨāđāļ­āļĨāļāļ­āļŪāļ­āļĨāđŒāļāđˆāļ­āļ™āļŠāļąāļĄāļœāļąāļŠāļ”āļ§āļ‡āļ•āļē āļžāļšāđāļžāļ—āļĒāđŒāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāļ”āļ§āļ‡āļ•āļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ›āļĢāļ°āļˆāļģ āļĢāļąāļšāļ›āļĢāļ°āļ—āļēāļ™āļ­āļēāļŦāļēāļĢāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāļļāļ‚āļ āļēāļž āļŦāļĨāļĩāļāđ€āļĨāļĩāđˆāļĒāļ‡āļāļēāļĢāļŠāļđāļšāļšāļļāļŦāļĢāļĩāđˆ āļŦāļēāļāļĄāļĩāļ­āļēāļāļēāļĢāđ‚āļĢāļ„āļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāļ­āļąāļāđ€āļŠāļš āļŠāļīāđˆāļ‡āļŠāļģāļ„āļąāļāļ„āļ·āļ­āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĢāļĩāļšāđ„āļ›āļžāļšāđāļžāļ—āļĒāđŒāđ‚āļ”āļĒāđ€āļĢāđ‡āļ§āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ—āļģāļāļēāļĢāļ§āļīāļ™āļīāļˆāļ‰āļąāļĒāđƒāļŦāđ‰āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāđāļ•āđˆāđ€āļ™āļīāđˆāļ™āđ† āđƒāļŠāđ‰āļ–āļļāļ‡āļĒāļēāļ‡āļ­āļ™āļēāļĄāļąāļĒāļ—āļļāļāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āđƒāļ™āļāļēāļĢāļĄāļĩāđ€āļžāļĻāļŠāļąāļĄāļžāļąāļ™āļ˜āđŒ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āđ‚āļĢāļ„āļ•āļīāļ”āļ•āđˆāļ­āļ—āļĩāđˆāļ­āļēāļˆāļŠāđˆāļ‡āļœāļĨāđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāļ­āļąāļāđ€āļŠāļš āļĢāļąāļāļĐāļēāđ‚āļĢāļ„āļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāļ­āļąāļāđ€āļŠāļš āļ—āļĩāđˆāļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļĢāļąāļāļĐāļēāļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļē Bangkok Eye Hospital āļ”āļĩāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢ āļŦāļēāļāļĄāļĩāļ­āļēāļāļēāļĢāđ‚āļĢāļ„āļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāļ­āļąāļāđ€āļŠāļš āđāļ™āļ°āļ™āļģāđƒāļŦāđ‰āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĄāļēāļ›āļĢāļķāļāļĐāļēāđāļĨāļ°āļĢāļąāļāļĐāļēāļ­āļēāļāļēāļĢāđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļĩāđ‰āđ„āļ”āđ‰āļ—āļĩāđˆāļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļĢāļąāļāļĐāļēāļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļē Bangkok Eye Hospital (āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļˆāļąāļāļĐāļļāļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļž) āđ‚āļ”āļ”āđ€āļ”āđˆāļ™āļ”āđ‰āļēāļ™āļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāļ­āļēāļāļēāļĢāļœāļīāļ”āļ›āļāļ•āļīāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļ”āļ§āļ‡āļ•āļēāļ„āļĢāļšāļ—āļļāļāļ”āđ‰āļēāļ™ āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ—āļĩāļĄāļˆāļąāļāļĐāļļāđāļžāļ—āļĒāđŒāļœāļđāđ‰āđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ§āļŠāļēāļ āļĄāļĩāļˆāļļāļ”āđ€āļ”āđˆāļ™āļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰ āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļ—āļēāļ‡āļŊ āļĄāļĩāļ—āļĩāļĄāļˆāļąāļāļĐāļļāđāļžāļ—āļĒāđŒāļœāļđāđ‰āđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ§āļŠāļēāļ āļĄāļēāļāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđŒ āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāđƒāļŦāđ‰āļ„āļģāļ›āļĢāļķāļāļĐāļēāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļ­āļēāļāļēāļĢāļœāļīāļ”āļ›āļāļ•āļīāļ—āļēāļ‡āļ”āļ§āļ‡āļ•āļē āļŠāļēāļĒāļ•āļē āđāļĨāļ°āđāļ™āļ°āļ™āļģāđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāļ—āļĩāđˆāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄ āđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāļ”āļ§āļ‡āļ•āļēāļŠāļĄāļąāļĒāđƒāļŦāļĄāđˆ āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĄāļ·āļ­āđ„āļ”āđ‰āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļŠāļēāļāļĨ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāļ”āļ§āļ‡āļ•āļēāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđāļĄāđˆāļ™āļĒāļģāđāļĨāļ°āļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļąāļĒ āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāđƒāļŦāđ‰āļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ„āļĢāļšāļ§āļ‡āļˆāļĢ āļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆāļāļēāļĢāļ§āļīāļ™āļīāļˆāļ‰āļąāļĒ āļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļē āđ„āļ›āļˆāļ™āļ–āļķāļ‡āļāļēāļĢāļ•āļīāļ”āļ•āļēāļĄāļœāļĨāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļŠāļĄāđˆāļģāđ€āļŠāļĄāļ­ āđƒāļŠāđˆāđƒāļˆāđƒāļ™āļāļēāļĢāļšāļĢāļīāļāļēāļĢ āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļšāļĢāļĢāļĒāļēāļāļēāļĻāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļąāļ™āđ€āļ­āļ‡ āļŠāļĢāļļāļ› āļ­āļēāļāļēāļĢāđ‚āļĢāļ„āļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāļ­āļąāļāđ€āļŠāļš āđ€āļāļīāļ”āļˆāļēāļāđ€āļŠāđ‰āļ™āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāļ—āļĩāđˆāļ­āļąāļāđ€āļŠāļšāļˆāļ™āļŠāđˆāļ‡āļœāļĨāđƒāļŦāđ‰āļāļēāļĢāļŠāđˆāļ‡āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļāļēāļĢāļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™āļˆāļēāļāļ•āļēāđ„āļ›āļĒāļąāļ‡āļŠāļĄāļ­āļ‡āļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļœāļīāļ”āļ›āļāļ•āļī āļœāļđāđ‰āļ›āđˆāļ§āļĒāļĄāļąāļāļĄāļĩāļ­āļēāļāļēāļĢāļ›āļ§āļ”āļ•āļē āļ•āļēāđāļ”āļ‡ āļ•āļēāđ„āļ§āļ•āđˆāļ­āđāļŠāļ‡ āļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™āļˆāļļāļ”āļ”āļģāļāļĨāļēāļ‡āļĨāļēāļ™āļŠāļēāļĒāļ•āļē āļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ āļēāļžāđ€āļšāļĨāļ­ āļŦāļĢāļ·āļ­āļ­āļēāļˆāļŠāļđāļāđ€āļŠāļĩāļĒāļāļēāļĢāļĄāļ­āļ‡āđ€āļŦāđ‡āļ™āđāļšāļšāļ–āļēāļ§āļĢ āļœāļđāđ‰āļ›āđˆāļ§āļĒāđ‚āļĢāļ„āļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļēāļ­āļąāļāđ€āļŠāļšāļˆāļķāļ‡āļ„āļ§āļĢāļĢāļĩāļšāļ›āļĢāļķāļāļĐāļēāđāļžāļ—āļĒāđŒāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄ āđ‚āļ”āļĒāļˆāļąāļāļĐāļļāđāļžāļ—āļĒāđŒāļˆāļ°āļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāļ•āļēāļĄāļ­āļēāļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļ›āđˆāļ§āļĒāļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆāļāļēāļĢāļˆāđˆāļēāļĒāļĒāļēāđ„āļ›āļˆāļ™āļ–āļķāļ‡āļāļēāļĢāļœāđˆāļēāļ•āļąāļ” āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āļœāļĨāļĨāļąāļžāļ˜āđŒāļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāļ­āļ­āļāļĄāļēāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļąāļĒ āļ„āļ§āļĢāđ€āļĨāļ·āļ­āļāđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ§āļŠāļēāļāđƒāļ™āļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāđ‚āļĢāļ„ āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļ”āđ‰āļ§āļĒāđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāļ—āļĩāđˆāļ—āļąāļ™āļŠāļĄāļąāļĒ āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļąāļĒ āđāļĨāļ°āđ„āļ”āđ‰āļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļžāļŠāļđāļ‡āļŠāļļāļ” āđāļ™āļ°āļ™āļģāļĄāļēāļ—āļĩāđˆāļĻāļđāļ™āļĒāđŒāļĢāļąāļāļĐāļēāļˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļēāļ—āļ•āļē Bangkok Eye Hospital(āđ‚āļĢāļ‡āļžāļĒāļēāļšāļēāļĨāļˆāļąāļāļĐāļļāļāļĢāļļāļ‡āđ€āļ—āļž) āļ—āļĩāđˆāļ™āļĩāđˆāļĄāļĩāļˆāļąāļāļĐāļļāđāļžāļ—āļĒāđŒāļœāļđāđ‰āđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ§āļŠāļēāļ āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđŒāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ”āļđāđāļĨāļ„āļ™āđ„āļ‚āđ‰āđ‚āļĢāļ„āđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļ—āļēāļ‡āļ”āļ§āļ‡āļ•āļēāļ„āļ­āļĒāđƒāļŦāđ‰āļāļēāļĢāļ”āļđāđāļĨ āļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆāļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™āļāļēāļĢāļ›āļĢāļķāļāļĐāļēāļ•āļĨāļ­āļ”āļˆāļ™āļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļē āđāļĨāļ°āļĒāļąāļ‡āļĄāļĩāđ€āļ—āļ„āđ‚āļ™āđ‚āļĨāļĒāļĩāļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāļ—āļĩāđˆāļ—āļąāļ™āļŠāļĄāļąāļĒāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āļ›āļĢāļ°āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļ āļēāļžāļāļēāļĢāļĢāļąāļāļĐāļēāļ­āļ­āļāļĄāļēāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļąāļĒāđāļĨāļ°āđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄāļ­āļĩāļāļ”āđ‰āļ§āļĒ
calling
āļ•āļīāļ”āļ•āđˆāļ­āđ€āļĢāļē : +662 511 2111